[{"_1":2,"_4744":-5,"_4745":-5},"loaderData",{"_3":4,"_4577":4578},"root",{"_5":6,"_37":38,"_65":66,"_84":85,"_3875":3876},"abtestStore",{"_7":8,"_34":35,"_36":17},"abTestData",{"_9":10,"_18":19,"_21":22,"_24":25,"_27":28,"_30":31},"h_yf_ab",{"_11":12,"_13":14,"_15":-5,"_16":17},"groupKey","1","groupParam","bar","isRemove","groupName","","h_f2_ab",{"_11":20,"_13":14,"_15":-5,"_16":17},"4","h_s8_ab",{"_11":20,"_13":23,"_15":-5,"_16":17},"E","h_lang_ab",{"_11":12,"_13":26,"_15":-5,"_16":17},"true","s_p_dl_ab",{"_11":12,"_13":29,"_15":-5,"_16":17},"1.0","gc_new_ab",{"_11":32,"_13":33,"_15":-5,"_16":17},"0","foo","abTestParams","easy_return_ab,gc_new_ab,h_lang_ab,s_p_dl_ab,p_app_ab,h_s_p_ab,h_b_eu1_ab,h_s6_ab,h_c1_p_ab,h_s8_ab,h_a_n_ab,h_l2_ab,h_f2_ab,n_cou2_ab,n_cou3_ab,n_cou4_ab,n_cou5_ab,p_plm_ab,p_pl_ab,h_sr_ab,h_plq_ab,h_flash_ab,h_jhbq2_ab,h_yf_ab,h_cf_ab","error","cookieStore",{"_39":40},"cookies",["SingleFetchClassInstance",41],{"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_30":32,"_48":32,"_18":20,"_49":50,"_24":12,"_51":12,"_21":20,"_52":12,"_9":12,"_53":54,"_55":56,"_57":58,"_59":60,"_61":62,"_63":64,"_27":12},"ab_test_white_id","skipAbWhite","city_name","Columbus","d_id","node-1784092778554-p48qtegorm-wlfzmq51ixl","h_add_on_ab","h_jhbq2_ab","2","h_pr_ab","h_sms_ab","halara_countrie","NL","halara_country_code","US","halara_currency","EUR","lang","hu","region_name","Ohio","s_m3_ab","19","homeStore",{"_67":68,"_69":70,"_71":72,"_73":74,"_75":74,"_76":74,"_77":78,"_79":80,"_81":82,"_83":80},"appId","29","appIdClassName","website-eu","env","prod","inApp",false,"isMobileUA","isWebp","processEnvScript","window.process = window.process || {}; window.process.env = {\"ENV\":\"prod\",\"NEXT_PUBLIC_API_C6_HOST\":\"https://api-proxy.eur.halara.com/mall-crm-c6-service\",\"NEXT_PUBLIC_API_CMS_HOST\":\"https://api-proxy.eur.halara.com/mall-product\",\"NEXT_PUBLIC_API_COMMON_HOST\":\"https://api-proxy.eur.halara.com/common-service\",\"NEXT_PUBLIC_API_CRM_HOST\":\"https://api-proxy.eur.halara.com/mall-crm-rest\",\"NEXT_PUBLIC_API_GET_IP_HOST\":\"https://api-proxy.eur.halara.com/common-service\",\"NEXT_PUBLIC_API_HOST\":\"https://api-proxy.eur.halara.com/mall-order\",\"NEXT_PUBLIC_API_MALL_ACTIVITY_REST_HOST\":\"https://api-proxy.eur.halara.com/mall-activity-rest\",\"NEXT_PUBLIC_API_MALL_CHAT_MANAGER_HOST\":\"https://api-proxy.eur.halara.com/mall-chat-manager\",\"NEXT_PUBLIC_API_MALL_CIRCLE_HOST\":\"https://api-proxy.eur.halara.com/mall-circle\",\"NEXT_PUBLIC_API_MALL_CMS_HOST\":\"https://api-proxy.eur.halara.com/mall-cms\",\"NEXT_PUBLIC_API_MALL_CUS_HOST\":\"https://api-proxy.halara.com/mall-cus-service\",\"NEXT_PUBLIC_API_MALL_DETAIL_HOST\":\"https://api-proxy.eur.halara.com/mall-detail-rest\",\"NEXT_PUBLIC_API_MALL_GOODS_CRM_HOST\":\"https://api-proxy-crm.halara.com/mall-goods-crm-rest\",\"NEXT_PUBLIC_API_MALL_GOODS_HOST\":\"https://api-proxy.eur.halara.com/mall-goods-rest\",\"NEXT_PUBLIC_API_MALL_ORDER_HOST\":\"https://api-proxy.halara.com/mall-order\",\"NEXT_PUBLIC_API_PAY_HOST\":\"https://api-proxy.eur.halara.com/pay-center\",\"NEXT_PUBLIC_API_PERSONA_HOST\":\"https://api-proxy.eur.halara.com/user-center\",\"NEXT_PUBLIC_API_REST_HOST\":\"https://api-proxy.eur.halara.com/mall-rest\",\"NEXT_PUBLIC_APP_ID\":\"29\",\"NEXT_PUBLIC_APPLICATION_NAME\":\"m-dbs-eu\",\"NEXT_PUBLIC_COLLECTIVE_HOST\":\"https://collective-api.eur.halara.com\",\"NEXT_PUBLIC_DEEP_LINK\":\"https://halara.onelink.me/4rGE/c51d344\",\"NEXT_PUBLIC_DOMAIN\":\"eur.halara.com\",\"NEXT_PUBLIC_GA4_ID\":\"G-4R7D7PS633\",\"NEXT_PUBLIC_H5_VERSION\":\"1.0.0\",\"NEXT_PUBLIC_HOST\":\"https://eur.halara.com\",\"NEXT_PUBLIC_SENSORS_AES_K\":\"base64:RWtpK1B0Ri9ReGVKcHhTZzdlV3NZdz09\",\"NEXT_PUBLIC_SENSORS_AES_KHASH\":\"base64:YmQwN2Q4\",\"NEXT_PUBLIC_SENSORS_AES_KID\":\"base64:Mg==\",\"NEXT_PUBLIC_WEBSITE\":\"EU\"};","publicHost","https://eur.halara.com","smartbannerPriceStr","200€ ","urlOrigin","langStore",{"_86":87,"_100":101,"_102":103,"_3871":74,"_3872":74,"_3873":94,"_3874":98},"detectedResult",{"_88":54,"_89":56,"_90":58,"_91":92,"_93":94,"_95":96,"_97":98,"_99":98},"processCountry","processCountryCode","processCurrency","processLang","sk-SK","processLocale","sk","sourceCountryCode","cookie","sourceCurrency","query","sourceLocale","enLanguages",{},"languages",{"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":145,"_146":147,"_148":149,"_150":151,"_152":153,"_154":155,"_156":157,"_158":159,"_160":161,"_162":159,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182,"_183":184,"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198,"_199":200,"_201":202,"_203":204,"_205":206,"_207":208,"_209":210,"_211":212,"_213":214,"_215":216,"_217":218,"_219":220,"_221":222,"_223":224,"_225":226,"_227":228,"_229":230,"_231":232,"_233":234,"_235":236,"_237":238,"_239":240,"_241":242,"_243":244,"_245":246,"_247":248,"_249":250,"_251":252,"_253":254,"_255":256,"_257":258,"_259":260,"_261":262,"_263":264,"_265":266,"_267":268,"_269":270,"_271":272,"_273":274,"_275":276,"_277":278,"_279":280,"_281":282,"_283":284,"_285":286,"_287":288,"_289":290,"_291":292,"_293":294,"_295":296,"_297":298,"_299":300,"_301":302,"_303":304,"_305":306,"_307":308,"_309":310,"_311":312,"_313":314,"_315":316,"_317":318,"_319":320,"_321":322,"_323":324,"_325":326,"_327":328,"_329":330,"_331":332,"_333":334,"_335":336,"_337":338,"_339":340,"_341":342,"_343":344,"_345":346,"_347":348,"_349":350,"_351":352,"_353":354,"_355":356,"_357":358,"_359":360,"_361":362,"_363":364,"_365":366,"_367":368,"_369":370,"_371":370,"_372":373,"_374":375,"_376":377,"_378":379,"_380":17,"_381":382,"_383":312,"_384":385,"_386":387,"_388":389,"_390":389,"_391":392,"_393":394,"_395":396,"_397":398,"_399":400,"_401":402,"_403":404,"_405":400,"_406":407,"_408":409,"_410":409,"_411":412,"_413":414,"_415":416,"_417":418,"_419":420,"_421":422,"_423":424,"_425":426,"_427":428,"_429":430,"_431":432,"_433":434,"_435":436,"_437":438,"_439":440,"_441":442,"_443":444,"_445":446,"_447":448,"_449":450,"_451":452,"_453":454,"_455":456,"_457":458,"_459":460,"_461":462,"_463":464,"_465":466,"_467":468,"_469":470,"_471":472,"_473":472,"_474":475,"_476":477,"_478":479,"_480":481,"_482":483,"_484":485,"_486":487,"_488":489,"_490":475,"_491":492,"_493":494,"_495":496,"_497":498,"_499":500,"_501":502,"_503":504,"_505":506,"_507":508,"_509":510,"_511":512,"_513":17,"_514":515,"_516":517,"_518":519,"_520":521,"_522":523,"_524":525,"_526":527,"_528":529,"_530":531,"_532":533,"_534":535,"_536":537,"_538":539,"_540":541,"_542":543,"_544":545,"_546":547,"_548":549,"_550":551,"_552":553,"_554":555,"_556":555,"_557":558,"_559":560,"_561":562,"_563":562,"_564":565,"_566":567,"_568":569,"_570":571,"_572":573,"_574":575,"_576":577,"_578":579,"_580":581,"_582":583,"_584":585,"_586":587,"_588":589,"_590":591,"_592":593,"_594":595,"_596":597,"_598":597,"_599":600,"_601":602,"_603":604,"_605":606,"_607":608,"_609":610,"_611":612,"_613":614,"_615":616,"_617":618,"_619":620,"_621":620,"_622":623,"_624":625,"_626":625,"_627":628,"_629":630,"_631":632,"_633":634,"_635":636,"_637":638,"_639":640,"_641":642,"_643":644,"_645":646,"_647":648,"_649":650,"_651":652,"_653":654,"_655":656,"_657":658,"_659":660,"_661":662,"_663":664,"_665":666,"_667":668,"_669":670,"_671":672,"_673":674,"_675":676,"_677":678,"_679":680,"_681":682,"_683":684,"_685":686,"_687":688,"_689":690,"_691":692,"_693":694,"_695":696,"_697":698,"_699":698,"_700":701,"_702":703,"_704":705,"_706":707,"_708":709,"_710":711,"_712":662,"_713":714,"_715":716,"_717":718,"_719":720,"_721":722,"_723":724,"_725":726,"_727":728,"_729":730,"_731":732,"_733":734,"_735":736,"_737":738,"_739":740,"_741":742,"_743":744,"_745":746,"_747":748,"_749":750,"_751":752,"_753":754,"_755":756,"_757":758,"_759":760,"_761":762,"_763":764,"_765":766,"_767":768,"_769":770,"_771":772,"_773":774,"_775":304,"_776":777,"_778":779,"_780":781,"_782":783,"_784":785,"_786":787,"_788":789,"_790":791,"_792":793,"_794":795,"_796":797,"_798":799,"_800":801,"_802":803,"_804":805,"_806":807,"_808":809,"_810":811,"_812":813,"_814":815,"_816":817,"_818":819,"_820":821,"_822":823,"_824":825,"_826":827,"_828":827,"_829":830,"_831":827,"_832":833,"_834":835,"_836":837,"_838":837,"_839":840,"_841":842,"_843":844,"_845":846,"_847":848,"_849":848,"_850":851,"_852":853,"_854":855,"_856":857,"_858":859,"_860":861,"_862":863,"_864":865,"_866":867,"_868":869,"_870":871,"_872":873,"_874":875,"_876":877,"_878":879,"_880":881,"_882":883,"_884":885,"_886":887,"_888":889,"_890":891,"_892":893,"_894":895,"_896":897,"_898":899,"_900":901,"_902":903,"_904":905,"_906":907,"_908":909,"_910":911,"_912":913,"_914":915,"_916":917,"_918":919,"_920":921,"_922":923,"_924":730,"_925":926,"_927":928,"_929":928,"_930":928,"_931":932,"_933":934,"_935":934,"_936":937,"_938":939,"_940":941,"_942":943,"_944":945,"_946":947,"_948":949,"_950":951,"_952":953,"_954":955,"_956":957,"_958":959,"_960":961,"_962":963,"_964":965,"_966":967,"_968":969,"_970":971,"_972":973,"_974":975,"_976":977,"_978":979,"_980":981,"_982":983,"_984":985,"_986":987,"_988":989,"_990":991,"_992":993,"_994":995,"_996":997,"_998":999,"_1000":1001,"_1002":1003,"_1004":1005,"_1006":1007,"_1008":1009,"_1010":1007,"_1011":1012,"_1013":308,"_1014":308,"_1015":1016,"_1017":1018,"_1019":1020,"_1021":1022,"_1023":1024,"_1025":1026,"_1027":1028,"_1029":1030,"_1031":1032,"_1033":1034,"_1035":1036,"_1037":1038,"_1039":1040,"_1041":1042,"_1043":1044,"_1045":1046,"_1047":1048,"_1049":1050,"_1051":1052,"_1053":1052,"_1054":1055,"_1056":1057,"_1058":1059,"_1060":1061,"_1062":1063,"_1064":1065,"_1066":1067,"_1068":1069,"_1070":1071,"_1072":1071,"_1073":1074,"_1075":1076,"_1077":1078,"_1079":1080,"_1081":1082,"_1083":1084,"_1085":1086,"_1087":1088,"_1089":1090,"_1091":1092,"_1093":1094,"_1095":1096,"_1097":1098,"_1099":1100,"_1101":1102,"_1103":1104,"_1105":1106,"_1107":1108,"_1109":1110,"_1111":1112,"_1113":1114,"_1115":1116,"_1117":1118,"_1119":1120,"_1121":1122,"_1123":1124,"_1125":1126,"_1127":934,"_1128":389,"_1129":1130,"_1131":1132,"_1133":1134,"_1135":1136,"_1137":1138,"_1139":1140,"_1141":1142,"_1143":1144,"_1145":1146,"_1147":1148,"_1149":1150,"_1151":1152,"_1153":1154,"_1155":1156,"_1157":1158,"_1159":1160,"_1161":1162,"_1163":1164,"_1165":1166,"_1167":1168,"_1169":1170,"_1171":1172,"_1173":1174,"_1175":1176,"_1177":1178,"_1179":1180,"_1181":1182,"_1183":1184,"_1185":1186,"_1187":1188,"_1189":1190,"_1191":1192,"_1193":1194,"_1195":1196,"_1197":1198,"_1199":1200,"_1201":1202,"_1203":1204,"_1205":1206,"_1207":1208,"_1209":1210,"_1211":1212,"_1213":1214,"_1215":1214,"_1216":358,"_1217":1218,"_1219":1220,"_1221":1222,"_1223":1138,"_1224":1225,"_1226":1227,"_1228":1229,"_1230":1231,"_1232":1233,"_1234":1235,"_1236":1237,"_1238":1239,"_1240":1241,"_1242":1243,"_1244":1245,"_1246":1247,"_1248":1249,"_1250":1251,"_1252":1253,"_1254":1255,"_1256":1257,"_1258":1259,"_1260":1261,"_1262":1263,"_1264":1265,"_1266":1267,"_1268":1269,"_1270":1271,"_1272":1273,"_1274":1275,"_1276":1277,"_1278":1279,"_1280":1281,"_1282":1283,"_1284":1285,"_1286":1287,"_1288":1289,"_1290":1291,"_1292":1293,"_1294":1026,"_1295":1296,"_1297":1298,"_1299":1300,"_1301":1302,"_1303":1304,"_1305":1306,"_1307":1308,"_1309":1310,"_1311":1312,"_1313":1314,"_1315":1316,"_1317":1318,"_1319":1320,"_1321":1322,"_1323":1324,"_1325":1326,"_1327":949,"_1328":1329,"_1330":581,"_1331":1332,"_1333":1334,"_1335":1336,"_1337":1338,"_1339":1340,"_1341":1342,"_1343":1344,"_1345":1346,"_1347":583,"_1348":1349,"_1350":1351,"_1352":1353,"_1354":1355,"_1356":1357,"_1358":1359,"_1360":1361,"_1362":1363,"_1364":1365,"_1366":1367,"_1368":1369,"_1370":1371,"_1372":1373,"_1374":1375,"_1376":1377,"_1378":1379,"_1380":1381,"_1382":1383,"_1384":1385,"_1386":1387,"_1388":1389,"_1390":1391,"_1392":1393,"_1394":1395,"_1396":1397,"_1398":1399,"_1400":1401,"_1402":1403,"_1404":1405,"_1406":1407,"_1408":1409,"_1410":1411,"_1412":1413,"_1414":1415,"_1416":1417,"_1418":1419,"_1420":1421,"_1422":1423,"_1424":1425,"_1426":1427,"_1428":1429,"_1430":1431,"_1432":1429,"_1433":1434,"_1435":1436,"_1437":1438,"_1439":1440,"_1441":1442,"_1443":1444,"_1445":1446,"_1447":1448,"_1449":1450,"_1451":1452,"_1453":1454,"_1455":1456,"_1457":1458,"_1459":1460,"_1461":1462,"_1463":1464,"_1465":1466,"_1467":1468,"_1469":1450,"_1470":1471,"_1472":1473,"_1474":1475,"_1476":1477,"_1478":1479,"_1480":1481,"_1482":1483,"_1484":1485,"_1486":1487,"_1488":1489,"_1490":1491,"_1492":1493,"_1494":1495,"_1496":1497,"_1498":1499,"_1500":1501,"_1502":1503,"_1504":1505,"_1506":1507,"_1508":1509,"_1510":1511,"_1512":1513,"_1514":1515,"_1516":1517,"_1518":1519,"_1520":1521,"_1522":1523,"_1524":1525,"_1526":1527,"_1528":1529,"_1530":1531,"_1532":1533,"_1534":1533,"_1535":1536,"_1537":1538,"_1539":1540,"_1541":926,"_1542":1543,"_1544":1545,"_1546":1547,"_1548":1549,"_1550":1551,"_1552":1553,"_1554":1555,"_1556":934,"_1557":1558,"_1559":1560,"_1561":1562,"_1563":306,"_1564":306,"_1565":306,"_1566":1567,"_1568":1569,"_1570":1571,"_1572":1573,"_1574":1575,"_1576":1577,"_1578":774,"_1579":304,"_1580":1581,"_1582":1583,"_1584":1585,"_1586":1126,"_1587":934,"_1588":1589,"_1590":1591,"_1592":1593,"_1594":1595,"_1596":1597,"_1598":1599,"_1600":1601,"_1602":1603,"_1604":1605,"_1606":1607,"_1608":308,"_1609":1610,"_1611":1612,"_1613":1614,"_1615":1616,"_1617":1618,"_1619":314,"_1620":1621,"_1622":1623,"_1624":1623,"_1625":1342,"_1626":1162,"_1627":1628,"_1629":1630,"_1631":1632,"_1633":1634,"_1635":1636,"_1637":1638,"_1639":1640,"_1641":1642,"_1643":1644,"_1645":1646,"_1647":1648,"_1649":1650,"_1651":1652,"_1653":1654,"_1655":1656,"_1657":1658,"_1659":1660,"_1661":1662,"_1663":1664,"_1665":1666,"_1667":1668,"_1669":1670,"_1671":1672,"_1673":1674,"_1675":1676,"_1677":531,"_1678":1679,"_1680":1681,"_1682":1683,"_1684":1685,"_1686":762,"_1687":1688,"_1689":1690,"_1691":1589,"_1692":1589,"_1693":1690,"_1694":1695,"_1696":1697,"_1698":1699,"_1700":1701,"_1702":926,"_1703":1704,"_1705":1706,"_1707":1708,"_1709":1710,"_1711":1712,"_1713":1591,"_1714":1591,"_1715":1716,"_1717":1718,"_1719":1720,"_1721":1722,"_1723":1724,"_1725":1726,"_1727":1728,"_1729":1730,"_1731":774,"_1732":1585,"_1733":1734,"_1735":1736,"_1737":1738,"_1739":1740,"_1741":1742,"_1743":1744,"_1745":1746,"_1747":1748,"_1749":1750,"_1751":1752,"_1753":1754,"_1755":1756,"_1757":1758,"_1759":1760,"_1761":1762,"_1763":1764,"_1765":1766,"_1767":1768,"_1769":1770,"_1771":1772,"_1773":1774,"_1775":1776,"_1777":1778,"_1779":1780,"_1781":1782,"_1783":1784,"_1785":1786,"_1787":1788,"_1789":1790,"_1791":1792,"_1793":1794,"_1795":1796,"_1797":1798,"_1799":1800,"_1801":1802,"_1803":1804,"_1805":1806,"_1807":1808,"_1809":1810,"_1811":1812,"_1813":1814,"_1815":1816,"_1817":1818,"_1819":1820,"_1821":1822,"_1823":1824,"_1825":1826,"_1827":1828,"_1829":1830,"_1831":1832,"_1833":1834,"_1835":1836,"_1837":1838,"_1839":1840,"_1841":1842,"_1843":1844,"_1845":1846,"_1847":1848,"_1849":1850,"_1851":1852,"_1853":1854,"_1855":1856,"_1857":1858,"_1859":1860,"_1861":1862,"_1863":1864,"_1865":1866,"_1867":1868,"_1869":774,"_1870":1614,"_1871":1872,"_1873":1614,"_1874":1875,"_1876":1877,"_1878":1879,"_1880":1881,"_1882":698,"_1883":1884,"_1885":1881,"_1886":1172,"_1887":1888,"_1889":1344,"_1890":1891,"_1892":1893,"_1894":1881,"_1895":1896,"_1897":1898,"_1899":1900,"_1901":1902,"_1903":1904,"_1905":1906,"_1907":1908,"_1909":1910,"_1911":1912,"_1913":1914,"_1915":1916,"_1917":1918,"_1919":1920,"_1921":1922,"_1923":1924,"_1925":1926,"_1927":1928,"_1929":1930,"_1931":1932,"_1933":1934,"_1935":1936,"_1937":1938,"_1939":1940,"_1941":1942,"_1943":1944,"_1945":1946,"_1947":1948,"_1949":1950,"_1951":1952,"_1953":1954,"_1955":1956,"_1957":1958,"_1959":1960,"_1961":1962,"_1963":1964,"_1965":1966,"_1967":1968,"_1969":1970,"_1971":1972,"_1973":1974,"_1975":1976,"_1977":1978,"_1979":1980,"_1981":1980,"_1982":1983,"_1984":1985,"_1986":1987,"_1988":1989,"_1990":1991,"_1992":1993,"_1994":1995,"_1996":1997,"_1998":1999,"_2000":2001,"_2002":2003,"_2004":2005,"_2006":1267,"_2007":1267,"_2008":2009,"_2010":2011,"_2012":2013,"_2014":2011,"_2015":1324,"_2016":2009,"_2017":2018,"_2019":2020,"_2021":597,"_2022":2023,"_2024":2025,"_2026":2027,"_2028":2029,"_2030":2031,"_2032":2033,"_2034":2035,"_2036":2037,"_2038":2039,"_2040":2041,"_2042":2043,"_2044":2045,"_2046":2045,"_2047":2048,"_2049":2050,"_2051":2052,"_2053":2054,"_2055":2056,"_2057":2058,"_2059":2060,"_2061":1126,"_2062":562,"_2063":2064,"_2065":579,"_2066":2067,"_2068":2069,"_2070":2071,"_2072":2073,"_2074":2075,"_2076":2077,"_2078":2079,"_2080":2081,"_2082":581,"_2083":583,"_2084":2085,"_2086":2087,"_2088":2089,"_2090":2091,"_2092":2093,"_2094":2095,"_2096":2097,"_2098":2099,"_2100":2101,"_2102":2103,"_2104":2105,"_2106":2107,"_2108":589,"_2109":2110,"_2111":2112,"_2113":2114,"_2115":2114,"_2116":2117,"_2118":2119,"_2120":2121,"_2122":2123,"_2124":591,"_2125":593,"_2126":308,"_2127":2128,"_2129":2130,"_2131":2132,"_2133":2134,"_2135":2136,"_2137":385,"_2138":2139,"_2140":2141,"_2142":2143,"_2144":2145,"_2146":2147,"_2148":2149,"_2150":2151,"_2152":2153,"_2154":2155,"_2156":957,"_2157":2158,"_2159":1614,"_2160":2161,"_2162":2163,"_2164":2165,"_2166":2167,"_2168":2169,"_2170":2171,"_2172":2173,"_2174":2175,"_2176":2177,"_2178":2179,"_2180":2181,"_2182":2183,"_2184":2185,"_2186":2187,"_2188":2187,"_2189":2190,"_2191":2192,"_2193":2194,"_2195":2196,"_2197":2198,"_2199":2200,"_2201":2202,"_2203":2204,"_2205":2206,"_2207":2208,"_2209":2210,"_2211":2212,"_2213":2214,"_2215":2216,"_2217":2218,"_2219":2220,"_2221":2222,"_2223":2224,"_2225":2226,"_2227":1210,"_2228":2229,"_2230":2231,"_2232":2233,"_2234":662,"_2235":2236,"_2237":2238,"_2239":2240,"_2241":2242,"_2243":2244,"_2245":2246,"_2247":2248,"_2249":2250,"_2251":2252,"_2253":2254,"_2255":2256,"_2257":2258,"_2259":2260,"_2261":2262,"_2263":2264,"_2265":2266,"_2267":932,"_2268":2269,"_2270":932,"_2271":2272,"_2273":932,"_2274":2275,"_2276":2277,"_2278":2279,"_2280":2281,"_2282":2283,"_2284":2285,"_2286":2287,"_2288":2289,"_2290":2291,"_2292":2293,"_2294":2295,"_2296":2297,"_2298":2299,"_2300":2301,"_2302":2303,"_2304":2305,"_2306":2307,"_2308":2309,"_2310":2311,"_2312":2313,"_2314":2315,"_2316":1553,"_2317":2318,"_2319":1126,"_2320":2321,"_2322":1854,"_2323":2324,"_2325":2326,"_2327":2328,"_2329":2330,"_2331":2332,"_2333":2334,"_2335":2334,"_2336":2337,"_2338":2339,"_2340":2341,"_2342":2343,"_2344":2345,"_2346":2347,"_2348":2349,"_2350":2351,"_2352":2353,"_2354":2355,"_2356":2357,"_2358":2359,"_2360":2361,"_2362":2363,"_2364":385,"_2365":2366,"_2367":2368,"_2369":2370,"_2371":2372,"_2373":2269,"_2374":2375,"_2376":2377,"_2378":2379,"_2380":2381,"_2382":2383,"_2384":2385,"_2386":2387,"_2388":2389,"_2390":2391,"_2392":2393,"_2394":2395,"_2396":2397,"_2398":316,"_2399":2400,"_2401":2402,"_2403":2404,"_2405":1306,"_2406":2407,"_2408":2409,"_2410":2411,"_2412":2413,"_2414":2281,"_2415":2416,"_2417":2418,"_2419":2420,"_2421":2422,"_2423":2424,"_2425":2426,"_2427":2428,"_2429":2430,"_2431":2432,"_2433":2432,"_2434":2435,"_2436":606,"_2437":2438,"_2439":2054,"_2440":2441,"_2442":2443,"_2444":2445,"_2446":2447,"_2448":531,"_2449":2450,"_2451":2452,"_2453":2454,"_2455":2456,"_2457":2458,"_2459":2460,"_2461":2462,"_2463":2464,"_2465":909,"_2466":2467,"_2468":2469,"_2470":2471,"_2472":466,"_2473":813,"_2474":2475,"_2476":1442,"_2477":2478,"_2479":1595,"_2480":2481,"_2482":2483,"_2484":805,"_2485":2486,"_2487":2486,"_2488":2486,"_2489":2490,"_2491":2492,"_2493":2494,"_2495":2496,"_2497":2498,"_2499":2500,"_2501":2502,"_2503":2504,"_2505":2506,"_2507":2508,"_2509":2510,"_2511":2512,"_2513":2514,"_2515":2516,"_2517":2518,"_2519":2520,"_2521":2522,"_2523":2524,"_2525":2526,"_2527":2528,"_2529":2530,"_2531":2532,"_2533":2534,"_2535":2536,"_2537":2538,"_2539":2540,"_2541":2542,"_2543":2544,"_2545":2546,"_2547":2548,"_2549":2475,"_2550":2551,"_2552":2553,"_2554":2555,"_2556":2557,"_2558":2559,"_2560":1326,"_2561":2562,"_2563":2564,"_2565":2566,"_2567":2568,"_2569":2570,"_2571":2572,"_2573":2574,"_2575":2576,"_2577":2578,"_2579":2580,"_2581":2582,"_2583":1322,"_2584":2372,"_2585":2586,"_2587":2588,"_2589":2590,"_2591":2592,"_2593":2594,"_2595":2594,"_2596":531,"_2597":1357,"_2598":2599,"_2600":2601,"_2602":1621,"_2603":2604,"_2605":2606,"_2607":2608,"_2609":2610,"_2611":2612,"_2613":2614,"_2615":2616,"_2617":2618,"_2619":2620,"_2621":2622,"_2623":2624,"_2625":2626,"_2627":2628,"_2629":2630,"_2631":1642,"_2632":2633,"_2634":2635,"_2636":2637,"_2638":2639,"_2640":2641,"_2642":2643,"_2644":2645,"_2646":2647,"_2648":2649,"_2650":2651,"_2652":2653,"_2654":2655,"_2656":1872,"_2657":2658,"_2659":308,"_2660":2661,"_2662":2663,"_2664":385,"_2665":2666,"_2667":2668,"_2669":2670,"_2671":2181,"_2672":2673,"_2674":2675,"_2676":2677,"_2678":2679,"_2680":2681,"_2682":2683,"_2684":2685,"_2686":2687,"_2688":2689,"_2690":2691,"_2692":2693,"_2694":2695,"_2696":2697,"_2698":2699,"_2700":2701,"_2702":2703,"_2704":2705,"_2706":591,"_2707":2708,"_2709":2710,"_2711":2712,"_2713":2714,"_2715":2716,"_2717":2718,"_2719":2720,"_2721":2722,"_2723":2724,"_2725":2726,"_2727":2728,"_2729":2730,"_2731":2732,"_2733":2734,"_2735":2736,"_2737":2738,"_2739":2740,"_2741":2742,"_2743":2744,"_2745":2746,"_2747":2748,"_2749":2750,"_2751":2752,"_2753":2754,"_2755":2756,"_2757":2758,"_2759":2760,"_2761":2762,"_2763":2764,"_2765":2766,"_2767":2768,"_2769":2770,"_2771":2772,"_2773":2774,"_2775":2774,"_2776":2777,"_2778":2779,"_2780":2781,"_2782":2783,"_2784":2785,"_2786":2787,"_2788":2789,"_2790":2791,"_2792":2793,"_2794":2795,"_2796":2797,"_2798":2799,"_2800":2801,"_2802":2803,"_2804":2805,"_2806":2807,"_2808":2809,"_2810":2811,"_2812":2813,"_2814":2815,"_2816":2817,"_2818":2819,"_2820":2821,"_2822":2823,"_2824":2825,"_2826":2827,"_2828":2829,"_2830":2831,"_2832":2833,"_2834":2835,"_2836":2837,"_2838":2839,"_2840":2841,"_2842":2843,"_2844":2845,"_2846":2847,"_2848":2849,"_2850":2851,"_2852":316,"_2853":2854,"_2855":316,"_2856":2857,"_2858":2859,"_2860":2861,"_2862":2863,"_2864":2865,"_2866":2867,"_2868":2869,"_2870":2871,"_2872":2873,"_2874":2875,"_2876":2877,"_2878":2879,"_2880":2881,"_2882":2883,"_2884":2885,"_2886":2887,"_2888":2889,"_2890":2891,"_2892":2893,"_2894":2895,"_2896":2897,"_2898":2899,"_2900":2901,"_2902":2903,"_2904":2905,"_2906":2907,"_2908":2909,"_2910":2911,"_2912":2913,"_2914":2915,"_2916":2917,"_2918":2919,"_2920":2921,"_2922":2923,"_2924":2925,"_2926":2927,"_2928":2929,"_2930":1860,"_2931":2932,"_2933":2934,"_2935":2936,"_2937":2938,"_2939":2940,"_2941":2942,"_2943":2944,"_2945":2946,"_2947":2948,"_2949":1316,"_2950":2951,"_2952":2953,"_2954":2955,"_2956":2957,"_2958":2959,"_2960":2961,"_2962":2963,"_2964":2965,"_2966":2967,"_2968":2969,"_2970":2971,"_2972":2973,"_2974":2975,"_2976":2977,"_2978":17,"_2979":2980,"_2981":2982,"_2983":2984,"_2985":2986,"_2987":2988,"_2989":2990,"_2991":2992,"_2993":2994,"_2995":2996,"_2997":2998,"_2999":3000,"_3001":3002,"_3003":3004,"_3005":3006,"_3007":3008,"_3009":3010,"_3011":3012,"_3013":3014,"_3015":3016,"_3017":3018,"_3019":3020,"_3021":3022,"_3023":3024,"_3025":3026,"_3027":3028,"_3029":3030,"_3031":3032,"_3033":3034,"_3035":3036,"_3037":3038,"_3039":3040,"_3041":3042,"_3043":3044,"_3045":3046,"_3047":3048,"_3049":3050,"_3051":3052,"_3053":3054,"_3055":3056,"_3057":3058,"_3059":3060,"_3061":3062,"_3063":3064,"_3065":3066,"_3067":3068,"_3069":3070,"_3071":3072,"_3073":3074,"_3075":3076,"_3077":3078,"_3079":3080,"_3081":3082,"_3083":3084,"_3085":3086,"_3087":3088,"_3089":3090,"_3091":3092,"_3093":3094,"_3095":3096,"_3097":3098,"_3099":3100,"_3101":3102,"_3103":3104,"_3105":3106,"_3107":3108,"_3109":3110,"_3111":3112,"_3113":3114,"_3115":3116,"_3117":3118,"_3119":3120,"_3121":3122,"_3123":3124,"_3125":3126,"_3127":3128,"_3129":3130,"_3131":3132,"_3133":3134,"_3135":3136,"_3137":3138,"_3139":3140,"_3141":3142,"_3143":3144,"_3145":3146,"_3147":3148,"_3149":3150,"_3151":3140,"_3152":3153,"_3154":3155,"_3156":3157,"_3158":3159,"_3160":3161,"_3162":3163,"_3164":3165,"_3166":3167,"_3168":3169,"_3170":3171,"_3172":3173,"_3174":3175,"_3176":3177,"_3178":3179,"_3180":3181,"_3182":3183,"_3184":3185,"_3186":3187,"_3188":3189,"_3190":3191,"_3192":3193,"_3194":3195,"_3196":3197,"_3198":3199,"_3200":2471,"_3201":3202,"_3203":3204,"_3205":3206,"_3207":3208,"_3209":3210,"_3211":3212,"_3213":1436,"_3214":3215,"_3216":3217,"_3218":3219,"_3220":3221,"_3222":3223,"_3224":3225,"_3226":3227,"_3228":3229,"_3230":3231,"_3232":3233,"_3234":3235,"_3236":3237,"_3238":3239,"_3240":3241,"_3242":3243,"_3244":3245,"_3246":3247,"_3248":3249,"_3250":3251,"_3252":3253,"_3254":3255,"_3256":3257,"_3258":3259,"_3260":3261,"_3262":3263,"_3264":3265,"_3266":3267,"_3268":3267,"_3269":3270,"_3271":3272,"_3273":3274,"_3275":3276,"_3277":3278,"_3279":3280,"_3281":3282,"_3283":3284,"_3285":3286,"_3287":3288,"_3289":3290,"_3291":3292,"_3293":3294,"_3295":3296,"_3297":3298,"_3299":3300,"_3301":3302,"_3303":3304,"_3305":3306,"_3307":3308,"_3309":3310,"_3311":3312,"_3313":3314,"_3315":3316,"_3317":3318,"_3319":3320,"_3321":3322,"_3323":3324,"_3325":3326,"_3327":3328,"_3329":3330,"_3331":3332,"_3333":3334,"_3335":3336,"_3337":3338,"_3339":3340,"_3341":3342,"_3343":3344,"_3345":3346,"_3347":3348,"_3349":3350,"_3351":3352,"_3353":3354,"_3355":3356,"_3357":3358,"_3359":3360,"_3361":3362,"_3363":3364,"_3365":3366,"_3367":3368,"_3369":3370,"_3371":3372,"_3373":3374,"_3375":3376,"_3377":3378,"_3379":3380,"_3381":3382,"_3383":3384,"_3385":3386,"_3387":3388,"_3389":3390,"_3391":3392,"_3393":3394,"_3395":3396,"_3397":3396,"_3398":3399,"_3400":3401,"_3402":3403,"_3404":3405,"_3406":3407,"_3408":3409,"_3410":3411,"_3412":3411,"_3413":3414,"_3415":3416,"_3417":3418,"_3419":3420,"_3421":3422,"_3423":3424,"_3425":3426,"_3427":3428,"_3429":3430,"_3431":3432,"_3433":3434,"_3435":3436,"_3437":3438,"_3439":3440,"_3441":3442,"_3443":3444,"_3445":3446,"_3447":3448,"_3449":3450,"_3451":3452,"_3453":3454,"_3455":3456,"_3457":3458,"_3459":3460,"_3461":3462,"_3463":3464,"_3465":3466,"_3467":3468,"_3469":3470,"_3471":3446,"_3472":3473,"_3474":3475,"_3476":3477,"_3478":3479,"_3480":3481,"_3482":3483,"_3484":3485,"_3486":3487,"_3488":3489,"_3490":3491,"_3492":3493,"_3494":3495,"_3496":3497,"_3498":3499,"_3500":3501,"_3502":3503,"_3504":3505,"_3506":3507,"_3508":3509,"_3510":3511,"_3512":3513,"_3514":3515,"_3516":3517,"_3518":3519,"_3520":3519,"_3521":3522,"_3523":3524,"_3525":3526,"_3527":3528,"_3529":3530,"_3531":3532,"_3533":3534,"_3535":3536,"_3537":3538,"_3539":3540,"_3541":3542,"_3543":3544,"_3545":3546,"_3547":3548,"_3549":3550,"_3551":3552,"_3553":3554,"_3555":3556,"_3557":3558,"_3559":3560,"_3561":17,"_3562":3563,"_3564":3565,"_3566":3565,"_3567":3568,"_3569":3565,"_3570":3571,"_3572":3573,"_3574":3575,"_3576":3577,"_3578":3579,"_3580":3581,"_3582":3583,"_3584":3585,"_3586":3587,"_3588":3589,"_3590":3591,"_3592":3593,"_3594":3595,"_3596":3597,"_3598":3599,"_3600":3601,"_3602":3603,"_3604":3605,"_3606":3607,"_3608":3609,"_3610":3611,"_3612":3613,"_3614":3615,"_3616":3617,"_3618":3619,"_3620":3621,"_3622":3623,"_3624":3625,"_3626":3627,"_3628":3629,"_3630":3631,"_3632":3633,"_3634":3635,"_3636":3637,"_3638":3639,"_3640":3641,"_3642":3643,"_3644":3645,"_3646":3647,"_3648":3649,"_3650":3651,"_3652":3653,"_3654":3655,"_3656":3657,"_3658":3659,"_3660":3661,"_3662":3663,"_3664":3665,"_3666":3667,"_3668":3669,"_3670":3671,"_3672":3673,"_3674":3675,"_3676":3677,"_3678":3679,"_3680":3681,"_3682":3683,"_3684":3685,"_3686":3687,"_3688":3689,"_3690":3691,"_3692":3693,"_3694":3695,"_3696":3697,"_3698":3699,"_3700":3701,"_3702":3703,"_3704":3705,"_3706":3707,"_3708":3709,"_3710":3711,"_3712":3713,"_3714":3715,"_3716":3717,"_3718":3719,"_3720":3721,"_3722":3723,"_3724":3725,"_3726":3725,"_3727":3728,"_3729":3730,"_3731":3732,"_3733":3734,"_3735":3736,"_3737":3738,"_3739":3740,"_3741":3742,"_3743":3744,"_3745":3746,"_3747":3748,"_3749":3750,"_3751":3752,"_3753":3754,"_3755":3756,"_3757":3758,"_3759":3760,"_3761":3762,"_3763":3764,"_3765":3766,"_3767":3768,"_3769":3770,"_3771":3772,"_3773":3774,"_3775":3776,"_3777":3778,"_3779":3780,"_3781":3780,"_3782":3783,"_3784":3785,"_3786":3787,"_3788":3789,"_3790":3791,"_3792":3793,"_3794":3795,"_3796":3797,"_3798":3799,"_3800":3801,"_3802":3803,"_3804":1184,"_3805":3806,"_3807":3808,"_3809":3810,"_3811":3812,"_3813":3814,"_3815":3816,"_3817":3818,"_3819":3820,"_3821":3822,"_3823":3824,"_3825":3826,"_3827":3828,"_3829":3830,"_3831":3832,"_3833":3834,"_3835":3836,"_3837":3838,"_3839":3840,"_3841":3842,"_3843":3844,"_3845":3846,"_3847":3848,"_3849":3850,"_3851":3852,"_3853":3854,"_3855":3856,"_3857":3858,"_3859":3860,"_3861":3862,"_3863":3864,"_3865":3866,"_3867":3868,"_3869":3870},"_Lang_.domain-auth.1_contact_your_bank_immediately_and","1. Okamžite kontaktujte svoju banku a povedzte im, že išlo o podvodný poplatok za neautorizovanú transakciu.","_Lang_.domain-auth.1_to_be_eligible_you_must","1) Aby ste boli oprávnení, musíte sa zaregistrovať s novou e-mailovou adresou, ktorá predtým nebola použitá na prijímanie marketingových komunikácií.","_Lang_.domain-auth.authentication","Overenie","_Lang_.domain-auth.critical_or_spiteful_comments_on_other","Kritické alebo zlomyseľné komentáre k iným recenziám zverejneným na stránke alebo ich autorom.","_Lang_.domain-auth.enter_your_registered_halara_email","Zadajte svoj registrovaný e-mail Halara","_Lang_.domain-auth.fraudulent_unauthorized_transactions_or_billing_errors","Podvodné, neautorizované transakcie alebo fakturačné chyby (nesprávna suma na faktúre alebo duplicitné poplatky): 5 dní po notifikácii poplatku.","_Lang_.domain-auth.halara_is_not_responsible_for_lost","Halara nie je zodpovedná za stratené, ukradnuté alebo neautorizované darčekové karty.","_Lang_.domain-auth.log_in_or_register","Prihlásiť sa alebo zaregistrovať","_Lang_.domain-auth.login_and_purchase","PRIHLÁSIŤ SA A KÚPIŤ","_Lang_.domain-auth.login_to_share_your_voice_for","Prihláste sa a zdieľajte svoj názor, aby ste mali šancu získať body!","_Lang_.domain-auth.sign_in_register_via_halara_app","Prihlásiť sa / Registrovať sa cez aplikáciu Halara","_Lang_.domain-cart.add_item_s_to_your_cart","Pridať položku(y) do košíka","_Lang_.domain-cart.add_your_favorites_to_cart","Pridať obľúbené do košíka","_Lang_.domain-cart.added_to_cart_min_ago","pridané do košíka pred {{times}} min","_Lang_.domain-cart.cart","KOŠÍK","_Lang_.domain-cart.check_your_cart","Skontrolujte svoj košík","_Lang_.domain-cart.go_back_to_my_cart","SPÄŤ DO MÔJHO KOŠÍKA","_Lang_.domain-cart.in_your_cart","vo vašom košíku","_Lang_.domain-cart.product_was_added_to_your_cart","produkt bol pridaný do vášho košíka","_Lang_.domain-cart.quantity","Množstvo","_Lang_.domain-cart.remove","ODSTRÁNIŤ","_Lang_.domain-cart.subtotal_total_count_items","Subtotal ({{totalCount}} items)","_Lang_.domain-cart.we_ve_already_added_a_free","Už sme pridali darček zdarma do vášho košíka.","_Lang_.domain-cart.your_bag_total_count","Your Bag ({{totalCount}})","_Lang_.domain-checkout.3_you_may_enter_the_gift","3. Môžete zadať kód darčekovej karty pri platbe. Ak je celková cena nákupu vyššia ako zostatok na darčekovej karte, môžete vybrať iné spôsoby platby pre zaplatenie zostávajúcej sumy. (Ak je cena nákupu nižšia ako zostatok na darčekovej karte, zostatok nebude refundovaný, ale môže byť použitý na budúci nákup.)","_Lang_.domain-checkout.a_higher_initial_payment_may_be","Pre niektorých spotrebiteľov môže byť potrebná vyššia počiatočná platba. Pre obyvateľov CA: Pôžičky poskytnuté alebo zariadené v súlade s licenciou California Finance Lenders Law.","_Lang_.domain-checkout.as_of_now_we_only_accept","Zatiaľ akceptujeme platby len cez PayPal / bankový prevod / kreditnú kartu. Pre špeciálne požiadavky nás neváhajte kontaktovať.","_Lang_.domain-checkout.checkout","POKLADŇA","_Lang_.domain-checkout.checkout_as_guest","POKRAČOVAŤ AKO HOSŤ","_Lang_.domain-checkout.checkout_bag","_Lang_.domain-checkout.discounts_will_automatically_be_applied_at","Zľavy budú automaticky aplikované pri platbe.","_Lang_.domain-checkout.easy_payment","Ľahká platba","_Lang_.domain-checkout.go_to_checkout_and_choose","Choďte na pokladňu a vyberte","_Lang_.domain-checkout.if_your_payment_method_is_not","Ak váš spôsob platby nie je podporovaný, odporúčame použiť alternatívny spôsob platby/kanál.","_Lang_.domain-checkout.it_is_our_general_practice_not","Nie je našou bežnou praxou žiadať platby od influencerov alebo zákazníkov e-mailom prostredníctvom našej oficiálnej webovej stránky.","_Lang_.domain-checkout.klarna_is_only_eligible_for_total","Klarna je dostupná len pre celkovú platbu nad $35.","_Lang_.domain-checkout.minimum_checkout_value_is","Minimálna hodnota pokladne je ${{limitPay}}.","_Lang_.domain-checkout.more_payment_methods","Viac spôsobov platby","_Lang_.domain-checkout.only_non_promotional_items_with_actual","Počas akcie s darčekovým kódom možno zľavové kódy aplikovať len na nepropagačné položky s skutočnou platbou 70 USD.","_Lang_.domain-checkout.payment","Platba","_Lang_.domain-checkout.payment_discount","Platba a zľavy","_Lang_.domain-checkout.payment_method","Spôsob platby","_Lang_.domain-checkout.payment_methods","Spôsoby platby","_Lang_.domain-checkout.payment_methods_1","Platobné metódy","_Lang_.domain-checkout.refunds_to_your_original_payment_method","Refundácie na váš pôvodný spôsob platby budú vykonané","_Lang_.domain-checkout.refunds_will_be_issued_to_the","Refundácie budú vydané na pôvodný spôsob platby. Po dokončení dostanete e-mailové potvrdenie o refundácii.","_Lang_.domain-checkout.safe_payment_options","Bezpečné platobné možnosti","_Lang_.domain-checkout.secure_payment","Bezpečná platba","_Lang_.domain-checkout.see_payment","Zobraziť platbu","_Lang_.domain-checkout.select_afterpay_at_checkout","Vyberte Afterpay pri pokladni","_Lang_.domain-checkout.supported_payment_methods","Podporované spôsoby platby","_Lang_.domain-checkout.the_gift_code_will_be_sent","Darčekový kód bude odoslaný e-mailom alebo SMS 24 hodín po potvrdení platby spotrebiteľom.","_Lang_.domain-checkout.the_payment_for_halarainbulk_is_in","Platba pre HalaraInBulk je v USD.","_Lang_.domain-checkout.there_are_a_few_reasons_why","Existuje niekoľko dôvodov, prečo môžu byť platby zamietnuté. Ak ste platili kreditnou kartou alebo cez PayPal, pošlite nám e-mail na","_Lang_.domain-checkout.this_card_is_expired_please_change","Táto karta je expirovaná, prosím zmeňte spôsob platby","_Lang_.domain-checkout.what_payment_methods_can_be_used","Aké platobné metódy možno na stránke použiť?","_Lang_.domain-checkout.what_payment_methods_do_you_accept","Aké spôsoby platby akceptujete?","_Lang_.domain-checkout.why_did_my_payment_fail_and","Prečo zlyhala moja platba a čo mám urobiť?","_Lang_.domain-checkout.why_was_my_payment_declined","Prečo bola moja platba zamietnutá?","_Lang_.domain-checkout.your_discount_will_be_applied_at","Vaša zľava bude aplikovaná pri pokladni.","_Lang_.domain-checkout.your_purchase_will_be_split_into","Váš nákup bude rozdelený na 4 platby, splatné každé 2 týždne","_Lang_.domain-common.100","100%","_Lang_.domain-common.100_chance_to_win","100% šanca na výhru","_Lang_.domain-common.100_coupons_available_now","{{priceStr}} Kupóny sú dostupné teraz!","_Lang_.domain-common.100_guaranteed_prizes","100% GARANTOVANÉ CENY!","_Lang_.domain-common.10_other_please_specify","10. Iné, prosím špecifikujte:","_Lang_.domain-common.1_all_customers_are_eligible_to","1) Všetci zákazníci sú oprávnení zúčastniť sa akcie.","_Lang_.domain-common.1_appearance_design_such_as_its","1. Vzhľad/Dizajn, ako napríklad štýl, farba alebo strih","_Lang_.domain-common.1_each_new_user_is_entitled","1) Každý nový používateľ má nárok na jeden uvítací balík len v tejto akcii Spin the Wheel. Uvítací balík obsahuje viacero kupónov, darčekov atď.","_Lang_.domain-common.1_eligible_customer_any_customer_who","1) Oprávnený zákazník: akýkoľvek zákazník, ktorý sa neprihlásil na odber našich SMS a WhatsApp marketingových správ.","_Lang_.domain-common.1_eligible_customer_both_new_customers","1) Oprávnený zákazník: noví zákazníci.","_Lang_.domain-common.1_the_entered_code_might_not","1. Zadaný kód môže byť nesprávny.","_Lang_.domain-common.1_what_is_sales_use_tax","Čo je daň z predaja a použitia?","_Lang_.domain-common.1_yoga_dance_or_light_exercise","1. Joga, tanec alebo ľahké cvičenie","_Lang_.domain-common.20_off","20% ZĽAVA","_Lang_.domain-common.24_7_customer_service","Zákaznícky servis 24/7","_Lang_.domain-common.24_7_discord_community","24/7 Discord komunitu","_Lang_.domain-common.25_off","25% ZĽAVA","_Lang_.domain-common.2_5_shorts","2.5\" kraťasy","_Lang_.domain-common.2_a_new_user_is_defined","2) Nový používateľ je definovaný ako jednotlivec, ktorý predtým nestiahol aplikáciu Halara ani nepožiadal o uvítací balík z akcie.","_Lang_.domain-common.2_each_successful_email_registration_will","2) Každá úspešná registrácia e-mailu vám dá šancu získať darček.","_Lang_.domain-common.2_each_successful_email_submission_earns","2) Každé úspešné odoslanie e-mailu získate ďalšie točenie kolom.","_Lang_.domain-common.2_each_successful_email_submission_will","2) Každé úspešné odoslanie e-mailu vám dá šancu získať darček.","_Lang_.domain-common.2_each_successful_phone_number_submission","2) Každé úspešné odoslanie telefónneho čísla vám dá šancu získať darček.","_Lang_.domain-common.2_gift_cards_can_be_used","2. Darčekové karty môžu byť použité so zľavovým kódom.","_Lang_.domain-common.2_how_is_sales_use_tax","Ako sa počíta daň z predaja a použitia?","_Lang_.domain-common.2_in_1_shorts","2 v 1 šortky","_Lang_.domain-common.2_in_1_skorts","2-v-1 sukňošortky","_Lang_.domain-common.2_moderate_to_high_intensity_exercise","2. Cvičenie strednej až vysokej intenzity, napr. beh a posilňovanie","_Lang_.domain-common.2_only_new_app_users_are","2. Len noví používatelia aplikácie sú oprávnení použiť balík kupónov.","_Lang_.domain-common.2_report_fraud_at_the_federal","2. Nahláste podvod Federálnej obchodnej komisii","_Lang_.domain-common.2_the_code_may_no_longer","2. Kód už nemusí byť platný.","_Lang_.domain-common.30_off","30% ZĽAVA","_Lang_.domain-common.3_ball_sports_such_as_tennis","3. Loptové športy, ako tenis a golf","_Lang_.domain-common.3_coupons_in_the_bundle_can","2. Kupóny v balíku možno použiť len raz.","_Lang_.domain-common.3_fabric_feel_such_as_it","3. Pocit z materiálu, ako sa príjemne nosí na pokožke","_Lang_.domain-common.3_free_gifts_are_not_sold","3) Darčeky zdarma nie sú predávané samostatne.","_Lang_.domain-common.3_only_one_coupon_may_be","3) Pri každom nákupe možno použiť len jeden kupón.","_Lang_.domain-common.3_will_sales_use_tax_be","Bude daň z predaja a použitia refundovateľná?","_Lang_.domain-common.444444g4444z","Džínsové nohavice","_Lang_.domain-common.44444j44z444","Overaly a body","_Lang_.domain-common.44444n44s448","Tepláky a nohavice","_Lang_.domain-common.4444z4444844","Šaty","_Lang_.domain-common.44544r44844u","Sukne a kraťasy","_Lang_.domain-common.44i44v4444j4","Športové džínsy","_Lang_.domain-common.44s44u44z445","Legíny","_Lang_.domain-common.44v44844v444","Pracovné nohavice","_Lang_.domain-common.4_by_clicking_claim_yours_you","4) Kliknutím na \"Claim Yours\" súhlasíte so získavaním budúcich marketingových komunikácií od Halara.","_Lang_.domain-common.4_coupons_are_non_transferable_and","4) Kupóny sú neprenosné a nemožno ich zmeniť za hotovosť.","_Lang_.domain-common.4_coupons_in_the_bundle_cannot","3. Kupóny v balíku nemožno použiť spolu s inými ponukami.","_Lang_.domain-common.4_free_gifts_are_not_sold","4) Darčeky zdarma nie sú predávané samostatne.","_Lang_.domain-common.4_gifts_are_limited_while_supplies","4) Darčeky sú obmedzené, kým sú na sklade.","_Lang_.domain-common.4_light_outdoor_activities_such_as","4. Ľahké outdoorové aktivity, ako turistika","_Lang_.domain-common.4_other_please_specify","4. Iné, prosím špecifikujte:","_Lang_.domain-common.4_the_gift_card_is_not","4. Darčeková karta nie je refundovateľná ani vymeniteľná za hotovosť alebo kredit.","_Lang_.domain-common.4_you_might_already_be_using","4. Už môžete používať iný kód, ktorý poskytuje väčšie úspory.","_Lang_.domain-common.5_by_clicking_spin_you_acknowledge","5) Kliknutím na \"Spin\" potvrdzujete, že ste si prečítali a súhlasili s Obchodnými podmienkami Halara, pravidlami kampane a Zásadami ochrany súkromia.","_Lang_.domain-common.5_commuting_to_and_from_work","5. Dochádzanie do a z práce","_Lang_.domain-common.5_halara_reserves_all_rights_to","5) Halara si vyhradzuje všetky práva na objasnenie alebo zmenu týchto pravidiel a nadobúdajú účinnosť okamžite po zverejnení. Ak sa niekto zúčastní tejto akcie nezákonnými, podvodnými alebo nesprávnymi prostriedkami, vyhradzujeme si právo zastaviť takúto účasť.","_Lang_.domain-common.5_improper_use_or_redemption_constitutes","5) Nesprávne použitie alebo uplatnenie predstavuje podvod. Kupóny, ktoré nie sú správne použité alebo uplatnené, budú neplatné.","_Lang_.domain-common.5_shorts","5\" kraťasy","_Lang_.domain-common.5_the_code_might_only_be","5. Kód môže byť aplikovateľný len na položky v plnej cene.","_Lang_.domain-common.6_day_to_day_life","6. Každodenný život","_Lang_.domain-common.6_halara_reserves_the_right_to","6) Halara si vyhradzuje právo objasniť alebo upraviť tieto pravidlá a akékoľvek zmeny nadobúdajú účinnosť okamžite po zverejnení. Vyhradzujeme si právo pozastaviť účasť v tejto akcii pre kohokoľvek, kto sa zapojí do nezákonného, podvodného alebo nesprávneho správania.","_Lang_.domain-common.7_on_vacation","7. Na dovolenke","_Lang_.domain-common.8_other_social_settings_such_as","8. Iné spoločenské príležitosti, ako napríklad párty","_Lang_.domain-common.a_b","{{amountMin}}-{{amountMax}}","_Lang_.domain-common.a_free_gift","DARČEK ZDARMA","_Lang_.domain-common.a_free_gift_has_been_added","Bol pridaný darček zdarma! Prosím, obnovte svoj nákupný košík.","_Lang_.domain-common.a_line_skirts","Sukne do A-línie","_Lang_.domain-common.a_verification_code_has_been_sent","Kód pre overenie bol odoslaný na vašu e-mailovú adresu. Prosím, skontrolujte vašu e-mailovú schránku.","_Lang_.domain-common.about_collaboration_requests","Žiadosti o spoluprácu","_Lang_.domain-common.about_halara","O Halara","_Lang_.domain-common.about_us","O nás","_Lang_.domain-common.aboutus","_Lang_.domain-common.acampanados","Rozšírené","_Lang_.domain-common.accept_all_cookies","Prijať všetky súbory cookie","_Lang_.domain-common.accessibility_statement","Výrobné záväzky","_Lang_.domain-common.acknowledge","potvrdiť","_Lang_.domain-common.acknowledgede","_Lang_.domain-common.activate_within","Aktivovať do","_Lang_.domain-common.active_denim","_Lang_.domain-common.active_dresses","Športové šaty","_Lang_.domain-common.active_mezclilla_jeans","Športové džínsy | džínsy","_Lang_.domain-common.active_skirts","Športové sukne","_Lang_.domain-common.active_skirts_1","_Lang_.domain-common.activity_rules","pravidlá aktivity","_Lang_.domain-common.activity_rules_1","Pravidlá aktivity","_Lang_.domain-common.add","Pridať","_Lang_.domain-common.add_1","PRIDAŤ","_Lang_.domain-common.add_a_new_card","Pridať novú kartu","_Lang_.domain-common.add_body_meansurements_for_your_size","Pridajte merania tela pre odporúčania veľkosti!","_Lang_.domain-common.add_new_address","PRIDAŤ NOVÚ ADRESU","_Lang_.domain-common.add_new_card","_Lang_.domain-common.add_our_address_to_your_safe","Pridajte našu adresu do bezpečných odosielateľov","_Lang_.domain-common.add_photo","Pridať fotku","_Lang_.domain-common.add_photo_1","_Lang_.domain-common.add_the_domain_of_the_email","Pridajte doménu e-mailu, ktorý chcete pridať do povoleného zoznamu, do zoznamu Bezpeční odosielatelia","_Lang_.domain-common.add_the_email_address_of_the","Pridajte e-mailovú adresu online skupiny, ktorú chcete pridať do povoleného zoznamu, do zoznamu Bezpečné poštové zoznamy","_Lang_.domain-common.add_to_bag","PRIDAŤ DO KOŠÍKA","_Lang_.domain-common.add_to_bag_1","Pridať do košíka","_Lang_.domain-common.add_your_favorite_items_in_it","Pridajte do neho svoje obľúbené položky.","_Lang_.domain-common.added_to_bag_successfully","Úspešne pridané do košíka","_Lang_.domain-common.additional_information","Ďalšie informácie","_Lang_.domain-common.address","Adresa","_Lang_.domain-common.address_line_1_should_contain_1","Adresa 1 by mala obsahovať 1-200 písmen, číslic alebo medzier.","_Lang_.domain-common.address_line_2_should_be_0","Adresa 2 by mala obsahovať 0-200 písmen, číslic alebo medzier.","_Lang_.domain-common.affiliate","Affiliate Program","_Lang_.domain-common.affiliate_1","Partner","_Lang_.domain-common.affiliate_program","Partnerský program","_Lang_.domain-common.after_any_discounts_are_applied_in","po aplikácii zliav","_Lang_.domain-common.after_the_customer_reaches_usd_70","Po dosiahnutí sumy 70 USD zákazníkom sa vydajú tri darčekové kódy platné 3 mesiace. Ak nie sú použité v rámci platnosti, darčekový kód sa považuje za neplatný;","_Lang_.domain-common.after_youve_finished_reading_an_email","Po prečítaní e-mailu ho manuálne presuňte do priečinka.","_Lang_.domain-common.age","Vek","_Lang_.domain-common.agree","SUHLASÍM","_Lang_.domain-common.agree_1","Súhlasím","_Lang_.domain-common.agree_to_our_privacy_policy_cookie","Súhlasíte s našimi Zásadami ochrany osobných údajov, Cookies a Podmienkami a pravidlami.","_Lang_.domain-common.aland_islands_anguilla_argentina_aruba_ascension","Alandské ostrovy, Anguilla, Argentína, Aruba, Ascension Island, Bermudy, Bosna a Hercegovina, Britské indickooceánske územie, Britské panenské ostrovy, Kambodža, Karibské Holandsko, Kajmanské ostrovy, Vianočný ostrov, Kokosové (Keelingove) ostrovy, Kolumbia, Kostarika, Curaçao, Cyprus, Estónsko, Falklandské ostrovy, Faerské ostrovy, Francúzska Guyana, Francúzska Polynézia, Francúzske južné územia, Gibraltar, Grónsko, Guadeloupe, Guatemala, Guernsey, Ostrov Man, Jersey, Kazachstan, Kosovo, Lotyšsko, Libanon, Lichtenštajnsko, Malta, Martinik, Mayotte, Montserrat, Nová Kaledónia, Norfolk Island, Omán, Peru, Pitcairnove ostrovy, Réunion, Svätý Tomáš a Princov ostrov, Srbsko, Sint Maarten, Slovensko, Slovinsko, Južná Afrika, Južná Georgia a Južné Sandwichove ostrovy, Svätý Bartolomej, Svätá Helena, Svätý Martin, Saint Pierre a Miquelon, Svalbard a Jan Mayen, Tokelau, Tristan da Cunha, Turks a Caicos, Tuvalu, Americké odľahlé ostrovy, Vietnam, Západná Sahara","_Lang_.domain-common.all","Všetky","_Lang_.domain-common.all_data_will_be_encrypted","Všetky dáta budú zašifrované","_Lang_.domain-common.all_inputs_cleared","Všetky inputs boli vymazané","_Lang_.domain-common.all_status","Všetky stavy","_Lang_.domain-common.all_submitted_reviews_are_subject_to","Všetky odoslané recenzie podliehajú podmienkam uvedeným v našich Obchodných podmienkach:","_Lang_.domain-common.all_transactions_are_secure_and_encrypted","Všetky transakcie sú bezpečné a zašifrované","_Lang_.domain-common.allow_all","Povoliť všetko","_Lang_.domain-common.always_active","Vždy aktívne","_Lang_.domain-common.always_interest_free","Vždy bez úrokov.","_Lang_.domain-common.ambassadors","Ambasádori","_Lang_.domain-common.ambassadors_1","_Lang_.domain-common.and","a","_Lang_.domain-common.and_halara_app","a v aplikácii halara.","_Lang_.domain-common.and_halara_app_before","a HALARA App) predtým;","_Lang_.domain-common.and_subscribe_to_email_and_text",", a prihláste sa na odber našich e-mailových a SMS aktualizácií! Máme tiež","_Lang_.domain-common.and_we_ll_happily_check_it","a radi to pre vás skontrolujeme!","_Lang_.domain-common.and_we_will_get_back_to","a my vám odpovieme do 1-3 pracovných dní.","_Lang_.domain-common.and_well_respond_to_your_queries","a my vám odpovieme na vaše otázky do 1-3 pracovných dní.","_Lang_.domain-common.and_will_receive_a_survey_through","a obdržíte anketu prostredníctvom kanálov, ktoré ste poskytli na zdieľanie vašej spätnej väzby.","_Lang_.domain-common.andkey","_Lang_.domain-common.any_material_with_a_visible_copyright","Akýkoľvek materiál s viditeľným označením autorských práv alebo zjavný materiál tretích strán.","_Lang_.domain-common.app_new_users_can_redeem_the","Noví používatelia aplikácie môžu uplatniť 'Darčeky pre nových používateľov' v hodnote približne 15 USD.","_Lang_.domain-common.applicable_to_buyers_in_colombia","Platí pre kupcov v Kolumbii:","_Lang_.domain-common.application_form","Prihláška","_Lang_.domain-common.apply","APLIKOVAŤ","_Lang_.domain-common.apply_coupon","Použiť kupón","_Lang_.domain-common.apply_my_discount","APLIKOVAŤ MOJU ZĽAVU","_Lang_.domain-common.apply_now","APLIKOVAŤ TERAZ","_Lang_.domain-common.are_taxes_and_customs_duties_included","Sú dane a colné poplatky zahrnuté v cene? Ponúkate úpravu ceny?","_Lang_.domain-common.are_you_sure_to_delete_this","Ste si istí, že chcete vymazať túto položku","_Lang_.domain-common.are_you_sure_to_leave","Ste si istí, že chcete odísť?","_Lang_.domain-common.asap","_Lang_.domain-common.at_thehalara_com_and_get_good","na thehalara.com a získajte kvalitné produkty a veľké zľavy na","_Lang_.domain-common.athleisure_for_365_versions_of_you","Athleisure pre 365 verzií vás - Oficiálny web Halara","_Lang_.domain-common.attention","Pozor","_Lang_.domain-common.australia","Austrália","_Lang_.domain-common.austria","Rakúsko","_Lang_.domain-common.available_at_9_am_6_pm","Dostupné od 9:00 do 18:00 (pondelok až piatok)","_Lang_.domain-common.available_from_monday_to_sunday_we","Dostupné od pondelka do nedele. Odpovieme vám na e-mail do 24 hodín.","_Lang_.domain-common.back","Späť","_Lang_.domain-common.bademode","Plavky","_Lang_.domain-common.bag","Košík","_Lang_.domain-common.baggy_jeans","Voľné džínsy","_Lang_.domain-common.bahrain","Bahrajn","_Lang_.domain-common.based_on_reviews","Na základe {{reviewNumber}} recenzií","_Lang_.domain-common.be_the_first_to_know","Buďte prví, ktorí sa dozvedia","_Lang_.domain-common.be_the_first_to_write_a","Buďte prvý, kto napíše recenziu","_Lang_.domain-common.beachwear","Plážové oblečenie","_Lang_.domain-common.before_your_package_is_shipped_out","pred odoslaním balíka. Sme tu, aby sme vás podporili.","_Lang_.domain-common.belarus","Bielorusko","_Lang_.domain-common.belgium","Belgicko","_Lang_.domain-common.bermudas","Bermudy","_Lang_.domain-common.best_sellers","Najpredávanejšie","_Lang_.domain-common.bestseller","_Lang_.domain-common.better_experience_service","Lepší zážitok a servis","_Lang_.domain-common.beware_of_fake_halara_websites_learn","Buďte opatrní voči falošným stránkam Halara Zistiť viac","_Lang_.domain-common.biker","Cyklistické šortky","_Lang_.domain-common.biker_shorts","_Lang_.domain-common.bikers","Cyklisti","_Lang_.domain-common.billing_address","Fakturačná adresa","_Lang_.domain-common.billing_address_cannot_be_empty","Fakturačná adresa nemôže byť prázdna","_Lang_.domain-common.black_friday_price_protection","Ochrana ceny na Black Friday","_Lang_.domain-common.black_friday_price_protection_means_that","Black Friday Price Protection means that when you shop during our Black Friday pre-sale (early access) period, you’re guaranteed the best deal on items marked with the Black Friday Price Protection tag. If the price of a tagged item you purchased during the pre-sale drops further during the official Black Friday sale period, we’ll refund the difference as a gift card. This price protection applies to eligible purchases made up to November 27, 2025, 11:59 PM (UTC) and covers price drops that occur during the official Black Friday sale through December 1, 2025, 11:59 PM (UTC). To receive the refund, you must submit your price protection claim to our Customer Service by December 1, 2025, 11:59 PM (UTC).","_Lang_.domain-common.blog","Blog","_Lang_.domain-common.blouses_shirts","Blúzky a košele","_Lang_.domain-common.body_bust","Poprsie","_Lang_.domain-common.body_height","Výška","_Lang_.domain-common.body_hips","Boky","_Lang_.domain-common.body_information","Informácie o tele","_Lang_.domain-common.body_measurements","Merania tela","_Lang_.domain-common.body_shoulder","Ramená","_Lang_.domain-common.body_waist","Pás","_Lang_.domain-common.body_weight","Váha","_Lang_.domain-common.bodycon_dresses","Bodycon šaty","_Lang_.domain-common.bodys","Body","_Lang_.domain-common.bodysuits","_Lang_.domain-common.both_input_fields_are_required_please","Oba vstupné polia sú povinné. Prosím vyplňte všetky požadované informácie","_Lang_.domain-common.bottoms","Spodné časti","_Lang_.domain-common.bra_guide","Bra sprievodca","_Lang_.domain-common.bras","Podprsenky","_Lang_.domain-common.bras_underwear","Podprsenky a spodná bielizeň","_Lang_.domain-common.brazil","Brazília","_Lang_.domain-common.browse_enlarged_images_in_halara_app","Prehliadať zväčšené obrázky v aplikácii Halara","_Lang_.domain-common.browse_statustext_votes_in_halara_circle","Browse {statusText} votes in Halara Circle Community. Participate in polls, share your opinions, and see what the community is voting on.","_Lang_.domain-common.brunei","Brunej","_Lang_.domain-common.bulgaria","Bulharsko","_Lang_.domain-common.business_enquiries","Obchodné dotazy:","_Lang_.domain-common.business_inquiries","_Lang_.domain-common.bust","Prsia","_Lang_.domain-common.butt_lifting_leggings","Legíny na zdvihnutie zadku","_Lang_.domain-common.butt_lifting_leggings_1","_Lang_.domain-common.buy_1_get_1_free","kúp 1 a získaj 1 zdarma","_Lang_.domain-common.buy_1_get_1_free_1","Kúp 1 a získaj 1 zdarma","_Lang_.domain-common.buy_2_get_1_of_them","Kúp 2 a získaj 1 z nich zdarma","_Lang_.domain-common.buy_3_get_1_free","Kúp 3 a získaj 1 zdarma","_Lang_.domain-common.buy_athleisure_wear_online_at_thehalara","Kúpte athleisure oblečenie online na thehalara.com, nájdite najnovšie štýly athleisure šortiek za nízke ceny, ale s vysokou kvalitou. Pozrite si všetky recenzie Halara, o ktorých hovorí tlač.","_Lang_.domain-common.by_applying_to_the_halara_ambassador","Prihlásením sa do programu Halara Ambassador súhlasíte s našimi {{TermsAndConditions}}, {{PrivacyPolicy}} & {{CookiePolicy}}.","_Lang_.domain-common.by_clicking_spin_you_agree_and","Kliknutím na 'TOČIŤ!' súhlasíte so získavaním marketingových e-mailov od Halara. Pokračovaním súhlasíte s našimi","_Lang_.domain-common.by_clicking_spin_you_agree_and_1","Kliknutím na 'TOČIŤ!' súhlasíte so získavaním marketingových e-mailov od Halara. Pokračovaním súhlasíte s našimi Obchodnými podmienkami, Zásadami ochrany súkromia a Pravidlami aktivity.","_Lang_.domain-common.by_clicking_you_agree_to_accept","Kliknutím na \"{{Dynamic}}\" ste si prečítali a súhlasíte s","_Lang_.domain-common.by_clicking_you_agree_to_receive","Kliknutím na \"{{Dynamic}}\" súhlasíte so získavaním marketingových e-mailov o Halara. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať.","_Lang_.domain-common.by_clicking_you_have_read_and","Kliknutím na \"{{Dynamic}}\" ste si prečítali a súhlasíte s Obchodnými podmienkami Halara a potvrdzujete Zásady ochrany súkromia Halara.","_Lang_.domain-common.by_clicking_you_have_read_and_1","Kliknutím na \"{{Dynamic}}\" ste si prečítali a súhlasíte s Obchodnými podmienkami Halara, Pravidlami aktivity a potvrdzujete Zásady ochrany súkromia Halara.","_Lang_.domain-common.by_default_items_will_not_contain","Štandardne položky nebudú obsahovať žiadne logo Halara, ale môžu prísť s pripevnenou etiketou s logom Halara. Pred predajom položiek sa uistite, že etikety odstránite. Ak potrebujete, aby sme vám etikety manuálne odstránili, kontaktujte nás vopred (poznámka: spracovanie bude trvať dlhšie).","_Lang_.domain-common.by_entering_your_phone_number_you","Zadaním svojho telefónneho čísla súhlasíte so získavaním marketingových SMS a WhatsApp správ od Halara. Môžete sa odhlásiť kedykoľvek.","_Lang_.domain-common.by_signing_up_you_agree_to","Registráciou súhlasíte so získavaním marketingových SMS/Text a WhatsApp správ od nás. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať. Môžu sa uplatniť štandardné sadzby za správy. Pre viac informácií si pozrite naše","_Lang_.domain-common.by_submitting_your_email_you_agree","Odoslaním svojho e-mailu súhlasíte so získavaním našich marketingových e-mailov. Pre viac informácií si pozrite naše","_Lang_.domain-common.by_subscribing_you_agree_to_receive","*Prihlásením sa súhlasíte so získavaním marketingových komunikácií od Halara e-mailom. Môžete sa odhlásiť kedykoľvek. Pokračovaním súhlasíte s našimi Obchodnými podmienkami, Ochrana súkromia.","_Lang_.domain-common.camisas_blusas","Košele a blúzky","_Lang_.domain-common.can_i_still_purchase_from_your","MÔŽEM STÁLE NAKUPOVAŤ Z VAŠEJ WEBSTRÁNKY?","_Lang_.domain-common.can_i_use_an_expired_discount","Môžem použiť vypršaný zľavový kód?","_Lang_.domain-common.can_i_use_more_than_one","Môžem použiť viac ako jeden zľavový kód naraz?","_Lang_.domain-common.can_my_affiiate_commission_be_reversed","Môže byť moja affiliate provízia vrátená?","_Lang_.domain-common.canada_customers","ZÁKAZNÍCI Z KANADY","_Lang_.domain-common.cancel","zrušiť","_Lang_.domain-common.cancel_1","Zrušiť","_Lang_.domain-common.cancel_2","ZRUŠIŤ","_Lang_.domain-common.cancellation_changes","ZRUŠENIE/ZMENY","_Lang_.domain-common.cannot_be_used_in_conjunction_with","Nemožno použiť v kombinácii s inými kupónmi!","_Lang_.domain-common.card_number","Číslo karty","_Lang_.domain-common.card_number_is_not_correct","Číslo karty nie je správne","_Lang_.domain-common.card_number_is_required","Číslo karty je povinné","_Lang_.domain-common.cardholder_s_name_is_required","Meno držiteľa karty je povinné","_Lang_.domain-common.cardigans","Kardigány","_Lang_.domain-common.cardtooold","Karta je príliš stará","_Lang_.domain-common.career","Kariéra","_Lang_.domain-common.cargo_pants","Cargo nohavice","_Lang_.domain-common.cargohose","_Lang_.domain-common.category","KATEGÓRIE","_Lang_.domain-common.change_card","Zmeniť kartu","_Lang_.domain-common.check_my_bag","Skontrolovať môj košík","_Lang_.domain-common.check_my_bag_1","SKONTROLOVAŤ MÔJ KOŠÍK","_Lang_.domain-common.check_out_best_sellers","Pozrite sa na najpredávanejšie položky","_Lang_.domain-common.check_out_halaragroupshopping_with_best_discount","Pozrite sa na #HALARAgroupshopping s najlepšou zľavou vôbec.","_Lang_.domain-common.chemises_blouses","_Lang_.domain-common.chile","Čile","_Lang_.domain-common.china","Čína","_Lang_.domain-common.circle","Circle","_Lang_.domain-common.circle_community","Komunita Circle","_Lang_.domain-common.city_name_can_not_be_empty","Názov mesta nemôže byť prázdny.","_Lang_.domain-common.claim","POŽIADAŤ","_Lang_.domain-common.claim_now","Požiadať teraz","_Lang_.domain-common.claim_offers_in_app","Požiadať o ponuky v aplikácii","_Lang_.domain-common.clear","VYMAZAŤ","_Lang_.domain-common.click_filters_and_then_add","Kliknite na Filtre a potom na Pridať.","_Lang_.domain-common.click_here","Kliknite sem","_Lang_.domain-common.click_here_for_further_instructions","Kliknite sem pre ďalšie inštrukcie.","_Lang_.domain-common.click_here_for_further_instructions_1","Kliknite sem pre ďalšie inštrukcie","_Lang_.domain-common.click_me","Kliknite na mňa","_Lang_.domain-common.click_more_and_then_not_spam","Kliknite na More a potom Not spam.","_Lang_.domain-common.click_on_filters_and_then_create","Kliknite na Filters a potom na Create a new filter.","_Lang_.domain-common.click_save_and_then_click_save","Kliknite na Uložiť a potom znova na Uložiť.","_Lang_.domain-common.click_the_cog_icon_in_the","Kliknite na ikonu ozubeného kolesa v pravom hornom rohu a potom na Settings.","_Lang_.domain-common.click_the_cog_icon_in_the_1","Kliknite na ikonu ozubeného kolesa v pravom hornom rohu a potom na Ďalšie nastavenia pošty","_Lang_.domain-common.click_the_create_filter_button","Kliknite na tlačidlo Create filter.","_Lang_.domain-common.close","Zatvoriť","_Lang_.domain-common.clothing","oblečenie","_Lang_.domain-common.cm","cm","_Lang_.domain-common.co_create","Spoluvytváranie","_Lang_.domain-common.coats_jackets","Kabáty a bundy","_Lang_.domain-common.code","KÓD:","_Lang_.domain-common.code_app5","Kód: app5","_Lang_.domain-common.college_or_university","Vysoká škola alebo univerzita","_Lang_.domain-common.color","Farba","_Lang_.domain-common.colors","Farby","_Lang_.domain-common.combinaisons","Overaly","_Lang_.domain-common.combinaisons_bodys","_Lang_.domain-common.combinaisons_bodys_grande_taille","Overaly a body pre veľké veľkosti","_Lang_.domain-common.combishorts","Krátke overaly","_Lang_.domain-common.community","Community","_Lang_.domain-common.company_address_71_ubi_road_1","Adresa spoločnosti: 71 UBI ROAD 1 #08-34 OXLEY BIZHUB SINGAPORE (408732)","_Lang_.domain-common.company_address_room_1401_cambridge_house","Adresa spoločnosti: 103 TAMPINES STREET 86#03-06THE ALPS RESIDENCES SINGAPORE","_Lang_.domain-common.company_address_room_1401_cambridge_house_1","Adresa spoločnosti: Room 1401, Cambridge House, 26-28 Cameron Road Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong","_Lang_.domain-common.company_address_suite_603_6_f","Adresa spoločnosti: Suite 603, 6/F Laws Comm Plaza, 788 CHEUNG SHA WAN RD KLN, Hong Kong","_Lang_.domain-common.company_info","INFORMÁCIE O SPOLOČNOSTI","_Lang_.domain-common.company_name","Názov spoločnosti","_Lang_.domain-common.company_name_hk_dfs_limited","Názov spoločnosti: FULL SCALE FULL SPEED PTE. LTD.","_Lang_.domain-common.company_name_hk_dfs_limited_registration","Názov spoločnosti: HK DFS Limited (Registračné číslo: 2949160)","_Lang_.domain-common.compensation_for_lost_packages","Kompenzácia za stratené zásielky","_Lang_.domain-common.complete_the_halara_circle_registration","Dokončite registráciu do Halara Circle","_Lang_.domain-common.completed","Dokončené","_Lang_.domain-common.conditions","Podmienky","_Lang_.domain-common.conditions_apply","*conditions apply","_Lang_.domain-common.confirm","Potvrdiť","_Lang_.domain-common.confirm_1","POTVRDIŤ","_Lang_.domain-common.confirm_my_choices","Potvrdiť moje voľby","_Lang_.domain-common.congrats_your_group_has_completed_the","Gratulujeme! Vaša skupina dokončila skupinový nákup.","_Lang_.domain-common.congratulations","Gratulujeme!","_Lang_.domain-common.congratulations_1","GRATULUJEME","_Lang_.domain-common.congratulations_lucky_one","Gratulujeme, šťastlivec!","_Lang_.domain-common.contact","Kontakt:","_Lang_.domain-common.contact_statement","Kontaktné vyhlásenie","_Lang_.domain-common.contact_us","Kontaktujte nás","_Lang_.domain-common.contact_us_1","_Lang_.domain-common.contact_us_here","kontaktovať nás tu","_Lang_.domain-common.contactus","_Lang_.domain-common.content","Obsah","_Lang_.domain-common.continue","POKRAČOVAŤ","_Lang_.domain-common.continue_shopping","Pokračovať v nákupe","_Lang_.domain-common.continue_shopping_1","_Lang_.domain-common.cookie_policy","Zásady používania súborov cookie","_Lang_.domain-common.cookie_policy_1","zásady používania cookies","_Lang_.domain-common.cookie_policy_2","Zásady používania cookies","_Lang_.domain-common.cookies_details","Detaily súborov cookie","_Lang_.domain-common.cookies_settings","Nastavenia súborov cookie","_Lang_.domain-common.cookies_settings_1","_Lang_.domain-common.cooperation_thehalara_com","cooperation@thehalara.com","_Lang_.domain-common.copied","Skopírované","_Lang_.domain-common.copy_link","Kopírovať odkaz","_Lang_.domain-common.copy_success","Úspešne skopírované","_Lang_.domain-common.copyright_2025_halara","Copyright © 2025 halara","_Lang_.domain-common.core","Jadro","_Lang_.domain-common.coupon","Kupón","_Lang_.domain-common.coupon_policy","POLITIKA KUPÓNOV","_Lang_.domain-common.coupons100"," {{priceStr}} KUPÓNY","_Lang_.domain-common.covid19updates","Aktualizácie Covid-19","_Lang_.domain-common.covid_19_updates","AKTUALIZÁCIE COVID-19","_Lang_.domain-common.create_a_filter_for_our_address","Vytvorte filter pre našu adresu","_Lang_.domain-common.create_a_filter_to_tell_google","Vytvorte filter, ktorý povie Google, aby povolil e-maily od nášho tímu zákazníckeho servisu.","_Lang_.domain-common.create_a_new_filter_for_each","Vytvorte nový filter pre každú doménu alebo e-mailovú adresu, ktorú chcete pridať do povoleného zoznamu.","_Lang_.domain-common.create_a_new_group","Vytvoriť novú skupinu","_Lang_.domain-common.create_a_special_folder_where_you","Vytvorte špeciálny priečinok, kam môžete archivovať e-maily po ich prečítaní.","_Lang_.domain-common.credit_or_debit_card","Kreditná alebo debetná karta","_Lang_.domain-common.croatia","Chorvátsko","_Lang_.domain-common.crossover_leggings","Prekrížené legíny","_Lang_.domain-common.crossover_shorts","Prekrížené kraťasy","_Lang_.domain-common.current_location_states","Aktuálna poloha (Štáty)","_Lang_.domain-common.customer_reviews","Zákaznícke recenzie","_Lang_.domain-common.customer_service","Zákaznícky servis:","_Lang_.domain-common.customers_outside_of_us_canada","ZÁKAZNÍCI MIMO USA A KANADY","_Lang_.domain-common.cvc_cvv","CVC/CVV","_Lang_.domain-common.cvc_cvv_is_not_correct","CVC/CVV nie je správne","_Lang_.domain-common.cvv_is_not_correct","CVV nie je správne","_Lang_.domain-common.cvv_is_required","CVV je povinné","_Lang_.domain-common.czech_republic","Česká republika","_Lang_.domain-common.d_bardeurs_camisoles","Tielka a košieľky","_Lang_.domain-common.damages_due_to_use_wash_care","Poškodenia v dôsledku používania, prania, starostlivosti, nesprávnej údržby, vlastnej opravy, úprav alebo iných ľudských faktorov nepredstavujú problémy s kvalitou","_Lang_.domain-common.damages_due_to_use_wash_care_1","Poškodenia v dôsledku používania, prania, starostlivosti, nesprávnej údržby, vlastnej opravy, úprav alebo iných ľudských faktorov nepredstavujú problémy s kvalitou.","_Lang_.domain-common.day","DEŇ","_Lang_.domain-common.days","DNÍ","_Lang_.domain-common.days_1","dní","_Lang_.domain-common.december24_2023","24. decembrom 2023","_Lang_.domain-common.defective_or_incorrect_item_5_business","Chybný alebo nesprávny tovar: 5 pracovných dní po dodaní tovaru.","_Lang_.domain-common.delete","_Lang_.domain-common.denim","Džínsy","_Lang_.domain-common.denim_leggings","Džínsové legíny","_Lang_.domain-common.denim_leggings_1","_Lang_.domain-common.denim_leggings_2","_Lang_.domain-common.denim_shorts","Džínsové kraťasy","_Lang_.domain-common.denim_skirts","Džínsové sukne","_Lang_.domain-common.denim_skirts_1","_Lang_.domain-common.denim_top","Džínsový top","_Lang_.domain-common.denmark","Dánsko","_Lang_.domain-common.description","Popis","_Lang_.domain-common.detail","Detail","_Lang_.domain-common.details","Detaily","_Lang_.domain-common.did_the_item_fit_well","Sedel vám výrobok dobre?","_Lang_.domain-common.did_you_ever_purchase_from_halara","Nakupovali ste niekedy v Halara TikTok Shop?","_Lang_.domain-common.did_you_mean","Mali ste na mysli","_Lang_.domain-common.directly_enjoy_writing_your_review","priamo.","_Lang_.domain-common.disagree","Nesúhlasím","_Lang_.domain-common.discount","Zľava","_Lang_.domain-common.discount_bundle_sale","ZĽAVOVÝ BALÍK (-{{activeAmountCurrent}})","_Lang_.domain-common.discount_buy_1_get_extra_1","ZĽAVA KÚP 1 A ZÍSKAJ 1 ZDARMA (-{{activeAmountCurrent}})","_Lang_.domain-common.discount_buy_3_get_extra_1","ZĽAVA KÚP 3 A ZÍSKAJ 1 ZDARMA (-{{activeAmountCurrent}})","_Lang_.domain-common.discount_code_can_only_be_applied","Zľavový kód možno použiť len na položky v plnej cene","_Lang_.domain-common.discount_free","ZĽAVA ZDARMA (-{{activeAmountCurrent}})","_Lang_.domain-common.discount_freebies","ZĽAVY A DARČEKY","_Lang_.domain-common.discount_off","ZĽAVA {{activePercent}}% (-{{activeAmountCurrent}})","_Lang_.domain-common.discounts_on_all_items_for_new","Slevy na všechny položky! Pouze pro nové uživatele aplikace","_Lang_.domain-common.discover_the_latest_trendy_fashions_of","Objavte najnovšie módne trendy","_Lang_.domain-common.discussions","Discussions","_Lang_.domain-common.do_not_enter_email_addresses_in","Nezadávajte e-mailové adresy do polí Od a Komu, pretože Gmail bude filtrovať len e-maily, ktoré spĺňajú obe kritériá.","_Lang_.domain-common.do_not_enter_email_addresses_in_1","Nezadávajte e-mailové adresy do polí Odosielateľ a Príjemca, pretože Yahoo! Mail bude filtrovať len e-maily, ktoré spĺňajú obe kritériá.","_Lang_.domain-common.do_not_miss_out","Nenechajte si to ujsť!","_Lang_.domain-common.do_not_sell_my_personal_information","Nepredávajte moje osobné údaje","_Lang_.domain-common.do_not_sell_or_share_my","Nevyvažujte alebo zdieľajte moje osobné údaje","_Lang_.domain-common.do_you_offer_price_adjustments","Ponúkate úpravu ceny?","_Lang_.domain-common.do_your_dresses_offer_support_or","Ponúkajú vaše šaty podporu alebo kompresiu?","_Lang_.domain-common.does_halarainbulk_provide_private_labeling","Ponúka HalaraInBulk privátne značenie?","_Lang_.domain-common.does_your_clothing_contain_pfas","Obsahuje vaše oblečenie PFA?","_Lang_.domain-common.done","HOTOVO","_Lang_.domain-common.dont_set_up_filters_to_automatically","Nenastavujte filtre na automatické presmerovanie e-mailov do týchto priečinkov, inak by ste mohli niečo zmeškať.","_Lang_.domain-common.down_jackets_vests","Páperové bundy a vesty","_Lang_.domain-common.download_halara_app","Stiahnite aplikáciu Halara","_Lang_.domain-common.download_our_app","Stiahnite aplikáciu","_Lang_.domain-common.download_our_app_get_100_coupon","Prenesite našo aplikacijo a získajte {{priceStr}}","_Lang_.domain-common.download_our_app_get_100_coupons","Stiahnite aplikáciu Halara a získajte balík kupónov v hodnote {{priceStr}}","_Lang_.domain-common.download_our_app_get_a_100","_Lang_.domain-common.download_to_enjoy_5_off_in","STIAHNIŤ A ZÍSKAŤ 5% ZĽAVU V APLIKÁCII","_Lang_.domain-common.dress","_Lang_.domain-common.dresses","_Lang_.domain-common.due_to_differences_in_design_and","Kvôli rozdielom v dizajne a štýle medzi položkami môžu existovať mierne rozdiely medzi rôznymi položkami rovnakej veľkosti. Prosím, pozrite sa na skutočné merania.","_Lang_.domain-common.due_to_differences_in_design_and_1","Kvôli rozdielom v dizajne a štýle medzi položkami môžu byť mierne rozdiely medzi rôznymi položkami rovnakej veľkosti. Prosím, obráťte sa na skutočné merania.","_Lang_.domain-common.e_g","Príklad:","_Lang_.domain-common.each_consumer_will_receive_three_different","Každý spotrebiteľ dostane tri rôzne kódy a každý darčekový kód môže použiť jedna osoba len raz.","_Lang_.domain-common.each_game_play_costs_points_if","Každá hra stojí {{costPoint}} bodov. Ak hru ukončíte bez dokončenia, stratíte svojich {{costPoint}} bodov a proces hry.","_Lang_.domain-common.earn","Získajte","_Lang_.domain-common.earn_more_points_by_posting_reviews","Získajte viac bodov zverejňovaním recenzií a fotiek.","_Lang_.domain-common.easily_track_packages_in_real_time","Jednoducho sledujte balíky v reálnom čase v APLIKÁCII","_Lang_.domain-common.either_enter_our_domain_in_the","Buď zadajte našu doménu \"{{domain}}\" do poľa From alebo zadajte našu e-mailovú adresu \"{{email}}\" do poľa To.","_Lang_.domain-common.either_enter_our_domain_in_the_1","Buď zadajte našu doménu \"{{domain}}\" do poľa Odosielateľ, alebo zadajte našu e-mailovú adresu \"{{email}}\" do poľa Príjemca.","_Lang_.domain-common.email","E-mail","_Lang_.domain-common.email_1","e-mail.","_Lang_.domain-common.email_address","E-mailová adresa","_Lang_.domain-common.email_addresses_urls_phone_numbers_physical","E-mailové adresy, URL, telefónne čísla, fyzické adresy alebo iné formy kontaktných informácií.","_Lang_.domain-common.email_cannot_be_empty","E-mail nemôže byť prázdny","_Lang_.domain-common.email_contact_us","E-mail:","_Lang_.domain-common.email_me","POSLAŤ MI E-MAIL","_Lang_.domain-common.emails","E-maily:","_Lang_.domain-common.end_in","Končí za","_Lang_.domain-common.end_in_1","_Lang_.domain-common.ended","Hlasovanie uzavreté","_Lang_.domain-common.enter_a_filter_name","Zadajte názov filtra","_Lang_.domain-common.enter_an_email","Zadajte e-mail","_Lang_.domain-common.enter_email_to_subscribe","Zadajte e-mail pre prihlásenie na odber","_Lang_.domain-common.enter_promo_code","Zadajte promo kód","_Lang_.domain-common.enter_the_influencer_s_promo_code","Zadajte promo kód influencera a získajte svoj špeciálny darček zdarma.","_Lang_.domain-common.enter_your_bust_shoulder_to_get","Zadajte svoje poprsie a ramená pre odporúčanie veľkosti!","_Lang_.domain-common.enter_your_debit_or_credit_card","Zadajte informácie o svojej debetnej alebo kreditnej karte","_Lang_.domain-common.enter_your_email","Zadajte svoj e-mail","_Lang_.domain-common.enter_your_email_1","_Lang_.domain-common.enter_your_email_for_a_valuable","Zadajte svoj e-mail pre hodnotný darčekový balík","_Lang_.domain-common.enter_your_email_to_view_your","Zadajte vašu e-mailovú adresu pre zobrazenie histórie.","_Lang_.domain-common.enter_your_invitation_code","Zadajte svoj pozvánkový kód.","_Lang_.domain-common.enter_your_phone_number","Zadajte svoje telefónne číslo","_Lang_.domain-common.error","Chyba:","_Lang_.domain-common.error_code_404","Chybový kód: 404","_Lang_.domain-common.estimated_delivery_window","Ocenjena dobava","_Lang_.domain-common.evaluation_success","Úspešné hodnotenie","_Lang_.domain-common.event_rules","Pravidlá akcie","_Lang_.domain-common.events","Akcie","_Lang_.domain-common.every_customer_can_only_claim_one","Každý zákazník môže požiadať len o jeden darček","_Lang_.domain-common.everyday_skirts","Každodenné sukne","_Lang_.domain-common.exchanges","Výmeny","_Lang_.domain-common.expansioncouponmodalcontent1","1. Každý typ pop-upu sa môže objaviť najviac raz v priebehu 24 hodín.","_Lang_.domain-common.expansioncouponmodalcontent2","2. Po boostingu môže kupón byť použitý na celom webe a jeho hodnota sa náhodne zvýši. Minimálna cena nákupu môže tiež vzrásť, klesať alebo dokonca zmiznúť. ","_Lang_.domain-common.expansioncouponmodalcontent3","3. Halara môže aktualizovať obsah pop-upu, pravidlá alebo stratégiu, ak je to potrebné, a poskytnúť upozornenie, keď je to potrebné podľa zákona.","_Lang_.domain-common.expansioncouponmodalcontent4","4. Po zadaní e-mailovej adresy súhlasí užívateľ s Zásadami ochrany osobných údajov a súhlasí s prijímaním ponúk a akcií od Halara. Môžete sa kedykoľvek odhlásiť.","_Lang_.domain-common.expiration_date_is_required","Dátum expirácie je povinný","_Lang_.domain-common.expired_discount_code_can_t_be","Vypršaný zľavový kód nemôže byť použitý. Každý zľavový kód má dátum platnosti. Ak máte s tým problémy, kontaktujte nás prostredníctvom","_Lang_.domain-common.expiry_date","Dátum expirácie","_Lang_.domain-common.extra_25_off_coupon_has_been","Kupón na dodatečnú {{off}}% slevu bol odoslaný na váš e-mail!","_Lang_.domain-common.fabric_innovation","Inovácia textílií","_Lang_.domain-common.fabric_lab","textilnom laboratóriu","_Lang_.domain-common.fabrics","tkaniny","_Lang_.domain-common.facebook","Facebook","_Lang_.domain-common.failed_delivery_situation","Neúspešná dodávka","_Lang_.domain-common.faldas","Sukne","_Lang_.domain-common.faldas_de_mezclilla","_Lang_.domain-common.faldas_deportivas","_Lang_.domain-common.faldas_diarias","Denné sukne","_Lang_.domain-common.faldas_y_vestidos_vaqueros","Džínsové sukne a šaty","_Lang_.domain-common.family_look","Rodinný vzhľad","_Lang_.domain-common.faq","FAQ","_Lang_.domain-common.faqs","Často kladené otázky","_Lang_.domain-common.faulty_or_defective_items","Chybné alebo defektné položky","_Lang_.domain-common.fee","Poplatek","_Lang_.domain-common.file_type_error_please_reselect","Chyba typu súboru, prosím vyberte znova","_Lang_.domain-common.filter","Filter","_Lang_.domain-common.final_step_for_your_halara_circle","Posledný krok pre vašu registráciu do Halara Circle","_Lang_.domain-common.finished","Ukončené","_Lang_.domain-common.finland","Fínsko","_Lang_.domain-common.first_look_for_the_email_inside","Najprv nájdite e-mail v karte Propagácia. Potom kliknite, potiahnite a pustite ho do hlavnej karty.","_Lang_.domain-common.first_name_should_be_1_20","Meno by malo obsahovať 1-20 písmen alebo medzier.","_Lang_.domain-common.fits","Sedí","_Lang_.domain-common.flare_leg_pants","Nohavice do zvonu","_Lang_.domain-common.flare_leggings","Rozšírené legíny","_Lang_.domain-common.flared_jeans","Džínsy do zvonu","_Lang_.domain-common.flash_sale","Blesková zľava","_Lang_.domain-common.fleece_pants","Fleecové nohavice","_Lang_.domain-common.flowy_dresses","Voľné šaty","_Lang_.domain-common.flowy_pants","Voľné nohavice","_Lang_.domain-common.flowy_shorts","Voľné kraťasy","_Lang_.domain-common.flowy_skirts","Voľné sukne","_Lang_.domain-common.flowy_skirts_1","Vzdušné sukne","_Lang_.domain-common.follow_us","Sledujte nás","_Lang_.domain-common.for_any_inquiries_please_contact_halara","Pre akékoľvek dotazy, kontaktujte Halara Circle na","_Lang_.domain-common.for_assistance","pre pomoc.","_Lang_.domain-common.for_complete_terms_loans_to_california","pre kompletný text. Pôžičky pre obyvateľov Kalifornie poskytnuté alebo zariadené v súlade s licenciou California Finance Lenders Law. © 2020 Afterpay","_Lang_.domain-common.for_free","ZDARMA!","_Lang_.domain-common.for_frequently_asked_questions_click","Pre často kladené otázky kliknite","_Lang_.domain-common.for_gmail_users","Pre používateľov Gmail","_Lang_.domain-common.for_in_stock_items_please_expect","Pre položky skladom počítajte s dodatočným časom spracovania 1-3 dni v sklade pre celkové odhady dodania.","_Lang_.domain-common.for_more_information_please_refer_to","Pre ďalšie informácie sa obráťte na inštrukcie nižšie:","_Lang_.domain-common.for_outlook_users","Pre používateľov Outlooku","_Lang_.domain-common.for_smaller_quantities","pre menšie množstvá.","_Lang_.domain-common.for_us_customers","Pre zákazníkov z USA","_Lang_.domain-common.for_yahoo_users","Pre používateľov Yahoo!","_Lang_.domain-common.for_your_dresses_are_the_shorts","Pre vaše šaty, sú nohavičky spojené alebo oddelené?","_Lang_.domain-common.form","Od {{amount}}","_Lang_.domain-common.formende_kleider","Sťahovacie šaty","_Lang_.domain-common.france","Francúzsko","_Lang_.domain-common.free","Zdarma","_Lang_.domain-common.free_1","_Lang_.domain-common.free_gift","_Lang_.domain-common.free_gift_1","Darmý darček","_Lang_.domain-common.free_gift_can_t_buy_alone","Darček sa nedá kúpiť samostatne.","_Lang_.domain-common.free_promotional_items_discounts","Bezplatné/Promo položky a zľavy","_Lang_.domain-common.frequently_asked_questions","_Lang_.domain-common.friend_to_join","priateľa, aby sa pridal!","_Lang_.domain-common.from_the_date_youve_received_all","od dátumu, kedy ste prijali všetky vaše položky.","_Lang_.domain-common.full_name","Celé meno","_Lang_.domain-common.functional_cookies","Funkčné súbory cookie","_Lang_.domain-common.g","&","_Lang_.domain-common.general","Všeobecné","_Lang_.domain-common.germany","Nemecko","_Lang_.domain-common.get","ZÍSKAŤ","_Lang_.domain-common.get_extra_exclusive_app_offers","Dobite dodatne izključne ponudbe aplikacije","_Lang_.domain-common.get_it_now","Získajte teraz","_Lang_.domain-common.get_notified","Dostávať upozornenia","_Lang_.domain-common.get_price_coupon_bundle","Získajte {{price}} kuponový balík","_Lang_.domain-common.gift_card","Darčeková karta","_Lang_.domain-common.gift_cards_lost_or_stolen","Stratené alebo ukradnuté darčekové karty","_Lang_.domain-common.gift_code","Darčekový kód","_Lang_.domain-common.gifts_are_limited_while_supplies_last","Darčeky sú obmedzené, kým sú na sklade","_Lang_.domain-common.go","ÍSŤ!","_Lang_.domain-common.go_shopping","KUPOVAŤ HALARAST","_Lang_.domain-common.go_to_bag","ÍSŤ DO KOŠÍKA","_Lang_.domain-common.go_to_website","Prejsť na web","_Lang_.domain-common.google_translate","Google Preklad","_Lang_.domain-common.grande_taille","Veľké veľkosti","_Lang_.domain-common.greece","Grécko","_Lang_.domain-common.group_now","Skupina teraz","_Lang_.domain-common.group_price","Skupinová cena","_Lang_.domain-common.group_shopping","Skupinový nákup","_Lang_.domain-common.group_shopping_1","SKUPINOVÝ NÁKUP","_Lang_.domain-common.guaranteed_prizes","GARANTOVANÉ CENY!","_Lang_.domain-common.gym_shorts","Fitness kraťasy","_Lang_.domain-common.halara","Halara","_Lang_.domain-common.halara_blog","Halara Blog","_Lang_.domain-common.halara_flex_denim","Džínsy Halara Flex™","_Lang_.domain-common.halara_flex_pant","Nohavice Halara Flex™","_Lang_.domain-common.halara_flex_stoffhosen","Halara Flex™ nohavice","_Lang_.domain-common.halara_official","@halara_official","_Lang_.domain-common.halara_provides","_Lang_.domain-common.halara_reserves_the_right_to_modify","halara si vyhradzuje právo upraviť alebo zrušiť túto akciu kedykoľvek bez predchádzajúceho oznamu.","_Lang_.domain-common.halara_review_from_the_press_high","Recenzia Halara od tlače — Kvalitné athleisure oblečenie online","_Lang_.domain-common.halara_s_privacy_policy","Zásady ochrany súkromia Halara.","_Lang_.domain-common.halara_s_terms_and_conditions","Podmienky a pravidlá Halara","_Lang_.domain-common.halara_stories","Príbehy Halara","_Lang_.domain-common.halara_student_discount","Zľava pre študentov Halara","_Lang_.domain-common.halara_track_now","Halara - sledovať teraz!","_Lang_.domain-common.halaraflex_denim_leggings","Džínsové legíny HalaraFlex™","_Lang_.domain-common.halaraflex_jeans","Džínsy HalaraFlex™","_Lang_.domain-common.halaraflex_work_pants","Pracovné nohavice HalaraFlex™","_Lang_.domain-common.handle","Účet","_Lang_.domain-common.has_covid_19_impacted_our_supply","OVPLYVNIL COVID-19 NAŠU DODÁVATEĽSKÚ REŤAZEC?","_Lang_.domain-common.has_created_a_group","vytvoril/a skupinu!","_Lang_.domain-common.hauts","Topánky","_Lang_.domain-common.hauts_grande_taille","Topánky pre veľké veľkosti","_Lang_.domain-common.have_more_questions_leave_us_a","Máte ďalšie otázky? Zanechajte nám správu","_Lang_.domain-common.have_you_ever_made_a_purchase","_Lang_.domain-common.he_review_is_limited_to_characters","Recenzia je obmedzená na 0-1000 znakov.","_Lang_.domain-common.height","_Lang_.domain-common.here","tu","_Lang_.domain-common.here_1","TU!","_Lang_.domain-common.hi_there","Ahoj,","_Lang_.domain-common.hide","Skryť","_Lang_.domain-common.hide_filters","Skryť filtre","_Lang_.domain-common.high_waisted_leggings","Legíny s vysokým pásom","_Lang_.domain-common.high_waisted_pants","Nohavice s vysokým pásom","_Lang_.domain-common.high_waisted_shorts","Šortky s vysokým pásom","_Lang_.domain-common.hip","_Lang_.domain-common.hips","Boky:","_Lang_.domain-common.hk_dfs_limited_room_1401_cambridge","HK DFS Limited, Room 1401, Cambridge House, 26-28 Cameron Road Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong","_Lang_.domain-common.hmm_this_code_hasn_t_been","Hmm, tento kód ešte nebol vytvorený v tomto vesmíre!","_Lang_.domain-common.hongkong_sar_china","Hongkong SAR Čína","_Lang_.domain-common.hosen_joggers","Nohavice a tepláky","_Lang_.domain-common.hot","Populárne","_Lang_.domain-common.how_am_i_supposed_to_figure","Ako mám zistiť svoju veľkosť?","_Lang_.domain-common.how_can_i_stay_up_to","Ako môžem zostať v obraze s Halara?","_Lang_.domain-common.how_do_i_go_to_the","Ako môžem ísť na toaletu v šatách? Musím ich zakaždým zliecť?","_Lang_.domain-common.how_do_i_join_the_halara","Ako sa môžem pripojiť k Halara Affiliate Programu?","_Lang_.domain-common.how_do_i_use_my_code","Ako používam svoj kód?","_Lang_.domain-common.how_do_i_withdraw_my_commission","Ako môžem vybrať svoju províziu?","_Lang_.domain-common.how_do_refunds_work","Ako fungujú refundácie?","_Lang_.domain-common.how_does_it_work","How Does it Work?","_Lang_.domain-common.how_does_the_30_day_cookie","Ako funguje 30-dňový cookie?","_Lang_.domain-common.how_does_the_affiliate_program_work","Ako funguje Affiliate Program?","_Lang_.domain-common.how_to_drag_emails_into_gmail","Ako pretiahnuť e-maily do hlavnej doručenej pošty v Gmaili","_Lang_.domain-common.how_to_measure","Ako merať","_Lang_.domain-common.how_to_measure_your_body","Ako si zmerať telo?","_Lang_.domain-common.how_to_organize_emails","Ako organizovať e-maily","_Lang_.domain-common.how_to_purchase_on_halarainbulk","Ako nakupovať na HalaraInBulk?","_Lang_.domain-common.how_to_use_a_halara_coupon","Ako používam kód kupónu Halara?","_Lang_.domain-common.how_to_use_coupons","Ako používať kupóny","_Lang_.domain-common.how_will_i_be_refunded","Ako budem refundovaný?","_Lang_.domain-common.how_you_can_protect_yourself","Ako sa môžem chrániť?","_Lang_.domain-common.hungary","Maďarsko","_Lang_.domain-common.i_didnt_receive_an_email_someone","Neprišiel mi e-mail, ktorý mi niekto poslal","_Lang_.domain-common.i_forgot_to_use_my_discount","Zabudol som použiť svoju zľavu pri nákupe. Môžete mi dať kredit?","_Lang_.domain-common.i_m_an_influencer_ambassador_and","Som influencer/ambassador a chcel by som spolupracovať! Ako vás môžem kontaktovať?","_Lang_.domain-common.i_understand","Rozumiem","_Lang_.domain-common.iceland","Island","_Lang_.domain-common.if_gmail_has_marked_emails_you","Ak Gmail označil e-maily, ktoré chcete povoliť, ako spam, povedzte Gmailu, že e-maily nie sú spam.","_Lang_.domain-common.if_logistics_information_has_not_been","ak sa logistické informácie neaktualizovali týždeň","_Lang_.domain-common.if_the_refund_amount_is_of","Ak je suma refundácie 0% - 33% z pôvodnej ceny, jeden kód bude neplatný; ak je suma refundácie 33% - 66% z pôvodnej ceny, dva kódy budú neplatné; ak je suma refundácie viac ako 66% z pôvodnej zaplatenej ceny, tri kódy budú neplatné.","_Lang_.domain-common.if_you_are_not_receiving_our","Ak neprijímate naše e-maily, skontrolujte priečinky Spam alebo Nevyžiadaná pošta. Označte ich ako “Nie je spam“ alebo “Nie je nevyžiadaná pošta“, aby ste zabezpečili, že budúce e-maily budú doručené do vašej doručenej pošty.","_Lang_.domain-common.if_you_d_like_to_re","Ak by ste sa chceli znova prihlásiť na tento zoznam, použite odkaz nižšie.","_Lang_.domain-common.if_you_don_t_have_it","Ak ho nemáte, prosím, ignorujte túto správu.","_Lang_.domain-common.if_you_dont_receive_our_customer","Ak dlhšiu dobu nedostávate odpoveď od nášho tímu zákazníckeho servisu, prosím, skontrolujte priečinok Spam vo vašej kontaktnej e-mailovej schránke. Naše e-maily mohli byť nesprávne filtrované vaším e-mailovým serverom/poskytovateľom.","_Lang_.domain-common.if_you_encounter_any_problems_or","Ak sa stretnete s problémami alebo máte obavy, môžete kontaktovať náš tím zákazníckej podpory prostredníctvom","_Lang_.domain-common.if_you_ever_receive_an_email","Ak niekedy dostanete e-mail, ktorý tvrdí, že je od Halara, ale adresa vyzerá podozrivo, neklikajte na žiadne odkazy ani neposkytujte žiadne osobné údaje.","_Lang_.domain-common.if_you_have_any_further_questions","ak máte ďalšie otázky.","_Lang_.domain-common.if_you_have_any_questions_please","Ak máte nejaké otázky, neváhajte","_Lang_.domain-common.if_you_have_more_questions","_Lang_.domain-common.if_you_re_still_not_sure","Pre ďalšie otázky nás kontaktujte na","_Lang_.domain-common.if_you_receive_a_damaged_or","Ak prijmete poškodený alebo chybný produkt, pošlite nám prosím e-mail na","_Lang_.domain-common.if_you_still_have_any_questions","Ak máte stále nejaké otázky, neváhajte nás kontaktovať na","_Lang_.domain-common.if_you_were_scammed","Ak ste boli podvedení:","_Lang_.domain-common.if_you_wish_to_opt_out","Ak si želáte odmietnuť predaj/zdieľanie svojich osobných údajov alebo odmietnuť \"cielenú reklamu\" podľa platných zákonov, môžete posunúť prepínač \"Cielené cookies\" nižšie doľava a potom kliknúť na tlačidlo \"Potvrdiť moje voľby\" alebo navštíviť naše webové stránky so signálom preferencie odhlásiť sa, ako je Global Privacy Control (GPC).","_Lang_.domain-common.if_your_halara_codes_aren_t","Ak vaše kódy Halara nefungujú, môže to byť spôsobené nasledujúcimi dôvodmi:","_Lang_.domain-common.if_youve_already_sent_emails_but","Ak ste už poslali e-maily, ale nedostali ste odpoveď, dozviete sa viac {{here}}.","_Lang_.domain-common.important","Dôležité:","_Lang_.domain-common.in","palec","_Lang_.domain-common.in_both_the_from_and_to","V oboch poliach Od a Komu môžete zadať buď konkrétnu e-mailovú adresu alebo celú doménu.","_Lang_.domain-common.in_both_the_safe_senders_and","V oboch zoznamoch Bezpeční odosielatelia a Bezpečné poštové zoznamy môžete zadať buď konkrétnu e-mailovú adresu alebo celú doménu.","_Lang_.domain-common.in_both_the_safe_senders_and_1","V oboch zoznamoch Bezpeční odosielatelia a Bezpečné poštové zoznamy môžete zadať viacero domén alebo e-mailových adries.","_Lang_.domain-common.in_both_the_sender_and_recipient","V oboch poliach Odosielateľ a Príjemca môžete zadať buď konkrétnu e-mailovú adresu alebo celú doménu.","_Lang_.domain-common.in_general_you_are_not_allowed","Všeobecne nie je povolené používať žiadny náš digitálny obsah Halara. Pre špeciálne okolnosti budete musieť najprv získať povolenie na obsah od nás. Ak potrebujete použiť naše reklamné materiály, dajte nám vedieť vopred.","_Lang_.domain-common.in_halara_app","v Halara APP","_Lang_.domain-common.in_progress","Prebieha","_Lang_.domain-common.in_stock_ready_to_ship","Skladom: Pripravené na odoslanie","_Lang_.domain-common.inappropriate_photos_videos_or_music_including","Nevhodné fotografie, videá alebo hudba, vrátane bez obmedzenia akýchkoľvek takýchto materiálov obsahujúcich nevhodné odhalenie tela.","_Lang_.domain-common.inch","_Lang_.domain-common.including_vat","Vrátane DPH","_Lang_.domain-common.incorrect","Nesprávne","_Lang_.domain-common.incorrect_code_please_try_again","Nesprávny kód, prosím, skúste to znova.","_Lang_.domain-common.incorrect_email_format","Nesprávny formát e-mailu","_Lang_.domain-common.incorrect_format","Nesprávny formát","_Lang_.domain-common.increase_visibility_of_emails_from_halara","Zvýšte viditeľnosť e-mailov od Halara","_Lang_.domain-common.india","India","_Lang_.domain-common.indonesia","Indonézia","_Lang_.domain-common.information_that_violates_any_law_statute","Informácie, ktoré porušujú akýkoľvek zákon, nariadenie alebo predpis.","_Lang_.domain-common.inseam","Vnútorný šev","_Lang_.domain-common.inseam_length","Dĺžka vnútorného švu","_Lang_.domain-common.instagram","Instagram","_Lang_.domain-common.instagram_handle","Instagram účet","_Lang_.domain-common.invite","POZVAŤ","_Lang_.domain-common.invite_a_friend_to_get_discount","POZÝVAJTE PRIATEĽA A ZÍSKAJTE ZĽAVU","_Lang_.domain-common.invite_friends_to_join_group_and","Pozvite priateľov do skupiny a získajte spolu 40% zľavu.","_Lang_.domain-common.ireland","Írsko","_Lang_.domain-common.israel","Izrael","_Lang_.domain-common.issue_refund","Vydať refundáciu","_Lang_.domain-common.it_depends_if_you_contact_us","Prosím kontaktujte nás na","_Lang_.domain-common.italy","Taliansko","_Lang_.domain-common.item","Položka","_Lang_.domain-common.item_is_in_good_shape_unused","Položka je v dobrom stave, nepoužitá, nenosenej a obsahuje všetky svoje časti s pôvodnými štítkami/balením.","_Lang_.domain-common.item_is_in_good_shape_unused_1","Položka je v dobrom stave, nepoužitá, nenosenej a obsahuje všetky svoje časti s pôvodnými etiketami/balením.","_Lang_.domain-common.item_not_received_5_business_days","Tovar nebol prijatý: 5 pracovných dní po odhadovanom čase dodania.","_Lang_.domain-common.items","Položky","_Lang_.domain-common.items_delivered_to_halara_warehouse_inspections","Položky doručené do Halara a skladové kontroly","_Lang_.domain-common.items_to_enjoy_the","položky na využitie","_Lang_.domain-common.ive_sent_emails_but_did_not","Poslal som e-maily, ale nedostal som odpoveď","_Lang_.domain-common.jacken_blazer","Bundy a saká","_Lang_.domain-common.jackets","Bundy","_Lang_.domain-common.jackets_outerwear","Bundy a vrchné oblečenie","_Lang_.domain-common.jackets_outerwear_1","_Lang_.domain-common.jackets_sweaters","Bundy a svetre","_Lang_.domain-common.january_23_2024_or_30_days","23. januára 2024 alebo 30 dní od dátumu doručenia, podľa toho, čo je neskoršie.","_Lang_.domain-common.japan","Japonsko","_Lang_.domain-common.jeans","_Lang_.domain-common.jeans_bootcut_vas_s","Bootcut a rozšírené džínsy","_Lang_.domain-common.jeans_denim","Džínsy/džínovina","_Lang_.domain-common.jeans_droits_slim","Rovné a úzke džínsy","_Lang_.domain-common.jeans_grande_taille","Džínsy pre veľké veľkosti","_Lang_.domain-common.jeans_larges","Široké džínsy","_Lang_.domain-common.jeans_skinny","Úzke džínsy","_Lang_.domain-common.jeans_taille_haute","Džínsy s vysokým pásom","_Lang_.domain-common.jeansr_cke","_Lang_.domain-common.jeggings","Jeggings","_Lang_.domain-common.jmary","J.Mary","_Lang_.domain-common.joggers","Tepláky","_Lang_.domain-common.joggers_pants","_Lang_.domain-common.joggers_trousers","_Lang_.domain-common.jogging_pantalons","_Lang_.domain-common.jogginghosen","Bežecké nohavice","_Lang_.domain-common.join_group","PRIDAŤ SA DO SKUPINY","_Lang_.domain-common.join_group_now","Pridajte sa do skupiny teraz","_Lang_.domain-common.join_us_today","Pridajte sa k nám ešte dnes!","_Lang_.domain-common.join_your_friends_group_in","PRIDAJTE SA DO SKUPINY VÁŠHO PRIATEĽA V","_Lang_.domain-common.jumpsuit","Overal","_Lang_.domain-common.jumpsuits","_Lang_.domain-common.jumpsuits_bodysuits","_Lang_.domain-common.jumpsuits_lang","Dlhé overaly","_Lang_.domain-common.jumpsuits_playsuits","Overaly a krátke overaly","_Lang_.domain-common.jumpsuits_y_overoles","Overaly a kombinézy","_Lang_.domain-common.jupes","_Lang_.domain-common.jupes_en_jean","_Lang_.domain-common.jupes_maxi_midi","Maxi a midi sukne","_Lang_.domain-common.jupes_mini","Mini sukne","_Lang_.domain-common.jupes_shorts","Sukňošortky","_Lang_.domain-common.jupes_tennis_golf","Tenisové a golfové sukne","_Lang_.domain-common.just_a_friendly_reminder_that_all","Všetky oficiálne žiadosti o spoluprácu alebo správy zákazníckej podpory budú VŽDY prichádzať z e-mailovej adresy končiacej na @halara.com alebo @thehalara.com.","_Lang_.domain-common.just_enter_your_email_address_to","Stačí zadať svoju e-mailovú adresu a točiť šťastným kolom.","_Lang_.domain-common.keep_halara_emails_organized_in_a","Udržujte e-maily od Halara organizované v špeciálnom priečinku","_Lang_.domain-common.key_workers_discount","Zľava pre kľúčových pracovníkov","_Lang_.domain-common.keyword_online_store","internetový obchod {keyWord}","_Lang_.domain-common.keyworkersdiscount","Zľava pre kľúčových pracovníkov a komunitu Halara","_Lang_.domain-common.kleider","_Lang_.domain-common.kuwait","Kuvajt","_Lang_.domain-common.last_name_should_be_1_20","Priezvisko by malo obsahovať 1-20 písmen alebo medzier.","_Lang_.domain-common.latzhosen","Lacláče","_Lang_.domain-common.learn_more_about_ccpa_and_your","Dozvite sa viac o CCPA a vašich právach na súkromie","_Lang_.domain-common.legal_inquiries","Právne dotazy:","_Lang_.domain-common.leggings","_Lang_.domain-common.leggings_control_abdominal","Legíny na kontrolu brucha","_Lang_.domain-common.leggings_push_up","Push-up legíny","_Lang_.domain-common.leggings_push_up_1","_Lang_.domain-common.leggings_taille_haute","_Lang_.domain-common.leggings_vas_s","_Lang_.domain-common.leggings_ventre_plat","Legíny na ploché brucho","_Lang_.domain-common.legitimate_mail_is_marked_as_spam","legitímny e-mail je označený ako spam","_Lang_.domain-common.less_than_49","Menej ako 49 $","_Lang_.domain-common.let_s_stay_in_touch","Zostaňte v kontakte","_Lang_.domain-common.like","Páči sa mi","_Lang_.domain-common.limited_time_offer_64_95","Obmedzená časová ponuka $64.95","_Lang_.domain-common.linen_shorts","Ľanové kraťasy","_Lang_.domain-common.lingerie","Spodná bielizeň","_Lang_.domain-common.lithuania","Litva","_Lang_.domain-common.loading","načítavanie...","_Lang_.domain-common.loading_more","Načítava sa viac...","_Lang_.domain-common.location","Lokalita","_Lang_.domain-common.log_in","PRIHLÁSIŤ SA","_Lang_.domain-common.logistics_service","Logistická služba","_Lang_.domain-common.logo_has_been_integrated_some_styles","Logo bolo integrované, niektoré štýly/farebné varianty sa môžu líšiť. Je možné, že niektoré položky, ktoré dostanete, môžu alebo nemusia mať logo značky.","_Lang_.domain-common.logo_update","Aktualizácia loga","_Lang_.domain-common.long_sleeve_dresses","Šaty s dlhým rukávom","_Lang_.domain-common.long_sleeve_tops","Topy s dlhým rukávom","_Lang_.domain-common.looking_for","Hľadáte","_Lang_.domain-common.loose_threads_raw_edges_thickness_touch","Uvoľnené nite, surové okraje, hrúbka, dotyk a rozdiely v farbe v dôsledku rozdielov v zobrazení monitora nepredstavujú problémy s kvalitou","_Lang_.domain-common.loose_threads_raw_edges_thickness_touch_1","Uvoľnené nite, surové okraje, hrúbka, dotyk a rozdiely v farbe v dôsledku rozdielov v zobrazení monitora nepredstavujú problémy s kvalitou.","_Lang_.domain-common.luxembourg","Luxembursko","_Lang_.domain-common.macao_sar_china","Macao SAR Čína","_Lang_.domain-common.mail_back_your_item_s","Odošlite svoje položky späť","_Lang_.domain-common.mail_back_your_item_s_with","Odošlite svoje položky späť s dopravcom podľa vlastného výberu.","_Lang_.domain-common.maillots_de_bain","_Lang_.domain-common.make_it_a_match","Vytvorte súpravu","_Lang_.domain-common.make_sure_to_follow_us_on","Sledujte nás na","_Lang_.domain-common.malaysia","Malajzia","_Lang_.domain-common.manteaux_pulls","Kabáty a svetre","_Lang_.domain-common.manteaux_vestes","_Lang_.domain-common.mark_our_messages_as_not","Označte naše správy ako 'Nie je spam'.","_Lang_.domain-common.maxi_midi_dresses","Maxi a midi šaty","_Lang_.domain-common.maxi_midi_skirts","_Lang_.domain-common.maxi_midi_skirts_1","_Lang_.domain-common.maxi_midikleider","_Lang_.domain-common.measurements","Merania","_Lang_.domain-common.meet_halara","Zoznámte sa s Halara","_Lang_.domain-common.message","Správa","_Lang_.domain-common.mexico","Mexiko","_Lang_.domain-common.mezclilla","_Lang_.domain-common.midi","Midi","_Lang_.domain-common.midi_maxi_dresses","Midi a maxi šaty","_Lang_.domain-common.midi_y_largos","Midi a dlhé","_Lang_.domain-common.mini","Mini","_Lang_.domain-common.mini_dresses","Mini šaty","_Lang_.domain-common.mini_skirts","_Lang_.domain-common.minir_cke","_Lang_.domain-common.mit_uns","s nami.","_Lang_.domain-common.mm_yy","MM/RR","_Lang_.domain-common.mobile_phone_number","Mobilný telefón","_Lang_.domain-common.model_fitting","Pasovanie modelu","_Lang_.domain-common.model_name","Meno modelu:","_Lang_.domain-common.model_size","Veľkosť modelu","_Lang_.domain-common.model_stats","Štatistiky modelu","_Lang_.domain-common.model_wear","Veľkosť modelu:","_Lang_.domain-common.monos","_Lang_.domain-common.monos_y_overoles","_Lang_.domain-common.more","Viac","_Lang_.domain-common.more_discounts","Viac zliav","_Lang_.domain-common.more_reviews","Viac recenzií","_Lang_.domain-common.more_you_will_like","Viac, čo sa vám bude páčiť","_Lang_.domain-common.morocco","Maroko","_Lang_.domain-common.mouse_over_the_settings_menu_icon","Presuňte kurzor nad ikonu menu Nastavenia a vyberte Nastavenia.","_Lang_.domain-common.msrp_subtotal","MSRP Medzisúčet:","_Lang_.domain-common.msrp_subtotal_whsl_subtotal","(MSRP Medzisúčet – WHSL Medzisúčet)","_Lang_.domain-common.my_group","Moja skupina","_Lang_.domain-common.my_item_came_damaged_what_should","Môj produkt prišiel poškodený, čo mám urobiť?","_Lang_.domain-common.my_reviews","Moje recenzie","_Lang_.domain-common.mystery_free_gift","TAJOMNÝ DARČEK ZDARMA","_Lang_.domain-common.name","Meno","_Lang_.domain-common.name_on_card","Meno na karte","_Lang_.domain-common.need_to_update_your_delivery_address","Potrebujete aktualizovať svoju dodaciu adresu alebo kontaktné informácie? Neváhajte","_Lang_.domain-common.netherlands","Holandsko","_Lang_.domain-common.network_error_please_try_again","Network error, please try again","_Lang_.domain-common.network_error_please_try_again_later","Sieťová chyba, prosím, skúste to neskôr.","_Lang_.domain-common.new","Nové","_Lang_.domain-common.new_in","Novinky","_Lang_.domain-common.new_user_free_gift","Darček zdarma pre nového používateľa","_Lang_.domain-common.new_zealand","Nový Zéland","_Lang_.domain-common.next","ĎALŠÍ","_Lang_.domain-common.next_a_message_will_appear_asking","Potom sa zobrazí správa s otázkou, či chcete toto robiť pre budúce správy od tohto odosielateľa. Vyberte “Áno“.","_Lang_.domain-common.no_data","Žiadne dáta","_Lang_.domain-common.no_matches_for","Žiadne zhody pre '{{keyWord}}'.","_Lang_.domain-common.no_more_content","Žiadny ďalší obsah","_Lang_.domain-common.no_results_found","Nenašli sa žiadne výsledky","_Lang_.domain-common.no_topics_found","Nenašli sa žiadne témy","_Lang_.domain-common.no_votes_found","Nenašli sa žiadne hlasy","_Lang_.domain-common.no_you_can_redeem_only_one","Nie. Môžete uplatniť len jednu zľavu naraz. Použitie je tiež predmetom podmienok zľavového kódu.","_Lang_.domain-common.norway","Nórsko","_Lang_.domain-common.not_redeemed","Nepoužité","_Lang_.domain-common.not_sure_where_to_start","Neviete, kde začať?","_Lang_.domain-common.not_sure_where_to_start_check","Neviete, kde začať? Pozrite sa na najpredávanejšie položky.","_Lang_.domain-common.note","Poznámka:","_Lang_.domain-common.note_the_below_conditions_are_not","Poznámka: nasledujúce podmienky nie sú problémy s kvalitou:","_Lang_.domain-common.notification","Notifikácia","_Lang_.domain-common.november_20_2023","20. novembrom 2023","_Lang_.domain-common.now_you_will_always_receive_our","Teraz budete vždy dostávať naše e-maily do vašej hlavnej doručenej pošty.","_Lang_.domain-common.offer","PONUKA","_Lang_.domain-common.oficina","Kancelária","_Lang_.domain-common.ok","OK","_Lang_.domain-common.oman","Omán","_Lang_.domain-common.once_your_items_are_shipped_we","Po odoslaní položiek nie sme zodpovední, ak sú ukradnuté alebo stratené počas prepravy. Ak vaše sledovacie číslo ukazuje, že balík bol doručený, ale neprijali ste ho, počkajte prosím 2-3 dni pred kontaktovaním lokálneho dopravcu pre ďalšie informácie.","_Lang_.domain-common.online","online.","_Lang_.domain-common.only_available_for_new_users","*Dostupné len pre nových používateľov.","_Lang_.domain-common.only_for_full","LEN PRE PLNÉ","_Lang_.domain-common.oops","Ups!","_Lang_.domain-common.or","alebo","_Lang_.domain-common.or_1","ALEBO","_Lang_.domain-common.or_via_email_at","alebo e-mailom na","_Lang_.domain-common.or_you_can_email_us_at","Alebo nám môžete napísať na","_Lang_.domain-common.originally_posted_on","Pôvodne zverejnené na","_Lang_.domain-common.our_dresses_act_just_like_one","Naše šaty fungujú ako jednodielne overaly, takže použitie toalety nebude problém.","_Lang_.domain-common.our_mission_at_halara_is_to","Našou misiou v Halara je ponúknuť našim zákazníkom najvyššiu kvalitu oblečenia za najlepšie možné ceny. Náš tím sa snaží o cenovú uniformitu naprieč všetkými veľkosťami, ale keď to nie je možné, robíme všetko pre to, aby sme znížili cenový rozdiel.","_Lang_.domain-common.our_official_customer_service_email_address","Náš oficiálny e-mail zákazníckej podpory je {{text}}.","_Lang_.domain-common.our_responsibility","Naša zodpovednosť","_Lang_.domain-common.our_sales_and_discounts_are_only","Naše zľavy a zľavy sú dostupné len obmedzený čas, takže neponúkame úpravu ceny. Aby ste zostali v obraze, prihláste sa na odber našich noviniek a sledujte nás na sociálnych sieťach @thehalara!","_Lang_.domain-common.our_styles_are_made_in_limited","Our styles are made in limited runs to reduce waste, so early access ensures you get your favorite styles before they sell out.","_Lang_.domain-common.out_of_stock","Vypredané","_Lang_.domain-common.out_of_stock_and",",","_Lang_.domain-common.out_of_stock_email","Súhlasíte s prijímaním marketingových správ od Halara cez e-mail. Môžete sa odhlásiť kedykoľvek. Pokračovaním, súhlasíte s našimi","_Lang_.domain-common.out_of_stock_end",".","_Lang_.domain-common.out_of_stock_privacy","Zásadami ochrany súkromia","_Lang_.domain-common.out_of_stock_terms","Podmienkami a ustanoveniami","_Lang_.domain-common.outlook_com","Outlook.com","_Lang_.domain-common.outwear","Vrchné oblečenie","_Lang_.domain-common.overalls","_Lang_.domain-common.overalls_1","_Lang_.domain-common.overalls_dungarees","Montérky a trakové nohavice","_Lang_.domain-common.overoles","_Lang_.domain-common.overoles_y_monos_de_mezclilla","Džínsové overaly a kombinézy","_Lang_.domain-common.padded_jackets_vests","Vatované bundy a vesty","_Lang_.domain-common.pantalon_larges","Široké nohavice","_Lang_.domain-common.pantalones","Nohavice","_Lang_.domain-common.pantalones_cargo","_Lang_.domain-common.pantalones_de_oficina","Kancelárske nohavice","_Lang_.domain-common.pantalons","_Lang_.domain-common.pantalons_fluide","_Lang_.domain-common.pantalons_grande_taille","Nohavice pre veľké veľkosti","_Lang_.domain-common.pantalons_taille_haute","_Lang_.domain-common.pantalons_tailleurs","Kostýmové nohavice","_Lang_.domain-common.pantalons_vas_s","Rozšírené nohavice","_Lang_.domain-common.pants","_Lang_.domain-common.pants_joggers","Nohavice a joggeri","_Lang_.domain-common.partner_affiliate_platform","Partner Affiliate Platforms","_Lang_.domain-common.party_dresses","Spoločenské šaty","_Lang_.domain-common.patitoff_leggings","Patitoff™ legíny","_Lang_.domain-common.pay","zaplatiť","_Lang_.domain-common.performance_cookies","Výkonnostné súbory cookie","_Lang_.domain-common.philippines","Filipíny","_Lang_.domain-common.phone","Telefón","_Lang_.domain-common.phone_number_should_be_a_10","Telefónne číslo by malo byť 10 číslic.","_Lang_.domain-common.phone_number_should_be_a_10_1","Telefónne číslo by malo byť 10-13 číslic","_Lang_.domain-common.phone_number_should_be_a_7","Telefónne číslo by malo byť 7-11 číslic.","_Lang_.domain-common.phone_number_should_be_a_number","Telefónne číslo by malo byť 5-16 číslic","_Lang_.domain-common.phone_number_should_be_a_number_1","Telefónne číslo by malo byť 9-10 číslic","_Lang_.domain-common.phone_number_should_contain_5_30","Telefónne číslo by malo obsahovať 5-30 číslic, žiadne iné znaky","_Lang_.domain-common.play_tomorrow","HRÁŤ ZOMA","_Lang_.domain-common.playitmyway_with","#PlayItMyWay s","_Lang_.domain-common.playitmyway_with_halara_official","#PLAYITMYWAY s @HALARA_OFFICIAL","_Lang_.domain-common.please_attach_any_relevant_media_for","Prosím, priložte akékoľvek relevantné médiá ako referenciu na doplnenie vašej odpovede, ďakujeme!","_Lang_.domain-common.please_be_aware_there_are_certain","Upozorňujeme, že existujú určité výnimky.","_Lang_.domain-common.please_choose_your_state_province","Prosím, vyberte svoj štát/provinciu.","_Lang_.domain-common.please_contact","Prosím kontaktujte","_Lang_.domain-common.please_contact_us_at","Prosím, kontaktujte nás na","_Lang_.domain-common.please_email_us_at","Pošlite nám e-mail na","_Lang_.domain-common.please_entenr_the_cvc_cvv_code","Prosím zadajte CVC/CVV kód","_Lang_.domain-common.please_enter_a_valid_e_mail","Zadajte prosím platnú e-mailovú adresu","_Lang_.domain-common.please_enter_a_valid_email_address","Prosím, zadajte platnú e-mailovú adresu. Nemôžeme poslať e-mail na túto adresu.","_Lang_.domain-common.please_enter_an_email_address","Prosím, zadajte e-mailovú adresu.","_Lang_.domain-common.please_enter_the_code","Prosím, zadajte kód!","_Lang_.domain-common.please_enter_the_cvc_cvv_code","Prosím zadajte CVC/CVV kód pre","_Lang_.domain-common.please_enter_the_email_you_used","Prosím, zadajte e-mailovú adresu, ktorú ste použili pre The Halara Circle","_Lang_.domain-common.please_enter_your_email","Prosím, zadajte vašu e-mailovú adresu","_Lang_.domain-common.please_enter_your_email_address","Zadajte prosím vašu e-mailovú adresu","_Lang_.domain-common.please_enter_your_mobile_phone_number","Prosím, zadajte svoje mobilné telefónne číslo ako 11 číslic bez znamienka \"-\".","_Lang_.domain-common.please_enter_your_ownername_and_ibannumber","Prosím, zadajte meno vlastníka a IBAN číslo","_Lang_.domain-common.please_enter_your_phone_number","Prosím, zadajte svoje telefónne číslo","_Lang_.domain-common.please_enter_your_tracking_number","Prosím, zadajte vaše sledovacie číslo","_Lang_.domain-common.please_mark_our_messages_as_not","Prosím, označte naše správy ako “Nie je spam“ alebo “Nie je spam“, je bežné, že e-mail sa nezobrazí vo vašej doručenej pošte po označení niektorým z vyššie uvedených.","_Lang_.domain-common.please_note_that","Prosím berte na vedomie, že","_Lang_.domain-common.please_note_that_the_conditions_below","Upozorňujeme, že nasledujúce podmienky sa nepovažujú za chyby v kvalite:","_Lang_.domain-common.please_note_that_there_are_some","Upozorňujeme, že existujú určité obmedzenia, pri ktorých naši dopravcovia nemôžu zabezpečiť bezpečnú dodávku na konkrétne adresy (a povedzme si to na rovinu, nič nie je horšie ako stratená balík). Preto prosím uveďte svoju adresu s konkrétnymi údajmi, ako je číslo ulice/číslo budovy, ak ho máte.","_Lang_.domain-common.please_note_that_your_final_payable","Upozorňujeme, že vaša konečná platba sa môže líšiť v dôsledku kupónov, zliav alebo iných promo akcií. Preto garantujeme najnižšiu predajnú cenu, nie však najnižšiu konečnú cenu po zľavách.","_Lang_.domain-common.please_select","Prosím vyberte ...","_Lang_.domain-common.please_select_an_option","Prosím, vyberte možnosť.","_Lang_.domain-common.please_select_an_option_1","_Lang_.domain-common.please_select_an_option_first","Najprv prosím vyberte možnosť","_Lang_.domain-common.please_select_inseam","Prosím, vyberte dĺžku nohavíc","_Lang_.domain-common.please_select_rating","Prosím, vyberte hodnotenie","_Lang_.domain-common.please_select_rating_1","Prosím, vyberte hodnotenie.","_Lang_.domain-common.please_select_size","Prosím, vyberte veľkosť","_Lang_.domain-common.please_select_the_items_you_want","Vyberte položky, ktoré chcete kúpiť.","_Lang_.domain-common.please_select_your_age","Prosím, vyberte svoj vek","_Lang_.domain-common.please_update_halara_in_google_play","Aktualizujte Halara v Google Play teraz pre lepšie zážitky.","_Lang_.domain-common.please_write","Prosím, napíšte...","_Lang_.domain-common.please_write_here","Prosím, napíšte sem...","_Lang_.domain-common.pleated_skirts","Plisované sukne","_Lang_.domain-common.plus_curvy","Plus a krivky","_Lang_.domain-common.plus_size","_Lang_.domain-common.plus_size_1","_Lang_.domain-common.plus_size_bottoms","Spodné časti pre veľké veľkosti","_Lang_.domain-common.plus_size_dresses","Šaty pre veľké veľkosti","_Lang_.domain-common.plus_size_jumpsuits","Overaly pre veľké veľkosti","_Lang_.domain-common.plus_size_kleider","_Lang_.domain-common.plus_size_tops","_Lang_.domain-common.plus_size_unterteile","_Lang_.domain-common.pocket_leggings","Legíny s vreckami","_Lang_.domain-common.points","bodov","_Lang_.domain-common.points_1","_Lang_.domain-common.poland","Poľsko","_Lang_.domain-common.policy","Zásady","_Lang_.domain-common.polls","Polls","_Lang_.domain-common.portugal","Portugalsko","_Lang_.domain-common.post_zip_code_should_be_at","PSČ by malo byť dlhé najmenej 2 číslice.","_Lang_.domain-common.posts","Posts","_Lang_.domain-common.press","Tlač","_Lang_.domain-common.price_details","Detaily ceny","_Lang_.domain-common.price_items","CENOVÉ POLOŽKY","_Lang_.domain-common.privacy_intellectual_property_and_other_legal","Ochrana súkromia, duševné vlastníctvo a iné právne otázky:","_Lang_.domain-common.privacy_policy","zásady ochrany súkromia","_Lang_.domain-common.privacy_policy_1","Zásady ochrany súkromia","_Lang_.domain-common.privacy_policy_2","_Lang_.domain-common.promotion","Akcia","_Lang_.domain-common.promotions_discounts","Akcie a zľavy","_Lang_.domain-common.protect_yourself_from_phishing_scams","Chráňte sa pred phishingovými podvodmi:","_Lang_.domain-common.pulls_chandails","Svetre","_Lang_.domain-common.purchase","Nákup","_Lang_.domain-common.qatar","Katar","_Lang_.domain-common.qynus20080001yq","QYNUS20080001YQ","_Lang_.domain-common.r_cke","_Lang_.domain-common.radlerhose","_Lang_.domain-common.rating","*Hodnotenie:","_Lang_.domain-common.rebust","_Lang_.domain-common.receive_a_gift_to_the_value","Získajte darček v hodnote","_Lang_.domain-common.received_a_faulty_item_what_should","Prijal som chybný produkt, čo mám urobiť?","_Lang_.domain-common.recommend","Odporúčame","_Lang_.domain-common.recurring_halarainbulk_customers_will_be_eligible","Opakujúci sa zákazníci HalaraInBulk budú mať nárok na viac prispôsobených ponúk. Pre viac informácií nás kontaktujte","_Lang_.domain-common.redeem","REDEEM","_Lang_.domain-common.redemption_and_limitations","Uplatnenie a obmedzenia","_Lang_.domain-common.refunds_to_halara_gift_card_will","Refundácie na Halara darčekovú kartu budú vykonané","_Lang_.domain-common.refunds_to_halara_gift_card_will_1","Refundácie na Halara darčekovú kartu budú vykonané do 1-2 pracovných dní.","_Lang_.domain-common.reheight","_Lang_.domain-common.rehips","_Lang_.domain-common.reject_all","Odmietnuť všetko","_Lang_.domain-common.reject_all_cookies","Odmietnuť všetky súbory cookie","_Lang_.domain-common.remember_this_card_for_future_use","Zapamätať si túto kartu pre budúce použitie","_Lang_.domain-common.remember_to_use_them_on_black","Nezabudnite ich použiť na Black Friday!","_Lang_.domain-common.reminder","Pripomienka:","_Lang_.domain-common.replace_the_gift","Nahradiť darček","_Lang_.domain-common.required_field","Povinné pole","_Lang_.domain-common.rerating","Hodnotenie","_Lang_.domain-common.resell","Predaj","_Lang_.domain-common.resend","re-poslať","_Lang_.domain-common.reset","RESETOVAŤ","_Lang_.domain-common.reset_filters","Resetovať filtre","_Lang_.domain-common.reshoulder","_Lang_.domain-common.restrictions","Obmedzenia","_Lang_.domain-common.review","Recenzia","_Lang_.domain-common.review_can_not_be_empty","Recenzia nemôže byť prázdna.","_Lang_.domain-common.review_cant_be_blank","_Lang_.domain-common.review_guideline","Smernice pre recenzie","_Lang_.domain-common.reviewed","Recenzované","_Lang_.domain-common.reviews","Recenzie","_Lang_.domain-common.reviewslist","Zoznam recenzií","_Lang_.domain-common.rewaist","_Lang_.domain-common.reweight","_Lang_.domain-common.robes","_Lang_.domain-common.robes_courtes","Krátke šaty","_Lang_.domain-common.robes_de_soir_e","Večerné šaty","_Lang_.domain-common.robes_jupes_grande_taille","Šaty a sukne pre veľké veľkosti","_Lang_.domain-common.robes_longues","Dlhé šaty","_Lang_.domain-common.robes_midi","Midi šaty","_Lang_.domain-common.robes_sport","_Lang_.domain-common.romania","Rumunsko","_Lang_.domain-common.rompers","Kombinézy","_Lang_.domain-common.ropa_de_oficina","Kancelárske oblečenie","_Lang_.domain-common.rsvp_here","Potvrďte tu","_Lang_.domain-common.rules","PRAVIDLÁ","_Lang_.domain-common.rules_1","Pravidlá","_Lang_.domain-common.running_workout","Beh a cvičenie","_Lang_.domain-common.russia","Rusko","_Lang_.domain-common.sale","ZĽAVA","_Lang_.domain-common.sale_badge","_Lang_.domain-common.sale_at_halara","Zľavy v HALARA","_Lang_.domain-common.salopettes","_Lang_.domain-common.san_diego_pop_up","San Diego Pop-Up","_Lang_.domain-common.saudi_arabia","Saudská Arábia","_Lang_.domain-common.save_failed_please_try_again_later","Uloženie zlyhalo, skúste to prosím neskôr.","_Lang_.domain-common.saved","Uložené","_Lang_.domain-common.saved_bag","Uložené:","_Lang_.domain-common.scammers_may_use_email_addresses_resembling","Podvodníci môžu používať e-mailové adresy podobné našej značke, ale s miernymi variáciami alebo preklepmi, takže dvakrát skontrolujte pred odpoveďou.","_Lang_.domain-common.scratch_now","ŠKRABNÚŤ TERAZ","_Lang_.domain-common.scroll_for_more_items","Scrollujte pre viac položiek","_Lang_.domain-common.seamless_leggings","Bezošvé legíny","_Lang_.domain-common.security_certification","Bezpečnostná certifikácia","_Lang_.domain-common.see_all","Zobraziť všetko","_Lang_.domain-common.see_all_categories","Zobraziť všetky kategórie","_Lang_.domain-common.see_all_reviews","Zobraziť všetky recenzie","_Lang_.domain-common.see_also","Pozrite si tiež","_Lang_.domain-common.see_also_yahoo","_Lang_.domain-common.select","Vybrať","_Lang_.domain-common.select_1","VYBRAŤ","_Lang_.domain-common.select_all_the_emails_shown","Vyberte všetky zobrazené e-maily.","_Lang_.domain-common.select_inbox_as_the_folder_to","Vyberte Doručená pošta ako priečinok pre doručenie e-mailu.","_Lang_.domain-common.select_platform","Vyberte platformu","_Lang_.domain-common.select_safe_and_blocked_senders_and","Vyberte Bezpeční a blokovaní odosielatelia a potom Bezpeční odosielatelia","_Lang_.domain-common.select_size","Vyberte veľkosť","_Lang_.domain-common.select_states","Vyberte štáty...","_Lang_.domain-common.select_status","Vybrať stav","_Lang_.domain-common.select_the_items_refund_method","Vyberte položky a spôsob refundácie","_Lang_.domain-common.select_your_bank","Vyberte svoju banku","_Lang_.domain-common.select_your_card","Vyberte svoju kartu","_Lang_.domain-common.select_your_free_gift","Vyberte si svoj darček zdarma","_Lang_.domain-common.send_verification_code","Odoslať kód pre overenie","_Lang_.domain-common.send_verification_code_successfully","Overovací kód bol úspešne odoslaný","_Lang_.domain-common.seodesc","Nakupujte cvičebné oblečenie a athleisure oblečenie pre ženy na HALARA, vrátane cvičebných šiat, legín, tenisových sukní, teplákoviek, nohavíc, športových topov, domáceho oblečenia, svetrov a ďalších. Athleisure pre 365 verzií vás.","_Lang_.domain-common.seotitle","Oblečenie a athleisure oblečenie online nákupy","_Lang_.domain-common.service","Služba","_Lang_.domain-common.shapewear_bodysuits","Sťahovacie prádlo a body","_Lang_.domain-common.shapeweardresses","_Lang_.domain-common.share_it_with_your_friend","Zdieľajte to s priateľom;","_Lang_.domain-common.share_to","Zdieľať na","_Lang_.domain-common.ships_now","Odosiela sa teraz","_Lang_.domain-common.shirt_blouses","_Lang_.domain-common.shop_all","NAKUPOVAŤ VŠETKO","_Lang_.domain-common.shop_exclusively_on_our_official_websites","Nakupujte výhradne na našich oficiálnych webových stránkach* alebo v našej aplikácii Halara:","_Lang_.domain-common.shop_more","Nakupujte viac","_Lang_.domain-common.shop_more_1","NAKUPOVAŤ VIAC","_Lang_.domain-common.shop_now","KÚPIŤ TERAZ","_Lang_.domain-common.shop_now_1","Kúpiť teraz","_Lang_.domain-common.shop_now_2","KÚPIŤ TERAZ!","_Lang_.domain-common.shop_now_before_it_s_gone","Nakupujte teraz, kým je to dostupné!","_Lang_.domain-common.shop_now_pay_later","Nakupujte teraz. Plaťte neskôr.","_Lang_.domain-common.shop_this_look","Často kúpené s týmto","_Lang_.domain-common.shopping","NÁKUPY","_Lang_.domain-common.shopping_bag","Nákupný košík","_Lang_.domain-common.shopping_experience","Nákupný zážitok","_Lang_.domain-common.shorts","Kraťasy","_Lang_.domain-common.shorts_2_en_1","2-v-1 kraťasy","_Lang_.domain-common.shorts_bikers","Kraťasy a cyklistické šortky","_Lang_.domain-common.shorts_de_mezclilla","_Lang_.domain-common.shorts_de_sport","Športové kraťasy","_Lang_.domain-common.shorts_en_jean","_Lang_.domain-common.shorts_tailleurs","Kostýmové kraťasy","_Lang_.domain-common.shorts_vaqueros","_Lang_.domain-common.should_you_have_any_inquiries_or","Pre ďalšiu pomoc kontaktujte náš tím zákazníckej podpory e-mailom na {{text}}.","_Lang_.domain-common.show_filters","Zobraziť filtre","_Lang_.domain-common.show_less","ZOBRAZIŤ MENEJ","_Lang_.domain-common.sign_in","Prihlásiť sa","_Lang_.domain-common.sign_in_to_submit_the_survey","Prihláste sa a odošlite dotazník, aby ste získali {{points}} bodov.","_Lang_.domain-common.sign_up","registrovať sa","_Lang_.domain-common.sign_up_for_the_halara_affiliate","Zaregistrujte sa do Halara Affiliate Programu a získajte svoj osobný odkaz na zdieľanie s vašim publikom.","_Lang_.domain-common.sign_up_to_receive_alerts_for","Prihláste sa na odber upozornení o budúcich akciách Halara Circle","_Lang_.domain-common.similar_colors","Podobné farby","_Lang_.domain-common.similar_styles","Podobné štýly","_Lang_.domain-common.since_the_campaign_is_already_discounted","Keďže položka v zľave je už zlacnená, peňažné zľavy nemôžu byť aplikované.","_Lang_.domain-common.singapore","Singapur","_Lang_.domain-common.sitemap","Mapa stránok","_Lang_.domain-common.size","Veľkosť","_Lang_.domain-common.size_chart","Tabuľka veľkostí","_Lang_.domain-common.size_chart_1","TABUĽKA VEĽKOSTÍ","_Lang_.domain-common.size_guide","Vodič pre veľkosti","_Lang_.domain-common.size_normally","Normálna veľkosť","_Lang_.domain-common.size_preference","Preferencia veľkosti","_Lang_.domain-common.size_purchased","Kúpená veľkosť","_Lang_.domain-common.sizing_colors","Veľkosti a farby","_Lang_.domain-common.skinny_jeans","_Lang_.domain-common.skirt","Sukňa","_Lang_.domain-common.skirts","_Lang_.domain-common.sleeve_length","Dĺžka rukáv","_Lang_.domain-common.sold_out","_Lang_.domain-common.sold_out_1","Prepáčte, položka bola odstránená","_Lang_.domain-common.some_items_are_no_longer_available","Niektoré položky už nie sú dostupné","_Lang_.domain-common.something_went_wrong_please_refresh_and","Niečo sa pokazilo. Obnovte a skúste znova.","_Lang_.domain-common.something_went_wrong_please_try_again","Niečo sa pokazilo. Prosím, skúste to neskôr.","_Lang_.domain-common.sorry_free_gift_can_t_buy","Prepáčte, darček zdarma nie je možné kúpiť samostatne","_Lang_.domain-common.sorry_please_try_again","Prepáčte, skúste to znova","_Lang_.domain-common.sorry_please_try_again_1","_Lang_.domain-common.sorry_the_goods_you_want_are","Prepáčte, tovar, ktorý chcete, je vypredaný.","_Lang_.domain-common.sorry_your_group_has_expired","Prepáčte, vaša skupina vypršala.","_Lang_.domain-common.sorry_youre_not_eligible_for_new","Prepáčte, nie ste oprávnení pre darčeky pre nových používateľov.","_Lang_.domain-common.sort","Zoradiť","_Lang_.domain-common.sort_by","Zoradiť podľa","_Lang_.domain-common.south_korea","Južná Kórea","_Lang_.domain-common.spain","Španielsko","_Lang_.domain-common.special","ŠPECIÁLNA","_Lang_.domain-common.speedwave_leggings","SpeedWave™ legíny","_Lang_.domain-common.spin","TOČIŤ!","_Lang_.domain-common.spin_1","TOČIŤ","_Lang_.domain-common.spin_the_wheel","TOČTE KOLESOM!","_Lang_.domain-common.spin_to_win","Vytočte a vyhrájte!","_Lang_.domain-common.spin_to_win_100_coupon_bundle","Točte kolesom a vyhrajte balík kupónov v hodnote $100+","_Lang_.domain-common.sportkleider","_Lang_.domain-common.sports_bh","Športová podprsenka","_Lang_.domain-common.sports_bras","Športové podprsenky","_Lang_.domain-common.sports_sweatshirts","Športové mikiny","_Lang_.domain-common.sports_tops","Športové topy","_Lang_.domain-common.sportshorts","_Lang_.domain-common.start_your_halara_circle_journey_today","Začnite svoju cestu v Halara Circle dnes.","_Lang_.domain-common.starts_in_time","Začína za {{time}}","_Lang_.domain-common.state_province","Država/Regija","_Lang_.domain-common.stay_safe_and_stylish_if_you","Zostaňte v bezpečí! Ak máte nejaké otázky o podozrivom e-maile, kontaktujte náš skutočný tím zákazníckej podpory na {{text}}.","_Lang_.domain-common.step","Krok","_Lang_.domain-common.step_1","Krok 1:","_Lang_.domain-common.step_1_choose_your_preferred_affiliate","Krok 1. Vyberte si preferovanú affiliate sieť.","_Lang_.domain-common.step_2","Krok 2:","_Lang_.domain-common.step_3","Krok 3:","_Lang_.domain-common.step_3_apply_to_join_us","Krok 3. Pošlite žiadosť o pripojenie a počkajte na schválenie.","_Lang_.domain-common.step_4_get_our_links_to","Krok 4. Získajte naše odkazy na propagáciu a sledujte, ako prichádzajú vaše provízie.","_Lang_.domain-common.still_cancel","STÁLE ZRUŠIŤ","_Lang_.domain-common.stoffhosen","_Lang_.domain-common.straight_leg_jeans","Džínsy s rovným strihom","_Lang_.domain-common.strictly_necessary_cookies","Nevyhnutné súbory cookie","_Lang_.domain-common.student_discount","Zľava pre študentov","_Lang_.domain-common.studentdiscount","_Lang_.domain-common.style","štýl","_Lang_.domain-common.submit","ODOSLAŤ","_Lang_.domain-common.submit_the_survey_to_earn_points","Odoslať dotazník a získať {{points}} bodov.","_Lang_.domain-common.submit_your_info_to_get_notified","Odoslať vaše informácie pre notifikácie","_Lang_.domain-common.subscribe","_Lang_.domain-common.subscribe_1","Prihlásiť sa na odber","_Lang_.domain-common.subscribe_2","ODHLÁSIŤ","_Lang_.domain-common.subscribe_for_exclusive_deals_early_access","Nastúpte na exkluzívne ponuky, prvý prístup k novým výrobkom a viac!","_Lang_.domain-common.subscribe_for_exclusive_deals_style_secrets","Prihláste sa pre exkluzívne ponuky, skorý prístup k novým kolekciám a ďalšie!","_Lang_.domain-common.subscribe_for_more_deals","Odhlásiť sa pre viac akcií","_Lang_.domain-common.subscribe_to_halara_to_stay_in","Prihláste sa na odber Halara, aby ste boli v obraze o aktualizáciách súťaží a špeciálnych ponukách.","_Lang_.domain-common.subscribed","PRIHLÁSENÝ NA ODBER","_Lang_.domain-common.subscriptionmodalcontent","Zadaním svojej e-mailovej adresy súhlasíte s našimi Zásadami ochrany súkromia a budete dostávať ponuky, propagačné akcie a iné obchodné správy od Halara. Môžete sa odhlásiť kedykoľvek.","_Lang_.domain-common.subtotal","Medzisúčet","_Lang_.domain-common.subtotal_1","_Lang_.domain-common.success","Úspech","_Lang_.domain-common.sujetadores","_Lang_.domain-common.sustainability","Udržateľnosť","_Lang_.domain-common.sweaters","_Lang_.domain-common.sweats_hoodies","Mikiny a hoodies","_Lang_.domain-common.sweatshirts_hoodies","Mikiny a mikiny s kapucňou","_Lang_.domain-common.sweden","Švédsko","_Lang_.domain-common.sweet_you_scored","Výborne! Získali ste","_Lang_.domain-common.swimwear","_Lang_.domain-common.swimwear_bottoms","Spodné diely plaviek","_Lang_.domain-common.swimwear_sets","Súpravy plaviek","_Lang_.domain-common.swimwear_tops","Vrchné diely plaviek","_Lang_.domain-common.switch","Prepnúť","_Lang_.domain-common.switch_email","Zmeniť e-mailovú adresu","_Lang_.domain-common.switzerland","Švajčiarsko","_Lang_.domain-common.t_shirts","Tričká","_Lang_.domain-common.tank_tops","Tielka","_Lang_.domain-common.tank_tops_camis","_Lang_.domain-common.tap_the_go_shopping_button_below","Kliknite na tlačidlo {{GoShopping}} nižšie pre nákup v Halari.","_Lang_.domain-common.targeting_cookies","Cielené súbory cookie","_Lang_.domain-common.targeting_cookies_account_warning","Ak nie ste prihlásený do svojho účtu Halara alebo nemáte účet Halara, vaša žiadosť o odhlásenie z predaja/zdieľania bude spojená len s vaším prehliadačom a nebude spojená so žiadnymi informáciami o účte, pretože spojenie medzi vaším prehliadačom a účtom nám nie je známe.","_Lang_.domain-common.targeting_cookies_allow_all","_Lang_.domain-common.targeting_cookies_confirm_button","_Lang_.domain-common.targeting_cookies_description","Tieto súbory cookie môžu byť nastavené na našej stránke našimi reklamnými partnermi. Tieto spoločnosti ich môžu použiť na vytvorenie profilu vašich záujmov a zobrazenie relevantných reklám na iných stránkach. Neukladajú priamo osobné informácie, ale sú založené na jedinečnej identifikácii vášho prehliadača a internetového zariadenia. Ak nepovolíte tieto súbory cookie, budete dostávať menej cielené reklamy.","_Lang_.domain-common.targeting_cookies_opt_out_description","_Lang_.domain-common.team_halara","TÍM - HALARA","_Lang_.domain-common.tennis_golf_skirts","_Lang_.domain-common.term_of_this_promotion_est_est","Obdobie tejto propagačnej akcie: 00:00:00 EST 12. februára 2022 až 23:59:59 EST 19. februára 2022.","_Lang_.domain-common.terms","podmienky","_Lang_.domain-common.terms_1","_Lang_.domain-common.terms_and_conditions","Obchodné podmienky","_Lang_.domain-common.terms_and_conditions_1","_Lang_.domain-common.terms_and_conditions_2","_Lang_.domain-common.terms_and_conditions_of_halaras_gift","Obchodné podmienky darčekového kódu Halara","_Lang_.domain-common.terms_conditions","Podmienky a ustanovenia","_Lang_.domain-common.terms_of_service","Podmienky služby","_Lang_.domain-common.thailand","Thajsko","_Lang_.domain-common.thank_you","Ďakujeme!","_Lang_.domain-common.thank_you_for_subscribing","Ďakujeme za vaše odhlásenie!","_Lang_.domain-common.thank_you_for_your_comment","Ďakujeme za váš komentár!","_Lang_.domain-common.thank_you_for_your_interest_in","Ďakujeme za váš záujem o spoluprácu! Môžete si pozrieť","_Lang_.domain-common.thanks_for_stopping_by_if_you","Ďakujeme za návštevu! Ak máte nejaké otázky a nenájdete odpovede v našich FAQ, kontaktujte nás na","_Lang_.domain-common.thanks_for_stopping_by_if_you_1","Ďakujeme za návštevu! Ak máte nejaké otázky a nie sú zodpovedané v našich často kladených otázkach, neváhajte","_Lang_.domain-common.thanks_for_subscribing","Ďakujeme za prihlásenie sa na odber!","_Lang_.domain-common.the_content_is_not_complete","Obsah nie je kompletný.","_Lang_.domain-common.the_content_is_not_complete_1","Obsah nie je kompletný","_Lang_.domain-common.the_current_email_format_cannot_be","Aktuálny formát e-mailu nemožno rozpoznať. Skúste to prosím znova.","_Lang_.domain-common.the_email_you_entered_is_invalid","Zadaný e-mail je neplatný. Skontrolujte svoj e-mail a skúste znova.","_Lang_.domain-common.the_gift_has_been_added_to","Darček bol pridaný do vášho košíka","_Lang_.domain-common.the_gift_has_been_added_to_1","Darček bol pridaný do vášho košíka.","_Lang_.domain-common.the_halara_affiliate_program_allows_you","HALARA Affiliate Program vám umožňuje odporúčať potenciálnych kupujúcich do obchodu HALARA pomocou personalizovaného affiliate odkazu.","_Lang_.domain-common.the_halara_circle","Komunita Halara","_Lang_.domain-common.the_lowest_price_of_the_year","Označenie „Najnižšia cena roka“ znamená, že uvedená predajná cena položky je na najnižšej úrovni za posledných 12 mesiacov.","_Lang_.domain-common.the_phone_number_has_already_used","Telefónne číslo už bolo použitý.","_Lang_.domain-common.the_phone_number_should_be_a","Telefónne číslo by malo byť 9 číslic a začínať číslicou 6, 7, 8 alebo 9.","_Lang_.domain-common.the_promotion_is_available_on","Propagačná akcia je dostupná na","_Lang_.domain-common.the_style_color_size_i_want","Štýl/farba/veľkosť, ktorú chcem, je vypredaná. Kedy budete mať nové zásoby?","_Lang_.domain-common.the_subscriber_email_already_used","E-mail odberateľa už bol použitý.","_Lang_.domain-common.the_tracking_number_you_entered_is","Zadané sledovacie číslo je nesprávne. Prosím, skontrolujte a skúste znova.","_Lang_.domain-common.the_verification_code_you_entered_is","Zadaný overovací kód je nesprávny.","_Lang_.domain-common.there_could_be_a_few_reasons","Existuje niekoľko dôvodov, prečo môžu byť platby zamietnuté. Ak ste platili kreditnou kartou alebo cez PayPal, pošlite nám e-mail na {{Text}} pre pomoc.","_Lang_.domain-common.these_cookies_are_necessary_for_the","Tieto súbory cookie sú nevyhnutné pre fungovanie webovej stránky a nemôžu byť vypnuté v našich systémoch. Zvyčajne sa nastavujú len v reakcii na vaše akcie, ktoré predstavujú žiadosť o služby, ako je nastavenie vašich preferencií súkromia, prihlásenie alebo vyplnenie formulárov. Môžete nastaviť svoj prehliadač tak, aby blokoval alebo vás upozornil na tieto súbory cookie, ale niektoré časti stránky potom nebudú fungovať. Tieto súbory cookie neukladajú žiadne osobné identifikačné údaje.","_Lang_.domain-common.these_cookies_enable_the_website_to","Tieto súbory cookie umožňujú webovej stránke poskytovať vylepšené funkcie a personalizáciu. Môžu byť nastavené nami alebo poskytovateľmi služieb tretích strán, ktorých služby sme pridali na naše stránky. Ak nepovolíte tieto súbory cookie, niektoré alebo všetky tieto služby nemusia fungovať správne.","_Lang_.domain-common.these_cookies_may_be_set_through","_Lang_.domain-common.this_gift_is_yours","TENTO DARČEK JE VÁŠ","_Lang_.domain-common.this_information_is_used_only_for","Táto informácia sa používa len pre odporúčania veľkosti. Potvrdením súhlasíte s našimi Podmienkami a podmienkami a Zásadami ochrany osobných údajov.","_Lang_.domain-common.this_link","tohto odkazu","_Lang_.domain-common.this_may_be_due_to_the","Toto môže byť spôsobené nasledujúcimi dôvodmi: ","_Lang_.domain-common.this_page","našu stránku Ambassador Program","_Lang_.domain-common.tiene_m_s_preguntas_d_jenos","_Lang_.domain-common.tiktok","TikTok","_Lang_.domain-common.tiktok_1","Tiktok","_Lang_.domain-common.time_remaining","Zostáva {{time}}","_Lang_.domain-common.tips","Tipy:","_Lang_.domain-common.tiro_alto","Vysoký pás","_Lang_.domain-common.to_express_interest_and_one_of","pre prihlásenie. Jeden z našich manažérov pre influencery vás kontaktuje, ak budeme mať voľné miesta v programe.","_Lang_.domain-common.to_let_us_know_we_love","a dajte nám vedieť. Radi vieme, ktoré štýly chcú naši zákazníci späť!","_Lang_.domain-common.top_3_faqs","Top 3 často kladené otázky","_Lang_.domain-common.top_faqs","Najčastejšie otázky","_Lang_.domain-common.topic","Topic","_Lang_.domain-common.topics","Témy","_Lang_.domain-common.tops","_Lang_.domain-common.tops_deportivos","_Lang_.domain-common.total","Celkom:","_Lang_.domain-common.total_stock_of_items","Celkový počet položiek na sklade","_Lang_.domain-common.track","SLEDOVAŤ","_Lang_.domain-common.tracking_info","Sledovacie informácie","_Lang_.domain-common.tracking_no","Sledovacie číslo","_Lang_.domain-common.tracking_no_1","_Lang_.domain-common.trajes_de_ba_o","_Lang_.domain-common.trousers_joggers","_Lang_.domain-common.try_for_free","Vyskúšať zadarmo","_Lang_.domain-common.try_this_style","Vyskúšať tento štýl","_Lang_.domain-common.tummy_control_leggings","_Lang_.domain-common.turkey","Turecko","_Lang_.domain-common.turntable_giveaway","Roztočte kolesom a vyhrajte","_Lang_.domain-common.twitter","Twitter","_Lang_.domain-common.two","dva","_Lang_.domain-common.uh_oh_the_name_can_not","Ups! Meno nemôže byť prázdne.","_Lang_.domain-common.uh_oh_the_name_is_limited","Ups! Meno je obmedzené na 0-20 znakov.","_Lang_.domain-common.uh_oh_the_review_can_not","Ups! Recenzia nemôže byť prázdna.","_Lang_.domain-common.uh_oh_the_review_is_limited","Ups! Recenzia je obmedzená na 0-200 znakov.","_Lang_.domain-common.uh_oh_the_title_can_not","Ups! Názov nemôže byť prázdny.","_Lang_.domain-common.uh_oh_the_title_is_limited","Ups! 'Názov' je obmedzený na 0-200 znakov.","_Lang_.domain-common.uk","UK","_Lang_.domain-common.ukraine","Ukrajina","_Lang_.domain-common.ultrasculpt_leggings","UltraSculpt™ legíny","_Lang_.domain-common.under_normal_circumstances_our_refund_policy","Za normálnych okolností vyžaduje naša politika refundácie, aby ste podali žiadosť do 30 dní od prijatia balíka a potom máte ďalších 30 dní na odoslanie položiek späť. Avšak vzhľadom na váš sviatkový rozvrh, ak máte nejaké obavy alebo ťažkosti, kontaktujte prosím náš zákaznícky servis na","_Lang_.domain-common.underwear","_Lang_.domain-common.unfortunately_we_cannot_ship_to_the","*Bohužiaľ nemôžeme zasielať do nasledujúcich krajín/oblastí:","_Lang_.domain-common.unfortunately_we_cannot_ship_to_the_1","Bohužiaľ nemôžeme zasielať do nasledujúcich krajín/oblastí: Afganistan, Ålandské ostrovy, Albánsko, Alžírsko, Angola, Anguilla, Argentína, Arménsko, Aruba, Ascension, Bielorusko, Benin, Bermudy, Bolívia, Bosna a Hercegovina, Botswana, Britské indickooceánske územie, Britské Panenské ostrovy, Brunej, Burkina Faso, Burundi, Kambodža, Kamerun, Karibské Holandsko, Kajmanské ostrovy, Stredoafrická republika, Čad, Vianočný ostrov, Kokosové (Keelingove) ostrovy, Kolumbia, Kostarika, Curaçao, Cyprus, Ekvádor, Egypt, Estónsko, Etiópia, Falklandské ostrovy, Faerské ostrovy, Fidži, Francúzska Guyana, Francúzska Polynézia, Francúzske južné a antarktické územia, Gabon, Gruzínsko, Ghana, Gibraltar, Grónsko, Grenada, Guadeloupe, Guatemala, Guernsey, Guinea, Honduras, India, Indonézia, Irak, Ostrov Man, Jamajka, Jersey, Jordánsko, Kazachstan, Keňa, Kosovo, Laos, Libanon, Libéria, Líbya, Lichtenštajnsko, Madagaskar, Malawi, Maldivy, Mali, Martinik, Maurícius, Mayotte, Monako, Mongolsko, Montserrat, Maroko, Mozambik, Mjanmarsko (Barma), Namíbia, Nepál, Nová Kaledónia, Nikaragua, Niger, Nigéria, Norfolk, Pakistan, Panama, Papua-Nová Guinea, Paraguaj, Peru, Pitcairnove ostrovy, Réunion, San Maríno, Svätý Tomáš a Princov ostrov, Senegal, Srbsko, Seychely, Sint Maarten, Slovensko, Slovinsko, Somálsko, Južná Afrika, Južná Georgia a Južné Sandwichove ostrovy, Srí Lanka, Svätý Bartolomej, Svätá Helena, Svätý Martin, Saint Pierre a Miquelon, Sudán, Špicbergy a Jan Mayen, Tadžikistan, Tanzánia, Togo, Tokelau, Tristan da Cunha, Tunisko, Turks a Caicos, Tuvalu, Americké zámořské ostrovy, Uganda, Ukrajina, Uruguaj, Venezuela, Západná Sahara, Jemen, Zambia, Zimbabwe","_Lang_.domain-common.united_arab_emirates","Spojené arabské emiráty","_Lang_.domain-common.unsubscribe","Odhlásiť sa z odberu","_Lang_.domain-common.unsubscribe_button","Tlačidlo odhlásenia z odberu","_Lang_.domain-common.upcoming","Čoskoro","_Lang_.domain-common.update","AKTUALIZOVAŤ","_Lang_.domain-common.update_halara_now_for_an_upgraded","Aktualizujte Halara teraz pre lepšie zážitky.","_Lang_.domain-common.url","Url","_Lang_.domain-common.us_customers","ZÁKAZNÍCI Z USA","_Lang_.domain-common.use_now","Použiť teraz","_Lang_.domain-common.usual_size","Obvyklá veľkosť","_Lang_.domain-common.veralls_dungarees","_Lang_.domain-common.verify_email","Overiť e-mail","_Lang_.domain-common.vestidos","_Lang_.domain-common.vestidos_de_fiesta","Párty šaty","_Lang_.domain-common.vestidos_de_mezclilla","Džínsové šaty","_Lang_.domain-common.vestidos_deportivos","_Lang_.domain-common.vestidos_diarios","Denné šaty","_Lang_.domain-common.vestidos_monos","Šaty|Overaly","_Lang_.domain-common.via_tracking_number","Podľa sledovacieho čísla","_Lang_.domain-common.view_all","_Lang_.domain-common.view_all_1","ZOBRAZIŤ VŠETKO","_Lang_.domain-common.view_all_reviews","zobraziť všetky recenzie","_Lang_.domain-common.view_bag","ZOBRAZIŤ KOŠÍK","_Lang_.domain-common.view_billing_address","Zobraziť fakturačnú adresu","_Lang_.domain-common.view_item","ZOBRAZIŤ POLOŽKU","_Lang_.domain-common.view_items","ZOBRAZIŤ POLOŽKY","_Lang_.domain-common.view_more","Zobraziť viac","_Lang_.domain-common.view_more_size_information","Zobraziť viac informácií o veľkosti","_Lang_.domain-common.view_original_text","Zobraziť pôvodný text","_Lang_.domain-common.visitors_who_click_on_your_link","Návštevníci, ktorí kliknú na váš odkaz/reklamu, budú presmerovaní do obchodu HALARA.","_Lang_.domain-common.vote","HLASOVAŤ","_Lang_.domain-common.vote_failed_please_try_again","Vote failed, please try again","_Lang_.domain-common.vote_successful","Hlasovanie úspešné!","_Lang_.domain-common.voted","HLASOVANÉ","_Lang_.domain-common.votes","Hlasy","_Lang_.domain-common.voting","Voting","_Lang_.domain-common.voting_has_not_yet_started_please","Hlasovanie ešte nezačalo. Zostaňte naladení!","_Lang_.domain-common.waist","_Lang_.domain-common.waiting_for","Čakám na","_Lang_.domain-common.warehouse","Sklad","_Lang_.domain-common.we_accept_all_major_credit_cards","Akceptujeme všetky hlavné kreditné karty (VISA, MasterCard, AMEX), PayPal, Apple Pay, Google Pay, Shop Pay alebo Afterpay (dostupné len pre adresy v US/NZ/AU/CA.)","_Lang_.domain-common.we_accept_all_major_credit_cards_1","Akceptujeme všetky hlavné kreditné karty (VISA, MasterCard, AMEX), PayPal, Apple Pay, Google Pay a Shop Pay. Berte prosím na vedomie, že niektoré banky môžu účtovať poplatky za zahraničné transakcie pri platbe kreditnou kartou.","_Lang_.domain-common.we_accept_all_major_credit_cards_2","Akceptujeme všetky hlavné kreditné karty (VISA, MasterCard, AMEX), PayPal, Apple Pay, Google Pay, Shop Pay alebo Afterpay (dostupné len pre adresy v US/NZ/AU/CA). Upozorňujeme, že niektoré banky môžu účtovať používateľom poplatky za zahraničné transakcie pri platbe kreditnou kartou.","_Lang_.domain-common.we_can_t_seem_to_find","Zdá sa, že nemôžeme nájsť stránku, ktorú hľadáte.","_Lang_.domain-common.we_have_dresses_that_offer_light","Ponúkame šaty, ktoré poskytujú ľahkú kompresiu a podporu pre veľkosti košíkov A-C.","_Lang_.domain-common.we_hope_we_can_answer_your","Nájdite odpovede na naše najčastejšie kladené otázky nižšie. Ak ste nenašli svoju odpoveď v FAQ, prosím, kontaktujte nás. Radi vám pomôžeme!","_Lang_.domain-common.we_ll_strive_to_deliver_your","Budeme sa snažiť doručiť váš balík čo najskôr. Oneskorenia sa môžu vyskytnúť kvôli špičkovým predajom, nesprávnym adresám, colným formalitám alebo sviatkom. Ďakujeme za vašu trpezlivosť.","_Lang_.domain-common.we_love_to_hear_from_our","Radi počúvame od našich zákazníkov! Môžete nám nechať správu na","_Lang_.domain-common.we_offer_24_7_customer_service","Ponúkame zákaznícky servis 24/7, pripravený pomôcť vám kdekoľvek a kedykoľvek.","_Lang_.domain-common.we_reserve_the_right_not_to","Vyhradzujeme si právo nezverejniť vašu recenziu alebo vymazať vašu zverejnenú recenziu, ak obsahuje niektorý z nasledujúcich typov obsahu:","_Lang_.domain-common.we_use_cookies_and_related_technologies","Používame cookies a súvisiace technológie, aby sme vám poskytli lepšiu skúsenosť, prispôsobili obsah a reklamy, umožnili funkcie sociálnych médií a analyzovali náš výkon. Nastavenia cookies môžete spravovať a zakázať kliknutím na “Nastavenia cookies“. Ak sa chcete dozvedieť viac o našich praktikách, môžete si tiež pozrieť naše","_Lang_.domain-common.we_use_cookies_to_enhance_your","Používame cookies na vylepšenie vášho online zážitku. Pokračovaním v prehliadaní tohto webu súhlasíte s našimi","_Lang_.domain-common.we_use_cookies_to_offer_you","Používame súbory cookie na poskytnutie lepšieho zážitku, personalizáciu obsahu a reklamy, umožnenie funkcií sociálnych médií a analýzu nášho výkonu. Ak súhlasíte s používaním súborov cookie nami a našimi partnermi, kliknite na “Prijať súbory cookie“. Nastavenia súborov cookie môžete spravovať a deaktivovať kedykoľvek kliknutím na “Nastavenia súborov cookie“. Ak sa chcete dozvedieť viac o našich praktikách, môžete si tiež pozrieť našu","_Lang_.domain-common.we_use_cookies_to_provide_you","Používame cookies, aby sme vám poskytli prispôsobený, responzívny a personalizovaný zážitok. Ak budete pokračovať v používaní nášho webu, predpokladáme, že súhlasíte s používaním cookies v súlade s","_Lang_.domain-common.we_usually_respond_within_1_3","Obyčajne odpovedáme do 1-3 pracovných dní a nezabudnite skontrolovať svoje spam e-maily!","_Lang_.domain-common.we_usually_respond_within_1_3_1","Obyčajne odpovedáme do 1-3 pracovných dní. Prosím skontrolujte svoj spam priečinok, ak ste ešte neprijali odpoveď.","_Lang_.domain-common.we_usually_respond_within_1_business","Odpovedáme zvyčajne do 1-3 pracovných dní, nezabudnite skontrolovať aj spam!","_Lang_.domain-common.we_value_your_feedback","Ceníme si vašu spätnú väzbu","_Lang_.domain-common.we_ve_improved_the_app","Vylepšili sme aplikáciu!","_Lang_.domain-common.we_will_make_every_effort_to","Vynaložíme všetko úsilie na čo najrýchlejšie doručenie vášho balíka. Avšak v dôsledku špičkového predajného obdobia, neplatných adries, problémov s colným odbavením a štátnych sviatkov môže byť potrebný dodatočný čas. Vopred ďakujeme za vašu trpezlivosť.","_Lang_.domain-common.we_will_process_your_request_within","Spracujeme vašu žiadosť do 24 hodín od odoslania","_Lang_.domain-common.we_will_review_and_contact_you","Preskúmame vašu prihlášku a kontaktujeme vás do 1-2 pracovných dní.","_Lang_.domain-common.we_would_recommend_organizing_your_emails","Odporúčame organizovať vaše e-maily do špeciálneho priečinka, aby sa naše e-maily nemiešali s inými e-mailmi, ktoré ste mohli prijať.","_Lang_.domain-common.wedding_dress","Svadobné šaty","_Lang_.domain-common.weight","Hmotnosť","_Lang_.domain-common.welcome_to_halara","Vitajte v Halara","_Lang_.domain-common.wenn_sie_fragen_haben_k_nnen","Ak máte otázky, môžete nám napísať na","_Lang_.domain-common.were_always_here_to_assist_alternatively","Sme vždy tu, aby sme vám pomohli. Alternatívne nám môžete napísať na","_Lang_.domain-common.what_are_the_latest_halara_promo","Aké sú najnovšie promo kódy a kupóny Halara?","_Lang_.domain-common.what_are_we_doing_to_ensure","ČO ROBÍME PRE ZABEZPEČENIE BEZPEČNOSTI A POHODY ZAMESTNANCOV V NAŠEJ SPOLOČNOSTI A DODÁVATEĽSKEJ REŤAZCI?","_Lang_.domain-common.what_do_other_people_need_to","čo potrebujú vedieť ostatní ľudia","_Lang_.domain-common.what_happens_if_my_package_is","Čo sa stane, ak sa môj balík stratí alebo ukradne?","_Lang_.domain-common.what_happens_if_my_package_is_1","_Lang_.domain-common.what_is_black_friday_price_protection","Čo je \"Ochrana cien na Black Friday\"?","_Lang_.domain-common.what_is_early_access","What is Early Access?","_Lang_.domain-common.what_is_halarainbulk","Čo je HalaraInBulk?","_Lang_.domain-common.what_is_the_halara_affiliate_program","Čo je Halara Affiliate Program?","_Lang_.domain-common.what_is_the_lowest_price_of","Čo je „Najnižšia cena roka“?","_Lang_.domain-common.what_is_your_age","Koľko máte rokov?","_Lang_.domain-common.what_is_your_discount_code_policy","Aká je vaša politika zľavových kódov?","_Lang_.domain-common.what_is_your_official_customer_service","Aký je váš oficiálny e-mail zákazníckej podpory?","_Lang_.domain-common.what_s_your_exchange_policy","Aká je vaša politika výmeny?","_Lang_.domain-common.what_s_your_gift_cards_policy","Aká je vaša politika darčekových kariet?","_Lang_.domain-common.what_should_i_do_if_i","Čo mám robiť, ak sa stretnem s webovou stránkou, ktorá sa zdá byť podvodnou kópiou Halara? Ako sa môžem chrániť?","_Lang_.domain-common.what_size_am_i","Aká som veľkosť?","_Lang_.domain-common.whatsapp","Whatsapp","_Lang_.domain-common.when_can_i_receive_my_refund","Kedy môžem prijať svoju refundáciu?","_Lang_.domain-common.when_will_i_get_my_refund","Kedy dostanem svoju refundáciu?","_Lang_.domain-common.when_writing_your_review_please_consider","Pri písaní recenzie zvážte nasledujúce pokyny:","_Lang_.domain-common.when_you_visit_any_website_it","Keď navštívite akúkoľvek webovú stránku, môže ukladať alebo načítavať informácie vo vašom prehliadači, najmä vo forme súborov cookie. Tieto informácie môžu byť o vás, vašich preferenciách alebo vašom zariadení a väčšinou sa používajú na to, aby stránka fungovala podľa vašich očakávaní. Informácie zvyčajne neumožňujú priamu identifikáciu vás, ale môžu vám poskytnúť personalizovaný webový zážitok. Pretože rešpektujeme vaše právo na súkromie, môžete si vybrať, že nebudete povolovať niektoré typy súborov cookie. Kliknite na rôzne kategórie nadpisov, aby ste sa dozvedeli viac a zmenili naše predvolené nastavenia. Blokovanie niektorých typov súborov cookie však môže ovplyvniť váš zážitok zo stránky a služby, ktoré môžeme ponúknuť.","_Lang_.domain-common.where_can_i_get_the_discount","Kde môžem získať zľavu?","_Lang_.domain-common.where_do_you_ship_from","Odkiaľ zasielate?","_Lang_.domain-common.where_does_halara_ship_from","Odkiaľ halara zasiela?","_Lang_.domain-common.whsl_subtotal","WHSL Medzisúčet:","_Lang_.domain-common.why_are_plus_sized_versions_more","Prečo sú plusové veľkosti drahšie?","_Lang_.domain-common.why_aren_t_my_codes_working","Prečo moje kódy nefungujú?","_Lang_.domain-common.why_can_i_find_my_coupons","Ako môžem nájsť svoje kupóny?","_Lang_.domain-common.why_choose_halara","Prečo si vybrať Halara?","_Lang_.domain-common.why_do_i_need_proof_of","Prečo potrebujem doklad o obchodnej/školskej entite?","_Lang_.domain-common.why_early_access","Why Early Access?","_Lang_.domain-common.wide_leg_jeans","Džínsy so širokými nohavicami","_Lang_.domain-common.wide_leg_pants","Nohavice so širokými nohavicami","_Lang_.domain-common.will_i_be_charged_taxes_upon","Budem musieť zaplatiť dane pri prijatí balíka?","_Lang_.domain-common.will_you_be_coming_out_with","Chystáte sa vydať mužskú kolekciu?","_Lang_.domain-common.win_up_to_price","Vyhrájte až {{price}}","_Lang_.domain-common.with","s","_Lang_.domain-common.with_a_flat_rate_charge_of","s fixnou sadzbou","_Lang_.domain-common.within_1_2_business_days","do 1-2 pracovných dní.","_Lang_.domain-common.within_30_days_of_the_delivery","do 30 dní od dátumu doručenia.","_Lang_.domain-common.within_5_business_days","do 5 pracovných dní","_Lang_.domain-common.wondering_if_halara_is_worth_the","Hľadáte komplexnú a poctivú recenziu Halara? Naša detailná recenzia pokrýva všetko od kvality látky až po strih a veľkosti ich cvičebného oblečenia.","_Lang_.domain-common.work_pants","_Lang_.domain-common.work_tops","Pracovné topy","_Lang_.domain-common.work_trousers","_Lang_.domain-common.write_a_review","NAPÍSAŤ RECENZIU","_Lang_.domain-common.write_review","Napísať recenziu","_Lang_.domain-common.write_your_comments_here","Napíšte svoje komentáre sem","_Lang_.domain-common.yes","ÁNO","_Lang_.domain-common.yes_fix","Áno, opraviť","_Lang_.domain-common.yoga_leggings","Jóga legíny","_Lang_.domain-common.you_agree_to_receive_marketing_email","Súhlasíte s prijímaním marketingových e-mailov od Halara","_Lang_.domain-common.you_agree_to_receive_marketing_emails","Súhlasíte s prijímaním marketingových e-mailov od nás. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať.","_Lang_.domain-common.you_agree_to_receive_marketing_sms","Súhlasíte s prijímaním marketingových SMS/textových správ od nás. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať.","_Lang_.domain-common.you_can_play_this_game_up","Túto hru môžete hrať až {{dailyLimit}} krát denne!","_Lang_.domain-common.you_have_already_subscribed","Už ste sa prihlásili.","_Lang_.domain-common.you_have_already_voted","You have already voted","_Lang_.domain-common.you_have_read_and_agree_to","Prečítali ste si a súhlasíte s Obchodnými podmienkami Halara, Pravidlami aktivity a potvrdzujete Zásady ochrany súkromia Halara.","_Lang_.domain-common.you_have_up_to","Máte až","_Lang_.domain-common.you_inspire_us","Inšpiruješ nás","_Lang_.domain-common.you_just_hit_the_jackpot","Práve ste trafili jackpot!","_Lang_.domain-common.you_ll_be_redirected_to_the","Budete presmerovaní na App Store v {{countdown}} sekundách.","_Lang_.domain-common.you_may_also_like","Mohlo by sa vám páčiť","_Lang_.domain-common.you_may_increase_visibility_of_our","Môžete zvýšiť viditeľnosť našich e-mailov pretiahnutím z iných kariet (ako Sociálne, Propagácia atď.) do vašej hlavnej doručenej pošty.","_Lang_.domain-common.you_unlocked","ODOMKNULI STE","_Lang_.domain-common.you_ve_already_claimed_the_discount","Už ste si uplatnili zľavový kupón. Použite ho na Black Friday!","_Lang_.domain-common.you_ve_been_unsubscribed","Boli ste odhlásení z odberu","_Lang_.domain-common.your_app_is_already_up_to","Vaša aplikácia je už aktuálna!","_Lang_.domain-common.your_application_has_been_successfully_submitted","Vaša prihláška bola úspešne odoslaná. Kontaktujeme vás e-mailom do 1-2 pracovných dní.","_Lang_.domain-common.your_bag_is_empty","Váš nákupný košík je prázdny.","_Lang_.domain-common.your_coupon_code","Váš kupónový kód","_Lang_.domain-common.your_email","Vaša e-mailová adresa","_Lang_.domain-common.your_gift_card","Vaša darčeková karta","_Lang_.domain-common.your_privacy","Vaše súkromie","_Lang_.domain-common.your_shopping_bag_is_empty","Váš nákupný košík je prázdny","_Lang_.domain-common.your_views","Váš názor","_Lang_.domain-common.your_voice_matters","Váš hlas má význam","_Lang_.domain-common.youre_just_away_from","Chýba vám len {{makeUpPrice}} do","_Lang_.domain-common.youre_just_away_from_shoop","Chýba vám len {{diffSuperExpressShippingAmount}} do","_Lang_.domain-common.youve_received_this_offer_before","Túto ponuku ste už predtým dostali.","_Lang_.domain-common.zip_can_not_be_empty","'PSČ' nemôže byť prázdne.","_Lang_.domain-common.zip_is_limited_to_0_20","'PSČ' je obmedzené na 0-20 znakov.","_Lang_.domain-common.zu","_Lang_.domain-navigation.1_view_your_coupons_in_my","1. Zobraziť svoje kupóny v Môj účet>Kupóny.","_Lang_.domain-navigation.30_day_return_policy","30-dňová lehota na vrátenie","_Lang_.domain-navigation.3_before_the_case_is_closed","3. Pred uzatvorením prípadu nevymažte žiadne doklady o platbe a komunikácie ako chat/správy/história hovorov medzi vami a podvodníkom, záznam týchto komunikácií by mohol pomôcť vyriešiť situáciu rýchlejšie a jednoduchšie.","_Lang_.domain-navigation.3_your_order_may_not_meet","3. Vaša objednávka nemusí dosahovať minimálnu sumu potrebnú na použitie kódu.","_Lang_.domain-navigation.5_complimentary_or_discounted_items_from","4. Bezplatné alebo zľavené položky z tejto akcie nemožno vymeniť alebo vrátiť.","_Lang_.domain-navigation.5_products_purchased_with_gift_cards","5. Produkty zakúpené darčekovými kartami nemôžu byť vrátené alebo vymenené, pokiaľ nie je zakúpený produkt považovaný za chybný.","_Lang_.domain-navigation.9_at_home","9. Doma","_Lang_.domain-navigation.a_discount_code_doesn_t_work","Zľavový kód nefunguje na poplatky za dopravu.","_Lang_.domain-navigation.about_pre_order","O Pre-order","_Lang_.domain-navigation.account","_Lang_.domain-navigation.account_detail","Podrobnosti účtu","_Lang_.domain-navigation.account_info","Informácie o účte","_Lang_.domain-navigation.affiliate_commissions_are_paid_monthly_based","Affiliate provízie sa vyplácajú mesačne na základe čistých tržieb a nezahŕňajú vratky, daň z predaja ani poštovné a manipulačné poplatky. Svoju províziu môžete vybrať priamo z affiliate siete. Pre špecifické pravidlá týkajúce sa výberu sa obráťte na vybranú affiliate sieť.","_Lang_.domain-navigation.after_receiving_a_confirmation_email_from","Po prijatí potvrdzovacieho e-mailu od nášho tímu zákazníckeho servisu spracovávame všetky záležitosti zákazníckeho servisu súvisiace s vráteniami do 24 hodín.","_Lang_.domain-navigation.all_orders_are_placed_in_usd","Všetky objednávky sa zadávajú v USD. Ak váš pôvodný spôsob platby nie je v USD, vaša banka alebo spracovateľ platby prevedie sumu na vašu lokálnu menu podľa aktuálneho denného kurzu. To tiež znamená, že ak vrátime produkt alebo dostanete refundáciu, bude vydaná v presnej USD sume, ktorú ste zaplatili, na základe aktuálneho denného kurzu v čase refundácie. Tieto sumy sa môžu mierne líšiť.","_Lang_.domain-navigation.all_orders_process_ship_within_3","Všetky objednávky sa spracujú a odosielajú do 3 pracovných dní po ich umiestnení. Objednávky nad 49 $ sa odosielajú zdarma štandardnou dopravou (11-14 pracovných dní tranzitný čas po spracovaní objednávky). Objednávky nad 159 $ sa odosielajú zdarma super expresnou dopravou (2-5 pracovných dní tranzitný čas). Objednávky pod 159 $ môžu byť odoslané super expresnou dopravou za dodatočný poplatok 20,90 $. Pre objednávky pod 159 $ môžu zákazníci tiež zvoliť upgrade na expresnú dopravu (5-8 pracovných dní tranzitný čas) za dodatočný poplatok 12,90 $. Pre objednávky pod 49 $ stojí štandardná doprava (11-15 pracovných dní tranzitný čas) 7,90 $.","_Lang_.domain-navigation.all_orders_process_ship_within_3_1","Všetky objednávky sa spracujú a odosielajú do 3 pracovných dní po ich umiestnení. Objednávky nad 49 $ sa odosielajú zdarma štandardnou dopravou (12-15 pracovných dní tranzitný čas po spracovaní objednávky). Objednávky nad 159 $ sa odosielajú zdarma super expresnou dopravou (2-5 pracovných dní tranzitný čas). Objednávky pod 159 $ môžu byť odoslané super expresnou dopravou za dodatočný poplatok 23,90 $. Pre objednávky pod 159 $ môžu zákazníci tiež zvoliť upgrade na expresnú dopravu (5-8 pracovných dní tranzitný čas) za dodatočný poplatok 17,90 $. Pre objednávky pod 49 $ stojí štandardná doprava (12-15 pracovných dní tranzitný čas) 12,90 $.","_Lang_.domain-navigation.all_orders_process_ship_within_3_2","Všetky objednávky sa spracujú a odosielajú do 3 pracovných dní po zadaní. Objednávky nad 49$ majú bezplatnú štandardnú dopravu (12-15 pracovných dní po spracovaní objednávky). Objednávky nad 139$ majú bezplatnú super expresnú dopravu (2-5 pracovných dní). Objednávky pod 139$ môžu byť odoslané super expresnou dopravou za dodatočný poplatok 23,90$. Pre objednávky pod 139$ môžu zákazníci tiež zvoliť upgrade na expresnú dopravu (5-8 pracovných dní) za dodatočný poplatok 17,90$. Pre objednávky pod 49$ stojí štandardná doprava (12-15 pracovných dní) 12,90$.","_Lang_.domain-navigation.all_return_shipping_costs_will_be","Všetky náklady na dopravu pri vrátení budú hradené zákazníkom, pokiaľ sa nejedná o problém s kvalitou.","_Lang_.domain-navigation.also_referred_to_as_halara_reserves","(tiež označovaný ako Halara) si podľa vlastného uváženia vyhradzuje plné práva na používanie zľavových kódov. V prípadoch, keď zákazník poruší pravidlá zľavových kódov, má Halara právo zrušiť objednávku alebo neuznať zľavový kód.","_Lang_.domain-navigation.although_the_returns_window_for_orders","Hoci sa obdobie na vrátenie objednávok predĺži, podmienky vratnosti zostávajú rovnaké.","_Lang_.domain-navigation.an_item_i_ordered_is_out","Položka, ktorú som objednal, je vypredaná. Čo môžem urobiť?","_Lang_.domain-navigation.and_indicate_the_item_s_you","s vašou žiadosťou o vrátenie. Prosím, nezabudnite uviesť, ktorú položku alebo položky budete vracať a dôvod vrátenia.","_Lang_.domain-navigation.and_our_customer_service_team_will","a náš tím zákazníckeho servisu sa pokúsi prispôsobiť akékoľvek zmeny pred zabalením objednávky na odoslanie. Upozorňujeme však, že to nie je vždy možné.","_Lang_.domain-navigation.and_we_ll_help_you_out","_Lang_.domain-navigation.any_accompanying_free_gifts_must_be","Akékoľvek sprevádzajúce darčeky musia byť vrátené v pôvodnom stave, nepoužité, neprané a s pôvodnými štítkami. Ak je vaša objednávka čiastočným vrátením a refundáciou, môžete si ponechať akékoľvek sprevádzajúce darčeky. Avšak ak vrátime celú objednávku na refundáciu, musíte tiež vrátiť darčeky spolu s hlavnými položkami. Upozorňujeme, že akékoľvek sprevádzajúce darčeky musia byť vrátené v pôvodnom stave: nepoužité, neprané a s pôvodnými štítkami.","_Lang_.domain-navigation.app_new_user_means_shehe_has","Nový používateľ aplikácie znamená, že nikdy neobjednal/a na HALARA (vrátane","_Lang_.domain-navigation.are_returnable_through","sú vratné do","_Lang_.domain-navigation.are_returns_exchanges_free","Sú výmeny/vrátenia zadarmo?","_Lang_.domain-navigation.are_you_guys_shipping_as_normal","ZASIELATE STÁLE NORMÁLNE?","_Lang_.domain-navigation.as_an_official_halara_partner_you","Ako oficiálny partner HALARA budete mať tiež prístup k exkluzívnym propagačným akciám a obsahu pre affiliate partnerov, ktoré pomôžu zvýšiť konverziu.","_Lang_.domain-navigation.at_halara_your_feedback_helps_us","V Halara nám vaša spätná väzba pomáha zlepšovať naše štýly","_Lang_.domain-navigation.attention_christmas_is_coming_we_recommend","Pozor: Blíži sa Vianoce! Odporúčame, aby ste si dopredu naplánovali objednávku, aby ste mohli balíky prijať včas.","_Lang_.domain-navigation.back_to_home","SPÄŤ NA DOMOV","_Lang_.domain-navigation.before_you_go","Pred odchodom","_Lang_.domain-navigation.can_halarainbulk_send_samples_to_check","Môže HalaraInBulk poslať vzorky na kontrolu kvality produktu pred objednávkou?","_Lang_.domain-navigation.can_i_cancel_my_order","Môžem zrušiť svoju objednávku?","_Lang_.domain-navigation.can_i_change_my_shipping_address","Môžem zmeniť dodaciu adresu po zadaní objednávky?","_Lang_.domain-navigation.can_i_change_or_cancel_my","Môžem zmeniť alebo zrušiť svoju objednávku?","_Lang_.domain-navigation.can_i_change_or_update_my","Môžem zmeniť alebo aktualizovať svoju objednávku?","_Lang_.domain-navigation.can_i_return_my_order_after","Môžem vrátiť objednávku po vyskúšaní produktov?","_Lang_.domain-navigation.can_i_return_or_exchange_an","Môžem vrátiť alebo vymeniť položku bez dokladu?","_Lang_.domain-navigation.can_i_stack_two_promo_codes","Môžem použiť dva promo kódy v rovnakej objednávke?","_Lang_.domain-navigation.can_i_use_a_gift_card","Môžem použiť darčekovú kartu a promo kód v rovnakej objednávke?","_Lang_.domain-navigation.can_i_use_multiple_codes_for","Môžem použiť viacero kódov pre jednu objednávku?","_Lang_.domain-navigation.can_i_use_only_one_account","Môžem použiť len jeden účet pre všetky objednávky HalaraInBulk?","_Lang_.domain-navigation.canada_shipping_costs","NÁKLADY NA DOPRAVU DO KANADY","_Lang_.domain-navigation.certain_items_we_sell_are_on","Niektoré položky predávame na modeli 'Predobjednávka' alebo 'Just In Time', ktorý nám umožňuje objednať presne toľko materiálu, aby sme uspokojili dopyt našich zákazníkov. Pracujeme na rozšírení tohto modelu na ďalšie produkty.","_Lang_.domain-navigation.change_password","Zmeniť heslo","_Lang_.domain-navigation.chat_with_halara","Chat s Halara","_Lang_.domain-navigation.check_below_to_see_if_your","Pozrite sa nižšie, či sa vaša krajina kvalifikuje pre túto ponuku.","_Lang_.domain-navigation.check_my_order","SKONTROLOVAŤ MOJU OBJEDNÁVKU","_Lang_.domain-navigation.christmas_is_near_to_guarantee_on","Vianoce sú blízko. Pre zaručenie včasného doručenia objednajte skoro.","_Lang_.domain-navigation.cost_shipping_time_business_days","NÁKLADY / DOBA DOPRAVY (PRACOVNÉ DNI)","_Lang_.domain-navigation.countries_not_listed_on_this_page","*Krajiny neuvedené na tejto stránke musia zaplatiť 14,90 $ za dopravu.","_Lang_.domain-navigation.country","KRAJINA","_Lang_.domain-navigation.country_region","Krajina / Región","_Lang_.domain-navigation.country_region_1","*Krajina/Oblasť","_Lang_.domain-navigation.currency","Mena","_Lang_.domain-navigation.current_location_country_region","Aktuálna poloha (Krajina / Región)","_Lang_.domain-navigation.currently_you_can_only_use_one","Na jednu objednávku môžete použiť len jeden kód kupónu Halara.","_Lang_.domain-navigation.customer_service","Zákaznícky servis","_Lang_.domain-navigation.defective_goods_that_have_been_clearly","Chybné tovary, ktoré boli jasne označené v čase nákupu, nepredstavujú problémy s kvalitou a nie sú prijímané na vrátenie","_Lang_.domain-navigation.discount_code_can_t_be_applied","Zľavový kód nemôže byť aplikovaný po dokončení nákupu. Ak ste zabudli použiť svoj zľavový kód a teraz vypršal, sledujte nové kódy a ponuky v budúcnosti. Ak zľavový kód nevypršal, môžete ho použiť na vašu ďalšiu objednávku.","_Lang_.domain-navigation.discover_the_women_s_apparel_made","Objavte {{keyWord}}, dámske oblečenie vyrobené z látok pre athleisure pre pohodlie a funkčnosť. Užite si bezplatnú dopravu pri vašej prvej objednávke.","_Lang_.domain-navigation.do_not_send_returned_items_to","Neposielajte vrátené položky na adresu odosielateľa z balíka, ktorý ste prijali. Neprijmeme žiadne vrátenia bez predchádzajúceho kontaktu s nami.","_Lang_.domain-navigation.do_not_send_returned_items_to_1","Neodosielajte vrátené položky z balíka, ktorý ste dostali, na adresu odosielateľa. Neprijmeme žiadne vratky bez toho, aby ste nás najprv kontaktovali.","_Lang_.domain-navigation.do_the_items_ordered_via_halarainbulk","Obsahujú položky objednané cez HalaraInBulk nejaké logo, značku alebo tlač Halara?","_Lang_.domain-navigation.do_you_wish_to_continue","Chcete pokračovať? ","_Lang_.domain-navigation.does_halarainbulk_have_a_dropshipping_option","Má HalaraInBulk možnosť dropshippingu?","_Lang_.domain-navigation.download_to_enjoy_free_shipping_in","STIAHNIŤ A ZÍSKAŤ BEZPLATNÚ DOPRAVU V APLIKÁCII","_Lang_.domain-navigation.due_to_express_shipment_we_will","Kvôli expresnej preprave účtujeme 2% z hodnoty zľavnenej objednávky pre naše hromadné objednávky, aby sme zabezpečili kvalitu prepravy. Preprava hromadných objednávok sa líši od maloobchodnej prepravy. Preprava väčších nákladov je drahšia kvôli väčším objemom a vyšším colným poplatkom. Avšak aj keď účtujeme malé poštovné za vašu objednávku, stále by to bolo lacnejšie ako kupovať kus po kuse. Dajte nám vedieť, ak sa stretnete so špeciálnymi okolnosťami.","_Lang_.domain-navigation.due_to_our_quick_order_processing","Kvôli rýchlemu spracovaniu objednávok nemôžeme zmeniť údaje vo vašej objednávke po jej potvrdení a spracovaní. Ak chcete zmeniť dodaciu adresu, prosím zrušte predchádzajúcu objednávku a zadajte novú.","_Lang_.domain-navigation.enter_this_coupon_code_when_checking","Zadajte tento kupónový kód pri pokladni pri vašej ďalšej objednávke.","_Lang_.domain-navigation.exchanges_returns","Výmeny a vrátenia","_Lang_.domain-navigation.explore","Preskúmať","_Lang_.domain-navigation.explore_more_events_to_unlock_more","Preskúmajte viac akcií pre odomknutie ďalších zliav pri ďalšej objednávke.","_Lang_.domain-navigation.explore_tabtextcapitalized_in_the_category_category","Explore {tabTextCapitalized} in the \"{category}\" category on Halara Circle Community. Discover discussions, participate in votes, and engage with like-minded community members.","_Lang_.domain-navigation.express_shipping","Expresná doprava","_Lang_.domain-navigation.express_shipping_cost_5_8_business","NÁKLADY NA EXPRESNÚ DOPRAVU 5-8 (PRACOVNÉ DNI)","_Lang_.domain-navigation.express_shipping_cost_9_12_business","NÁKLADY NA EXPRESNÚ DOPRAVU 9-12 (PRACOVNÉ DNI)","_Lang_.domain-navigation.first_put_items_in_your_shopping","Keď máte plný nákupný košík, pokračujte na stránku pokladne. Tam uvidíte miesto na zadanie promo kódu. Po jeho pridaní systém automaticky aplikuje kód.","_Lang_.domain-navigation.for_a_list_of_all_official","Pre zoznam všetkých oficiálnych webových stránok a účtov Halara a akékoľvek tipy súvisiace s phishingovými podvodmi pozri tu.","_Lang_.domain-navigation.for_an_updated_timetable_of_delivery","pre aktualizovaný časový rozvrh doručovacích čias podľa krajiny.","_Lang_.domain-navigation.for_canada_customers_super_express_shipping","Pre zákazníkov z Kanady nie je Super Express Shipping dostupný pre poštové schránky a APO/FPO adresy.","_Lang_.domain-navigation.for_customers_outside_of_the_us","Pre zákazníkov mimo USA a Kanady je dostupná len štandardná doprava a je zdarma pri objednávkach nad 49 $. Pre objednávky pod 49 $ závisí cena od krajiny/oblasti, ako je uvedené v tabuľke nižšie:","_Lang_.domain-navigation.for_exchanges_of_products_for_a","V súčasnosti neponúkame výmeny. Ak chcete vymeniť veľkosť, odporúčame vám najprv vrátiť produkt a potom objednať správnu veľkosť. Týmto spôsobom nebudete musieť čakať ďalšie dva týždne, kým prijmeme produkt, pred odoslaním novej veľkosti! Ak potrebujete ďalšiu pomoc, pošlite nám e-mail na","_Lang_.domain-navigation.for_pre_order_items_please_refer","Pre položky na predobjednávku sa pozrite na odhadovaný dátum uvedený na stránke s popisom produktu. Upozorňujeme, že pre predobjednávky sa neodporúča vybrať Expresnú dopravu alebo Super expresnú dopravu.","_Lang_.domain-navigation.for_shipment_to_north_america_and","Pre zásielky do Severnej Ameriky a krajín Európskej únie by ste nemali očakávať žiadne clo ani dane. Avšak nie sme zodpovední za dane, ktoré môže účtovať vaša krajina, ak sú aplikovateľné.","_Lang_.domain-navigation.for_us_customers_shipments_to_the","Pre zákazníkov z USA sú zásielky do 48 susediacich štátov spôsobilé pre bezplatnú štandardnú dopravu pri objednávkach nad {{threshold}}. Za zásielky na Havaj, Aljašku, Portoriko, Panenské ostrovy, Guam a akékoľvek APO, FPO alebo DPO adresy bude účtovaná paušálna taxa {{postage}}.","_Lang_.domain-navigation.for_your_first_order","Pre vašu prvú objednávku","_Lang_.domain-navigation.forgot_password","Zabudli ste heslo?","_Lang_.domain-navigation.free_gifts_cannot_be_returned_if","Darčeky sa nedajú vrátiť, ak sú stratené alebo použité, alebo ich cena musí byť odpočítaná","_Lang_.domain-navigation.free_gifts_must_be_in_good","Darčeky musia byť v dobrom stave, nepoužité, nosené a vrátené naraz.","_Lang_.domain-navigation.free_on_orders","Zdarma na objednávkách","_Lang_.domain-navigation.free_shipping","-Bezplatná doprava","_Lang_.domain-navigation.free_shipping_1","Bezplatná doprava","_Lang_.domain-navigation.free_shipping_on_1st_order","Doprava zdarma 1. objednávka","_Lang_.domain-navigation.free_standard_shipping","BEZPLATNÁ ŠTANDARDNÁ DOPRAVA!","_Lang_.domain-navigation.free_standard_shipping_1","BEZPLATNÁ ŠTANDARDNÁ DOPRAVA","_Lang_.domain-navigation.free_standard_shipping_on_orders_over","Bezplatná štandardná doprava pre objednávky nad {{amount}}","_Lang_.domain-navigation.free_standard_shipping_on_orders_over_1","Bezplatná {{logisticsName}} pre objednávky nad {{amount}}","_Lang_.domain-navigation.free_super_express_on_orders_over","Bezplatná super expresná doprava pri objednávkach nad","_Lang_.domain-navigation.generally_we_do_not_accept_return","Všeobecne neprijímame žiadosti o vrátenie alebo výmenu pre naše hromadné objednávky, pokiaľ nie je na vine HalaraInBulk. Ak však vidíte potrebu vrátiť alebo vymeniť produkty, kontaktujte nás a my sa pokúsime vyhovieť vašim požiadavkám, ak je to možné.","_Lang_.domain-navigation.gift_returns_policy","POLITIKA VRÁTENIA DARČKOV","_Lang_.domain-navigation.haben_sie_weitere_fragen_chatten_sie","Máte ďalšie otázky? Chatujte s nami","_Lang_.domain-navigation.halara_is_happy_to_offer_multiple","Halara je radi, že môže ponúknuť viacero možností dopravy pre pohodlie našich zákazníkov.","_Lang_.domain-navigation.halara_makes_the_most_self_expressive","Halara vyrába najvýraznejšie athleisure oblečenie. Šialená kvalita? Áno. Šialená rozmanitosť? Áno. Šialené ceny? Nie. Súpravy v každej farbe, o ktorej môžete snívať. Garantovaná spokojnosť. Bezplatná doprava pri objednávkach nad $49. 24/7 online podpora.","_Lang_.domain-navigation.halara_s_overall_return_policy_is","Celková politika vrátenia Halara je z veľkej časti konzistentná naprieč krajinami, s len miernymi variáciami v určitých regiónoch. Odporúčame skontrolovať naše webové stránky pre detaily alebo kontaktovať zákaznícky servis na","_Lang_.domain-navigation.halarainbulk_aims_to_allow_more_of","HalaraInBulk si kladie za cieľ umožniť viacerým našim milovaným zákazníkom rozšíriť radosť z athleisure do ich vlastných komunít a sprístupniť naše produkty každému, kto má záujem o tento životný štýl. Umožňujeme zákazníkom objednávať Halara veľkoobchodne so zľavou, aby sme mohli posilniť viac komunít našimi hrdými produktmi.","_Lang_.domain-navigation.halarainbulk_aims_to_allow_more_of_1","HalaraInBulk si kladie za cieľ umožniť viacerým našim milovaným zákazníkom rozšíriť radosť z athleisure do ich vlastných komunít a sprístupniť naše produkty každému, kto má záujem o zdravý životný štýl. Keď sa stanete partnerom, môžete predávať naše produkty a tešiť sa z popularity Halara. Umožňujeme partnerom objednávať veľkoobchodne so zľavou, aby sme posilnili viac komunít našimi hrdými produktmi.","_Lang_.domain-navigation.have_more_questions_chat_with_us","_Lang_.domain-navigation.help_center","Pomocný center","_Lang_.domain-navigation.help_on","pomoc pre","_Lang_.domain-navigation.help_on_i_didnt_receive_an","pomoc pre Neprišiel mi e-mail, ktorý mi niekto poslal","_Lang_.domain-navigation.help_support","POMOC A PODPORA","_Lang_.domain-navigation.helpful","Užitočné","_Lang_.domain-navigation.here_are_some_helpful_links_instead","Tu sú namiesto toho užitočné odkazy:","_Lang_.domain-navigation.hey_there_the_shipping_time_can","Čas dodania sa môže líšiť v závislosti od cieľového regiónu a krajiny. Môžete si pozrieť našu stránku o doprave pre aktuálny časový rozvrh dodacích čias podľa krajiny.","_Lang_.domain-navigation.hi","Ahoj, {{name}}","_Lang_.domain-navigation.holiday_return_policy","POLITIKA VRÁTENIA PRE SVIATOČNÉ OBDOBIE","_Lang_.domain-navigation.home","Domov","_Lang_.domain-navigation.how_can_i_place_an_order","Ako môžem objednať?","_Lang_.domain-navigation.how_long_does_shipping_take","Ako dlho trvá dodanie?","_Lang_.domain-navigation.how_long_does_shipping_take_1","Ako dlho trvá doručenie?","_Lang_.domain-navigation.how_long_will_it_take_for","Ako dlho bude trvať doručenie mojich hromadných objednávok?","_Lang_.domain-navigation.how_much_are_the_discounts_for","Aké sú zľavy pre objednávky HalaraInBulk a ako ich používať?","_Lang_.domain-navigation.how_much_is_the_shipping_fee","Koľko je poštovné?","_Lang_.domain-navigation.how_to_get_free_shipping_and","Ako získať bezplatnú dopravu a darček na Halara?","_Lang_.domain-navigation.how_to_start_a_return_or","Ako začať vrátenie alebo výmenu?","_Lang_.domain-navigation.i_just_placed_one_order_for","Práve som si objednal/a svoj obľúbený HALARA produkt. Pridajte sa do mojej skupiny teraz a nakupujte so mnou a obaja dostaneme skvelú zľavu!","_Lang_.domain-navigation.i_made_a_mistake_on_my","Urobil som chybu v objednávke alebo chcem niečo pridať alebo zmeniť! Môžem?","_Lang_.domain-navigation.if_an_item_you_ordered_is","Ak je položka, ktorú ste objednali, vypredaná, môžete buď zrušiť objednávku pre refundáciu, alebo nahradiť položku iným produktom. Pošlite nám prosím e-mail na","_Lang_.domain-navigation.if_the_gift_code_has_been","Ak bol darčekový kód použitý po distribúcii, vrátenie a výmena nie sú podporované;","_Lang_.domain-navigation.if_the_total_falls_below_the","Bezplatná doprava nebude aplikovaná, ak celková suma klesne pod minimálnu sumu pre bezplatnú dopravu pomocou zľavového kódu.","_Lang_.domain-navigation.if_yes_please_enter_your_order","Ak 'Áno', zadajte prosím číslo objednávky nižšie.","_Lang_.domain-navigation.if_you_are_not_logged_into","_Lang_.domain-navigation.if_you_are_willing_to_share","Ak ste ochotní podeliť sa s nami o svoje myšlienky a spätnú väzbu, aby ste nám pomohli vyvinúť nové, vylepšené verzie produktov, vyberte nižšie možnosť áno a odpovedzte na niekoľko krátkych otázok","_Lang_.domain-navigation.if_you_find_your_order_information","Ak zistíte, že informácie o vašej objednávke sú nesprávne, kontaktujte nás na","_Lang_.domain-navigation.if_you_have_any_shipping_related","Ak máte nejaké otázky týkajúce sa dopravy, neváhajte","_Lang_.domain-navigation.if_you_have_not_received_your","Ak ste neprijali svoj refund do 14 dní od odoslania vráteného produktu, prosím, kontaktujte nás čo najskôr.","_Lang_.domain-navigation.if_you_have_not_received_your_1","Ak ste neprijali svoj refund do 14 dní od odoslania vráteného produktu, prosím, kontaktujte","_Lang_.domain-navigation.if_you_have_not_received_your_2","Ak ste nedostali svoju refundáciu do 14 dní od odoslania vráteného produktu, prosím, kontaktujte nás čo najskôr.","_Lang_.domain-navigation.if_you_receive_a_damaged_or","_Lang_.domain-navigation.if_you_wish_to_share_feedback","Ak chcete zdieľať spätnú väzbu o výbere produktov, cenách, objednávkach, doručení alebo iných otázkach zákazníckeho servisu, neposielajte túto spätnú väzbu prostredníctvom recenzie produktu. Namiesto toho nám môžete poslať e-mail na","_Lang_.domain-navigation.if_your_friend_completes_their_purchase","Ak váš priateľ dokončí nákup do 48 hodín, vaše objednávky budú spracované a čoskoro vám budú odoslané.","_Lang_.domain-navigation.if_your_friend_does_not_complete","Ak váš priateľ NEdokončí nákup do 48 hodín, vaša objednávka bude automaticky zrušená a do 2-3 pracovných dní dostanete refundáciu.","_Lang_.domain-navigation.if_your_order_is_a_partial","Ak je vaša objednávka čiastočným vrátením a refundáciou, môžete si ponechať darček. Avšak ak vrátime celú objednávku na refundáciu, sprevádzajúci darček musí byť tiež vrátený podľa našej politiky.","_Lang_.domain-navigation.if_your_tracking_number_indicates_that","Ak sledovacie číslo ukazuje, že vaša zásielka bola doručená, ale vy ste ju nedostali, začneme vyšetrovanie s prepravcom. Akonáhle potvrdíme stratu, promptne vám vašu objednávku kompenzujeme.","_Lang_.domain-navigation.in_case_of_returns_and_or","V prípade vrátenia a/alebo refundácie bude príslušná daň z predaja tiež refundovaná na pôvodný spôsob platby.","_Lang_.domain-navigation.in_gmail_navigate_to_the_spam","V Gmaili prejdite do priečinka spam.","_Lang_.domain-navigation.in_order_to_maximize_our_bulk","Aby sme maximalizovali spokojnosť našich veľkoobchodných zákazníkov, doklad o entite nám môže pomôcť lepšie pochopiť vaše požiadavky a ponúknuť určité odmenové programy pre verných zákazníkov. Vaše informácie o entite budú použité len pre registráciu účtu na HalaraInBulk.","_Lang_.domain-navigation.in_order_to_use_this_discount","Aby ste mohli použiť túto zľavu, pridajte ju do príslušného poľa pri pokladni","_Lang_.domain-navigation.in_specific_cases_yes_if_a","V špecifických prípadoch áno. Ak zákazník vráti produkt do 30 dní, požiada o refundáciu, zruší objednávku alebo ak je objednávka neplatná kvôli spornému poplatku alebo podvodu s kreditnou kartou, provízia za túto transakciu bude tiež zrušená a nebude spracovaná ani pripísaná na váš účet.","_Lang_.domain-navigation.in_this_situation_we_are_unable","V tejto situácii nemôžeme položky za vás nájsť a vrátiť, takže prosím dvakrát skontrolujte, či sú produkty, ktoré posielate, správne.","_Lang_.domain-navigation.indicating_the_item_you_would_like","uvádzajúc položku(y), ktoré chcete vrátiť, číslo objednávky, dôvod vrátenia a fotografiu položky v jej súčasnom stave. Ak existujú problémy s kvalitou, poskytnite obrázky presne chybných častí uvedených položiek a kartónovú etiketu, spracujeme vašu žiadosť do 24 hodín od odoslania","_Lang_.domain-navigation.initiate_your_return","Začnite svoje vrátenie","_Lang_.domain-navigation.international_return_policy","MEDZINÁRODNÁ POLITIKA VRÁTENIA","_Lang_.domain-navigation.it_could_be_a_few_reasons","Toto môže byť spôsobené nasledujúcimi dôvodmi: 1. Poplatky za dopravu nie sú refundovateľné 2. Vaša objednávka, zadaná v USD, mala iný denný kurz na vašu lokálnu menu v čase objednávky ako v čase spracovania refundácie. Ak máte ďalšie otázky, pošlite nám e-mail na {{Text}}.","_Lang_.domain-navigation.it_may_take_up_to_24","Aktualizácia sledovacieho odkazu môže trvať až 24 hodín. Ak ste neprijali potvrdenie o odoslaní alebo máte nejaké otázky ohľadom vašej objednávky, pošlite nám e-mail na","_Lang_.domain-navigation.items_that_are_not_eligible_for","Položky, ktoré nie sú vratné/vymeniteľné","_Lang_.domain-navigation.join_halara_circle_community_to_explore","Join Halara Circle Community to explore {tabText}, participate in votes, share your thoughts, and discover what others love. Connect with the community and be part of the conversation.","_Lang_.domain-navigation.language","Jazyk","_Lang_.domain-navigation.lingerie_water_bottles_hair_accessories_glasses","Spodná bielizeň, fľaše na vodu, vlasové doplnky, okuliare, klobúky, šperky, ponožky a masky nemôžu byť vrátené z hygienických dôvodov,","_Lang_.domain-navigation.live_chat","Živý chat","_Lang_.domain-navigation.livechat","LiveChat:","_Lang_.domain-navigation.log_into_or_create_your_afterpay","Prihláste sa alebo vytvorte si Afterpay účet, okamžité rozhodnutie o schválení","_Lang_.domain-navigation.minimum_order_is_msrp_please_email","Minimálna objednávka je {{limitPay}} MSRP. Prosím, napíšte e-mail na","_Lang_.domain-navigation.minimum_pre_discounted_order_value_is","Minimálna hodnota objednávky pred zľavou je {{limitPay}}.","_Lang_.domain-navigation.minimum_pre_discounted_order_value_on","Minimálna hodnota objednávky pred zľavou na HalaraInBulk je ${{limitPay}}. Pokračujte na","_Lang_.domain-navigation.my_account","Môj účet","_Lang_.domain-navigation.my_account_1","_Lang_.domain-navigation.my_order_status_isn_t_updating","Stav mojej objednávky sa neaktualizuje alebo moja zásielka je oneskorená. Čo sa deje?","_Lang_.domain-navigation.my_orders","Moje objednávky","_Lang_.domain-navigation.my_refund_is_a_different_amount","Moja refundácia je iná suma ako celková suma mojej objednávky! Prečo?","_Lang_.domain-navigation.no","Nie","_Lang_.domain-navigation.no_we_do_not_support_dropshipping","Nie, momentálne nepodporujeme dropshipping.","_Lang_.domain-navigation.no_you_can_only_use_one","Nie. V jednej objednávke môžete použiť len jeden promo kód. Ak si nie ste istí používaním kupónov alebo promo kódov, pošlite nám e-mail na {{Text}} a pomôžeme vám!","_Lang_.domain-navigation.non_returnable","nevratné","_Lang_.domain-navigation.note_that_halara_is_not_responsible","Upozorňujeme, že Halara nie je zodpovedná za akékoľvek neúspešné pokusy o dodávku spôsobené nedbanlivým správaním zákazníkov. Nedbanlivosť zahŕňa, ale nie je obmedzená na odmietnutie potvrdenia o zásielke a nesprávne informácie o príjemcovi (ako je adresa objednávky, kontaktné číslo alebo meno príjemcu). V tomto prípade nemôžeme požiadať o refundáciu. Ak zistíte, že informácie o vašej objednávke sú nesprávne,","_Lang_.domain-navigation.obscenities_discriminatory_language_or_other_language","Vulgarizmy, diskriminačný jazyk alebo iný jazyk, ktorý môže byť rozumne považovaný za hanlivý, urážlivý, nenávistný, rasovo alebo nábožensky zaujatý alebo urážlivý, nezákonne hrozivý alebo nezákonne obťažujúci pre akúkoľvek osobu, partnerstvo alebo korporáciu alebo nevhodný pre verejné fórum.","_Lang_.domain-navigation.oh_no_recently_we_ve_been","Ach nie! Nedávno sme boli informovaní mnohými našimi lokálnymi prepravcami, že neurgentné a nemedicínske zásielky boli oneskorené kvôli prioritizácii distribúcie vakcín proti COVID-19. Ak nám však pošlete správu na {{Text}}, skontrolujeme to a uvidíme, či môžeme nájsť ďalšie informácie.","_Lang_.domain-navigation.on_orders_over_us","v vybraných krajinách pri objednávkach z USA","_Lang_.domain-navigation.once_we_process_your_returned_items","Hneď po spracovaní vašich vrátených položiek v sklade bude iniciovaná refundácia.","_Lang_.domain-navigation.once_you_receive_the_return_confirmation","Po prijatí potvrdenia o vrátení môžete poslať späť nenosene a neprané produkty na adresu, ktorú poskytneme. Musíme prijať vrátenia do 30 dní od e-mailu s potvrdením vrátenia. Upozorňujeme, že nehradíme poplatky za vrátenie. Majte na pamäti, že neprijímame žiadne vrátenia spodnej bielizne.","_Lang_.domain-navigation.online_return","Online vrátenie","_Lang_.domain-navigation.online_return_1","online vrátenie","_Lang_.domain-navigation.online_returns_process","Online proces vracania.","_Lang_.domain-navigation.order_confirmation","Potvrdenie objednávky","_Lang_.domain-navigation.order_history","História objednávok","_Lang_.domain-navigation.order_now_and_get_our_most","Order now and get our most popular styles before they’re gone.","_Lang_.domain-navigation.order_total","CELKOVÁ OBJEDNÁVKA","_Lang_.domain-navigation.orders_shipping","Objednávky a doprava","_Lang_.domain-navigation.orders_will_be_delivered_within_5","Objednávky budú doručené do 5-8 pracovných dní po zadaní objednávky. Pre skladové položky očakávajte dodatočný čas spracovania vo sklade 1-3 dni pre celkové odhady doručenia.","_Lang_.domain-navigation.orders_will_be_delivered_within_business","Dodanie do {{date}} s pevnou sadzbou {{amount}}","_Lang_.domain-navigation.orders_will_be_delivered_within_local","Dodanie do {{params}} pre lokálne skladové zásielky a {{date}} pre zámořské skladové zásielky, s pevnou sadzbou {{amount}}","_Lang_.domain-navigation.other_social_accounts_optional","Iné sociálne účty (Voliteľné)","_Lang_.domain-navigation.our_customer_service_team_will_do","Náš tím zákazníckeho servisu urobí všetko, čo môže, aby vám pomohol!","_Lang_.domain-navigation.our_customer_service_team_will_try","Náš tím zákazníckeho servisu sa pokúsi vám čo najlepšie pomôcť.","_Lang_.domain-navigation.our_livechat_is_available_24_hours","Náš LiveChat je dostupný 24 hodín denne, každý deň.","_Lang_.domain-navigation.our_livechat_is_available_daily_from","Náš LiveChat je dostupný denne od 9:00 do 17:00 východného štandardného času USA.","_Lang_.domain-navigation.our_products_come_without_halara_logo","Naše produkty štandardne prichádzajú bez loga Halara; ak však potrebujete, aby sa logo Halara zobrazovalo a chcete sa stať jedným z našich oficiálnych predajcov, kontaktujte nás pred objednávkou. Okrem toho všeobecne neposkytujeme privátne značenie, ale ak máte špeciálne požiadavky, neváhajte nás kontaktovať a my sa pokúsime čo najlepšie vyhovieť vašim požiadavkám.","_Lang_.domain-navigation.our_standard_returns_window_will_be","Naše štandardné obdobie na vrátenie bude dočasne predĺžené v očakávaní, že zákazníci budú nakupovať skoro pre sviatky. Všetky položky zakúpené online medzi","_Lang_.domain-navigation.our_swimwear_comes_with_a_removable","Naše plavky prichádzajú s odnímateľnou hygienickou vložkou ako forma zdravia a bezpečnosti. Z hygienických dôvodov prijímame vratky len ak je hygienická vložka stále pripevnená.","_Lang_.domain-navigation.our_swimwear_comes_with_a_removable_1","Naše plavky sú vybavené odnímateľnou hygienickou vložkou ako forma zdravia a bezpečnosti. Z hygienických dôvodov prijmeme vrátenie len ak je hygienická vložka stále pripevnená.","_Lang_.domain-navigation.packaging_tips_for_returns","Tipy na balenie pre vrátenie","_Lang_.domain-navigation.place_order","ZADAŤ OBJEDNÁVKU","_Lang_.domain-navigation.place_the_order_and_create_a","Objednajte a vytvorte skupinu;","_Lang_.domain-navigation.please_also_note_that_it_may","Upozorňujeme tiež, že aktualizácia vášho sledovacieho odkazu môže trvať až 24 hodín. Ak ste neprijali potvrdenie o odoslaní alebo máte nejaké otázky ohľadom vašej objednávky, pošlite nám e-mail na","_Lang_.domain-navigation.please_be_aware_that_in_order","Upozorňujeme, že aby sme vás mohli informovať o službách, môžeme použiť naše telefónne číslo +18509002146 na zasielanie nepropagačných informácií súvisiacich so službami.","_Lang_.domain-navigation.please_choose_your_country_region","Prosím, vyberte svoju krajinu/región.","_Lang_.domain-navigation.please_contact_customer_service_indicating_the","Prosím, kontaktujte zákaznícky servis a uveďte položky, ktoré chcete vrátiť, a dôvod. Ak existujú problémy s kvalitou, poskytnite obrázky uvedených položiek.","_Lang_.domain-navigation.please_do_not_send_returns_to","Prosím neposielajte vrátené položky na adresu odosielateľa na balíku, ktorý ste prijali. Vrátené položky nebudú prijaté bez predchádzajúceho odoslania žiadosti.","_Lang_.domain-navigation.please_enter_both_your_order_number","ZADAJTE PROSÍM AJ ČÍSLO OBJEDNÁVKY AJ E-MAILOVÚ ADRESU NA SLEDOVANIE VAŠEJ BALÍK!","_Lang_.domain-navigation.please_enter_your_email_address_to","Zadajte svoju e-mailovú adresu pre prijímanie informácií o objednávke.","_Lang_.domain-navigation.please_enter_your_order_number","Zadajte prosím číslo objednávky","_Lang_.domain-navigation.please_enter_your_order_number_or","Prosím zadajte svoje číslo objednávky alebo sledovacie číslo","_Lang_.domain-navigation.please_enter_your_tracking_number_to","PROSÍM, ZADAJTE VAŠE SLEDOVACIE ČÍSLO PRE ZÍSKANIE INFORMÁCIÍ O STAVE VAŠEJ OBJEDNÁVKY.","_Lang_.domain-navigation.please_input_your_order_number","Prosím, zadajte číslo objednávky","_Lang_.domain-navigation.please_mail_back_your_item_according","Prosím, pošlite späť vašu položku podľa inštrukcií na vrátenie od nášho servisného tímu","_Lang_.domain-navigation.please_make_sure_that_you_have","Prosím, uistite sa, že máte k dispozícii zľavové kódy pre hromadné objednávky. Ak nie, kontaktujte nás na","_Lang_.domain-navigation.please_make_sure_your_account_is","Prosím, uistite sa, že váš účet je overený. Trvá to 3 pracovné dni. Ak máte problémy, kontaktujte","_Lang_.domain-navigation.please_note_that_any_orders_that","Upozorňujeme, že žiadne objednávky, ktoré už boli zabalené alebo odoslané, nie je možné zrušiť.","_Lang_.domain-navigation.please_note_that_due_to_the","*Upozorňujeme, že v dôsledku pandémie COVID-19 môže doručenie trvať dlhšie ako odhadované. Ak máte nejaké otázky, prosím, kontaktujte nás na","_Lang_.domain-navigation.please_note_that_due_to_the_1","Upozorňujeme, že v dôsledku pandémie COVID-19 môže doručenie trvať dlhšie, ako sa odhaduje. Ak máte nejaké otázky, kontaktujte nás na","_Lang_.domain-navigation.please_note_that_m_thehalara_com","Prosím berte na vedomie, že {{Text}} (tiež označovaný ako Halara) si podľa vlastného uváženia vyhradzuje plné práva na používanie zľavových kódov. V prípadoch, keď zákazník poruší pravidlá zľavových kódov, má Halara právo zrušiť objednávku alebo neuznať zľavový kód. Pravidlá sú nasledovné:","_Lang_.domain-navigation.please_note_that_m_thehalara_com_1","Prosím berte na vedomie, že thehalara.com (tiež označovaný ako Halara) si podľa vlastného uváženia vyhradzuje plné práva na používanie zľavových kódov. V prípadoch, keď zákazník poruší pravidlá zľavových kódov, má Halara právo zrušiť objednávku alebo neuznať zľavový kód. Pravidlá sú nasledovné:","_Lang_.domain-navigation.please_note_that_thehalara_com_also","Prosím berte na vedomie, že thehalara.com (tiež označovaný ako halara) si podľa vlastného uváženia vyhradzuje plné práva na používanie darčekových kariet. V prípadoch, keď zákazník poruší pravidlá darčekových kariet, má halara právo zrušiť objednávku alebo neuznať platbu. Pravidlá darčekových kariet sú nasledovné:","_Lang_.domain-navigation.please_refer_to_our_sizing_chart","Prosím, pozrite sa na našu tabuľku veľkostí pre konečné rozhodnutie o vašom nákupu, pretože náš servisný tím môže len ponúknuť naše odporúčania. Vrátenia z dôvodu problémov s veľkosťou nepredstavujú problémy s kvalitou.","_Lang_.domain-navigation.please_refer_to_our_sizing_chart_1","Pre rozhodnutia o vašom nákube sa obráťte na našu tabuľku veľkostí, pretože náš servisný tím môže ponúknuť len naše odporúčania. Vratky z dôvodu problémov s veľkosťou nepredstavujú problémy s kvalitou.","_Lang_.domain-navigation.pre_order_now_your_item_is","Pre-order now — your item is made just for you and guaranteed to ship by the stated date.","_Lang_.domain-navigation.promotional_offers_and_shipping_terms_may","Akcie a zľavy a termíny dopravy sa môžu líšiť v závislosti od platformy (Meta, Google, YouTube, Halara APP, atď.). Finálne zľavy a podmienky sa zobrazia na konci nákupu. Platné, kým sú zásoby dostupné.","_Lang_.domain-navigation.rebate_for_orders_over_usd_if","30% zľava na objednávky nad 70 USD. Ak je desatinná čiarka, zaokrúhlite nahor (napr. 9,45 USD sa počíta ako 10 USD). Je rozdelená do 3 kódov a každý kód poskytuje 10% zľavu, ktorú možno použiť kedykoľvek do 3 mesiacov.","_Lang_.domain-navigation.refund_will_be_issued_within_3","Refundácia bude vykonaná do 3-5 dní po prijatí vašich položiek. Halara si vyhradzuje právo zamietnuť vrátenie, ktoré nie je v súlade s podmienkami našej politiky vracania.","_Lang_.domain-navigation.refunds_to_your_original_payment_method","Refundácie na váš pôvodný spôsob platby budú vykonané do 5 pracovných dní po prijatí vráteného tovaru alebo žiadosti o zrušenie.","_Lang_.domain-navigation.refunds_will_be_granted_once_we","Refundácie budú udelené po prijatí a kontrole spôsobilého vráteného tovaru. Vzhľadom na vysoký objem skladu prosím počítajte s 3 až 5 dňami na spracovanie vrátenia.","_Lang_.domain-navigation.refunds_will_be_granted_once_we_1","_Lang_.domain-navigation.refunds_will_be_issued_to_the","Refundácie budú pripísané na pôvodný spôsob platby. Po dokončení dostanete e-mailové potvrdenie o refundácii. Ak ste nedostali refundáciu na svoj účet do 14 dní, kontaktujte prosím svoju banku s potvrdením, aby vám mohli pomôcť urýchliť schvaľovací proces.","_Lang_.domain-navigation.return_address","Adresa pre vrátenie","_Lang_.domain-navigation.return_and_exchange_goods_are_not","Vrátenie a výmena tovaru nie sú podporované.","_Lang_.domain-navigation.return_conditions","Podmienky vrátenia","_Lang_.domain-navigation.return_go_shopping","Vrátiť sa a nakupovať","_Lang_.domain-navigation.return_policy","Politika vrátenia","_Lang_.domain-navigation.return_policy_1","Pravidlá vrátenia","_Lang_.domain-navigation.return_policy_2","_Lang_.domain-navigation.return_procedure","Postup vrátenia","_Lang_.domain-navigation.return_shipping_fee","Poplatok za dopravu pri vrátení","_Lang_.domain-navigation.return_to_safe_and_blocked_senders","Vráťte sa k Bezpeční a blokovaní odosielatelia a potom vyberte Bezpečné poštové zoznamy","_Lang_.domain-navigation.return_window","Obdobie na vrátenie","_Lang_.domain-navigation.returns","Vrátenie","_Lang_.domain-navigation.returns_are_accepted","Vracanie je akceptované","_Lang_.domain-navigation.returns_due_to_dissatisfaction_in_style","Vrátenia z dôvodu nespokojnosti so štýlom, farbou a zmenami v osobných preferenciách nepredstavujú problémy s kvalitou","_Lang_.domain-navigation.returns_due_to_dissatisfaction_in_style_1","Vratky z dôvodu nespokojnosti so štýlom, farbou a zmenami v osobných preferenciách nepredstavujú problémy s kvalitou.","_Lang_.domain-navigation.review_order","Recenzovať objednávku","_Lang_.domain-navigation.sales_tax_charged_on_your_order","Daň z predaja účtovaná na vašu objednávku sa zobrazí v štádiu pokladne.","_Lang_.domain-navigation.sales_tax_is_calculated_on_the","Daň z predaja sa počíta z celkovej hodnoty tovaru bez zliav. Celkové dane môžu tiež zahŕňať dane účtované za doručenie a poplatky za dopravu (ak sú v vašom štáte zdaniteľné).","_Lang_.domain-navigation.save","Uložiť","_Lang_.domain-navigation.see_also_google_s_help_on","Pozrite si tiež pomoc Google pre","_Lang_.domain-navigation.select_country_region","Vyberte krajinu / región...","_Lang_.domain-navigation.selecting_following_country_redirect","Výber nasledujúcej krajiny vás presmeruje na nový web.","_Lang_.domain-navigation.shipments_to_the_48_contiguous_states","*Zásielky do 48 susediacich štátov majú nárok na bezplatnú štandardnú dopravu pri objednávkach nad 49 $. Pre zásielky do Portorika, Panenských ostrovov, Havaja, Guamu, Aljašky a akéhokoľvek APO, FPO alebo DPO adresy bude účtovaný pevný poplatok 14,90 $.","_Lang_.domain-navigation.shipping","Doprava","_Lang_.domain-navigation.shipping_address","Dodacia adresa","_Lang_.domain-navigation.shipping_address_cannot_be_empty","Dodacia adresa nemôže byť prázdna","_Lang_.domain-navigation.shipping_address_limitations","Obmedzenia dodacej adresy","_Lang_.domain-navigation.shipping_costs_are_non_refundable","Náklady na dopravu nie sú refundovateľné.","_Lang_.domain-navigation.shipping_customs","Doprava a colné","_Lang_.domain-navigation.shipping_customs_1","Doprava a clo","_Lang_.domain-navigation.shipping_fees_are_nonrefundable","1. Poplatky za dopravu nie sú refundovateľné","_Lang_.domain-navigation.shipping_info","INFORMÁCIE O DOPRAVE","_Lang_.domain-navigation.shipping_info_1","Informácie o doprave","_Lang_.domain-navigation.shipping_method","Spôsob doručenia","_Lang_.domain-navigation.shipping_page","stránku o doprave","_Lang_.domain-navigation.shipping_to","Doprava do","_Lang_.domain-navigation.shippings","_Lang_.domain-navigation.sign_in_or_register","Prihlásiť sa / Registrovať","_Lang_.domain-navigation.since_we_process_our_orders_quickly","Keďže spracovávame naše objednávky rýchlo, vo väčšine prípadov nie je možné zmeniť alebo aktualizovať vašu objednávku. Môžete nás však kontaktovať na","_Lang_.domain-navigation.sizing_help","Pomoc s veľkosťami","_Lang_.domain-navigation.social_media_account","Účet na sociálnych sieťach","_Lang_.domain-navigation.sometimes_since_we_try_to_get","Snažíme sa dostať produkt k vám čo najrýchlejšie, takže spracovávame a zasielame objednávky rýchlo po dokončení transakcie. Pošlite nám e-mail na {{Text}} čo najskôr a urobíme všetko, čo môžeme. Upozorňujeme však, že zmeny nemusia byť možné, ak bola objednávka už pripravená na odoslanie.","_Lang_.domain-navigation.standard_shipping","Štandardná doprava","_Lang_.domain-navigation.standard_shipping_cost_11_14_business","NÁKLADY NA ŠTANDARDNÚ DOPRAVU 11-14 (PRACOVNÉ DNI)","_Lang_.domain-navigation.standard_shipping_cost_12_15_business","NÁKLADY NA ŠTANDARDNÚ DOPRAVU 12-15 (PRACOVNÉ DNI)","_Lang_.domain-navigation.start_return","ZAČAŤ VRÁTENIE","_Lang_.domain-navigation.step_1_please_contact_customer_service","Krok 1: Prosím, kontaktujte zákaznícky servis a uveďte položky, ktoré chcete vrátiť, číslo objednávky, dôvod vrátenia a fotografiu položky v aktuálnom stave. Ak existujú problémy s kvalitou, poskytnite obrázky presne chybných častí uvedených položiek a štítok (vrátane QC nálepky).","_Lang_.domain-navigation.step_2_please_mail_back_your","Krok 2: Prosím, pošlite späť vaše položky podľa inštrukcií na vrátenie od nášho servisného tímu","_Lang_.domain-navigation.step_3_within_3_5_days","Krok 3: Do 3-5 dní po prijatí vašich položiek v našom sklade a schválení vašej žiadosti bude príslušný refund vydaný podľa vašej komunikácie s našim servisným tímom na pôvodný platobný účet alebo kreditnú kartu","_Lang_.domain-navigation.still_need_help","Stále potrebujete pomoc?","_Lang_.domain-navigation.still_return","STÁLE SA VRÁTIŤ","_Lang_.domain-navigation.super_express_shipping","Super expresná doprava","_Lang_.domain-navigation.super_express_shipping_cost_2_5","NÁKLADY NA SUPER EXPRESNÚ DOPRAVU 2-5 (PRACOVNÉ DNI)","_Lang_.domain-navigation.super_express_shipping_is_not_available","Super expresná doprava nie je dostupná pre poštové schránky a APO/FPO adresy.","_Lang_.domain-navigation.swimwear_bodysuit_and_lingerie_returns_can","Vracanie plaviek, body suitov a spodnej bielizne je možné akceptovať len ak zostala hygienická vložka neporušená.","_Lang_.domain-navigation.swimwear_bodysuit_and_lingerie_returns_can_1","Vrátenie plaviek, body a spodnej bielizne je možné akceptovať len ak hygienická vložka zostala neporušená.","_Lang_.domain-navigation.swimwear_lingerie_water_bottles_hair_accessories","Plavky, spodná bielizeň, fľaše na vodu, vlasové doplnky, prstene, ponožky a masky sa nedajú vrátiť z hygienických dôvodov","_Lang_.domain-navigation.taxes_and_customs_duties_are_not","Dane a colné poplatky nie sú zahrnuté v platbe. Keď balík dorazí do vašej krajiny, doručovacia spoločnosť vás kontaktuje ohľadom sumy daní/cla, ktoré by ste mali zaplatiť. Pre viac informácií si môžete pozrieť našu stránku {{ShippingCustoms}}.","_Lang_.domain-navigation.taxes_and_customs_duties_are_not_1","Dane a colné poplatky nie sú zahrnuté v cenách. Keď balík príde do vašej krajiny, dopravná spoločnosť vás môže kontaktovať ohľadom sumy daní/cla, ktoré by ste mali zaplatiť. Pre viac informácií si môžete pozrieť našu stránku {{ShippingCustoms}}.","_Lang_.domain-navigation.the_fulfillment_method_varies_with_countries","Spôsob plnenia sa líši podľa krajín, hmotnosti tovaru a celkovej objednávky. Aby sme vám doručili objednávku čo najskôr, môžeme ju rozdeliť do viacerých zásielok.","_Lang_.domain-navigation.the_item_s_and_any_accompanying","Položka(y) a akékoľvek sprevádzajúce darčeky musia byť vrátené v pôvodnom stave, nepoužité, neprané a s pôvodnými visačkami.","_Lang_.domain-navigation.the_item_s_and_any_accompanying_1","_Lang_.domain-navigation.the_order_has_not_been_shipped","Objednávka nebola odoslaná. Sledovacie informácie budú aktualizované do 3 pracovných dní","_Lang_.domain-navigation.the_order_has_not_been_shipped_1","Objednávka ešte nebola odoslaná!","_Lang_.domain-navigation.the_order_number_does_not_exist","Číslo objednávky neexistuje alebo je nesprávne zadané, upravte a skúste znova!","_Lang_.domain-navigation.the_order_number_email_does_not","Číslo objednávky/e-mail neexistuje alebo je nesprávne zadané, upravte a skúste znova!","_Lang_.domain-navigation.the_order_number_tracking_number_or","Číslo objednávky/sledovacie číslo alebo e-mail neexistuje alebo bol nesprávne zadaný. Prosím upravte a skúste znova!","_Lang_.domain-navigation.the_original_shipping_fee_and_shipping","Pôvodný poplatok za dopravu a Garancia dopravy nie sú vratné.","_Lang_.domain-navigation.the_original_shipping_fee_and_shipping_1","Pôvodné poštovné a Garancia prepravy nie sú vratné.","_Lang_.domain-navigation.the_password_can_not_be_empty","Heslo nemôže byť prázdne.","_Lang_.domain-navigation.the_password_is_limited_to_5","Heslo je obmedzené na 5-20 znakov.","_Lang_.domain-navigation.the_shipping_time_can_vary_depending","Doba doručenia sa môže líšiť v závislosti od cieľového regiónu a krajiny. Môžete si pozrieť našu","_Lang_.domain-navigation.these_cookies_allow_us_to_count","Tieto súbory cookie nám umožňujú počítať návštevy a zdroje návštevnosti, aby sme mohli merať a zlepšovať výkon našej stránky. Pomáhajú nám vedieť, ktoré stránky sú najviac a najmenej populárne a vidieť, ako sa návštevníci pohybujú po stránke. Všetky informácie, ktoré tieto súbory cookie zbierajú, sú agregované a preto anonymné. Ak nepovolíte tieto súbory cookie, nebudeme vedieť, kedy ste navštívili našu stránku a nebudeme môcť sledovať jej výkon.","_Lang_.domain-navigation.this_depends_by_the_country_or","Závisí to od cieľovej krajiny alebo regiónu. Po odoslaní z jedného z našich skladov (v Číne alebo v USA) bude zásielka spracovaná lokálnymi prepravcami v mieste pôvodu. Potom, keď dorazí do vašej krajiny alebo regiónu, bude predaná z pôvodného poštového prepravcu lokálnemu prepravcovi, ktorý obsluhuje váš región. Môžete dostať dve sledovacie čísla: jedno pre pôvodného prepravcu od momentu, keď opustí náš sklad, a jedno pre lokálneho prepravcu, ktorý vám zásielku doručí!","_Lang_.domain-navigation.to_access_our_online_return_portal","pre prístup k nášmu portálu pre online vrátenie.","_Lang_.domain-navigation.to_cancel_your_order_before_it_1","Ak chcete zrušiť svoju objednávku pred jej odoslaním, budeme radi pomôcť s rušením (alebo zmenou) objednávky. Avšak akonáhle bude objednávka odoslaná, nemôžeme ju zmeniť alebo zrušiť. Akonáhle obdržíte svoj balík, ak nie ste 100% spokojní s položkami, budeme radi pomôcť s vrátením.","_Lang_.domain-navigation.to_check_the_status_of_your","Pre kontrolu stavu vrátenia môžete navštíviť stránku po predaji pre vašu objednávku. Budeme vás tiež informovať o pokroku refundácie e-mailom. Ak chcete sledovať polohu vratného balíka, kontaktujte prosím svojho kuriera vratného balíka alebo poskytovateľa vratnej štítky.","_Lang_.domain-navigation.to_ensure_your_safety_please_order","Pre zabezpečenie vašej bezpečnosti objednávajte výhradne prostredníctvom oficiálnych webových stránok Halara, aplikácie Halara, oficiálnych účtov Halara na TikToku a Facebooku.","_Lang_.domain-navigation.to_initiate_your_return_after_you","na iniciáciu vrátenia. Po požiadaní o vrátenie prosím počkajte, pošleme vám e-mailom inštrukcie do 24 hodín.","_Lang_.domain-navigation.to_initiate_your_return_after_you_1","na začatie vrátenia. Po požiadaní o vrátenie prosím počkajte, pošleme vám e-mailom inštrukcie do 24 hodín.","_Lang_.domain-navigation.to_make_a_purchase_find_the","Na nákup nájdite produkt, ktorý sa vám páči, vyberte farbu a veľkosť a kliknite na tlačidlo 'Pridať do košíka'. Pokračujte v pridávaní produktov alebo kliknite na 'Pokladňa' pre dokončenie objednávky! Vytvorte si účet Halara pre ešte plynulejší nákup! Medzi výhody patrí rýchlejší proces platby s automaticky vyplnenými informáciami, ľahko dostupná história objednávok a stav, a aktualizácie priamo do vašej schránky o nových produktoch a špeciálnych akciách.","_Lang_.domain-navigation.to_see_your_coupons_first_download","Ak chcete vidieť svoje kupóny, stiahnite si našu aplikáciu. Po otvorení aplikácie choďte do svojho účtu a vyhľadajte sekciu kupónov, kde sa zobrazia vaše kupóny.","_Lang_.domain-navigation.to_start_a_return","_Lang_.domain-navigation.track_my_order","Sledovať moju objednávku","_Lang_.domain-navigation.track_your_order","Sledovať objednávku","_Lang_.domain-navigation.track_your_order_1","_Lang_.domain-navigation.track_your_return","Sledujte svoje vrátenie","_Lang_.domain-navigation.trackyourorder","_Lang_.domain-navigation.unfortunately_at_this_time_we_cannot","V súčasnosti nemôžeme upraviť cenu po zadaní objednávky.","_Lang_.domain-navigation.unfortunately_we_are_unable_to_accept","Bohužiaľ nemôžeme akceptovať vrátenia pre spodnú bielizeň, podprsenky, fľaše na vodu, vlasové doplnky, okuliare, klobúky, ponožky, šperky, tvarovacie prádlo alebo masky kvôli hygienickým obavám a akékoľvek iné položky, pre ktoré je na stránke produktu uvedené, že nie sú podporované vrátenie alebo výmena.","_Lang_.domain-navigation.unfortunately_we_dont_offer_exchanges_at","Bohužiaľ momentálne neponúkame výmeny, ale môžete si objednať nový tovar a iniciovať vrátenie. Vaša refundácia bude spracovaná hneď po prijatí vráteného balíka.","_Lang_.domain-navigation.upon_receiving_the_returned_item_or","po prijatí vráteného tovaru alebo žiadosti o zrušenie. Ak neprijmete svoju refundáciu do 14 dní po vrátení produktu, okamžite nám napíšte na","_Lang_.domain-navigation.usa_shipping_costs","NÁKLADY NA DOPRAVU DO USA","_Lang_.domain-navigation.via_order_number","Podľa čísla objednávky","_Lang_.domain-navigation.we_accept_all_major_credit_cards","Akceptujeme všetky hlavné kreditné karty (VISA, MasterCard, AMEX), PayPal, Apple Pay, Google Pay, Shop Pay alebo Afterpay (dostupné len pre adresy v US/NZ/AU/CA). Odporúčame vám tiež skontrolovať kompletný zoznam podporovaných spôsobov platby na našej stránke platby objednávky.","_Lang_.domain-navigation.we_also_accept_return_requests_via","Prijímame tiež žiadosti o vrátenie e-mailom. Prosím, kontaktujte","_Lang_.domain-navigation.we_are_not_responsible_for_any","Nie sme zodpovední za akékoľvek neúspešné pokusy o dodávku spôsobené nedbanlivým správaním zákazníkov. Nedbanlivosť zahŕňa, ale nie je obmedzená na nesprávne informácie poskytnuté pre dodávku, ako je adresa objednávky/kontaktné číslo/meno príjemcu. V tomto prípade nemôžeme požiadať o refundáciu.","_Lang_.domain-navigation.we_currently_do_not_offer_exchanges","Momentálne neponúkame výmeny. Ak chcete vymeniť veľkosti pre vratný produkt, odporúčame vám postupovať s vrátením a potom zadať druhú objednávku pre správnu veľkosť. Týmto spôsobom nepotrebujete predložiť žiadny pôvodný doklad. Ale podľa politiky vrátenia musia byť položky a akékoľvek sprevádzajúce darčeky vrátené v pôvodnom stave, nepoužité, neprané a s pôvodnými štítkami.","_Lang_.domain-navigation.we_hope_you_love_what_you","Dúfame, že budete milovať to, čo ste si objednali! Ale pre prípad, že nie ste 100% spokojní s prijatými položkami, radi prijímame vrátenia do 30 dní od dodania pre väčšinu položiek v novom stave. Upozorňujeme, že poplatok za dopravu musí byť hradený zákazníkom, pokiaľ nie sú pôvodné produkty chybné.","_Lang_.domain-navigation.we_hope_you_love_what_youve","Dúfame, že budete milovať to, čo ste si objednali! Ale v prípade, že nie ste 100% spokojní s položkami, ktoré ste dostali, radi prijímame vratky do 30 dní od doručenia pre väčšinu položiek v novom stave. Upozorňujeme, že poštovné za vrátenie musí byť hradené zákazníkom, pokiaľ naše produkty nie sú chybné v kvalite.","_Lang_.domain-navigation.we_know_that_s_tricky_sometimes","Je ťažké nájsť správnu veľkosť pri nakupovaní online. Chápeme to! Preto sme vytvorili praktický návod na veľkosti, ktorý nájdete na každej produktovej stránke, aby vám pomohol nájsť správnu veľkosť. Ak stále nie ste istí, pošlite nám e-mail na","_Lang_.domain-navigation.we_know_that_s_tricky_sometimes_1","Vieme, že niekedy je ťažké zistiť správnu veľkosť pri online nakupovaní! Vytvorili sme pre vás návod na veľkosti, ktorý vám pomôže vybrať správnu veľkosť, a tento návod nájdete na všetkých našich produktových stránkach. Ak si stále nie ste istí, pošlite nám e-mail na","_Lang_.domain-navigation.we_strongly_believe_in_quality_made","Silne veríme v \"kvalitu za dostupnú cenu\" a to sa odráža v každom kroku nášho výrobného a prepravného procesu. Po absolvovaní dôkladnej internou kontroly kvality sa naše produkty odosielajú z našich tovární vo Vietname, Číne a na Filipínach. Dávame našim zákazníkom presne to, za čo platia, a každý cent sa počíta.","_Lang_.domain-navigation.we_typically_dont_send_samples_to","Zvyčajne neposielame vzorky našim zákazníkom s hromadnými objednávkami vopred. Ak by ste chceli skontrolovať skutočný produkt, prosím, urobte objednávku cez","_Lang_.domain-navigation.we_understand_that_you_have_to","Chápeme, že musíte vyskúšať produkty, aby ste vedeli, či vám sedia, ale berte prosím na vedomie, že ak sú na nich zvyšky make-upu, deodorantu a/alebo parfému, nemôžeme prijať vrátenie.","_Lang_.domain-navigation.we_will_inspect_all_returned_products","Preskúmame všetky vrátené produkty a akceptujeme len položky bez poškodenia spôsobeného používaním, praním, nesprávnou starostlivosťou, vlastnou opravou, úpravami alebo inými ľudskými faktormi. Ak ste dostali defektný produkt kvôli problému s kvalitou alebo logistickému problému, informujte nás pri podaní žiadosti o vrátenie. V opačnom prípade si vyhradzujeme právo zamietnuť vašu žiadosť o vrátenie.","_Lang_.domain-navigation.we_won_t_accept_returned_items","Neprijmeme vrátené položky, ktoré ste poslali späť priamo bez predchádzajúceho kontaktu s nami.","_Lang_.domain-navigation.welcome_to_the_wholesale_station_please","Vitajte na veľkoobchodnej stanici. Prosím, zaregistrujte sa, aby ste sa kvalifikovali pre účet pre hromadné objednávky","_Lang_.domain-navigation.welcome_we_are_here_to_help","Hľadáte pomoc? Sme tu, aby sme vám pomohli!","_Lang_.domain-navigation.what_currency_are_payments_transacted_in","V akej mene sa uskutočňujú platby?","_Lang_.domain-navigation.what_currency_is_used_when_i","Aká mena sa používa pri platbe?","_Lang_.domain-navigation.what_does_near_zero_product_inventory","Čo znamená takmer nulová zásoba produktov? Prečo sú niektoré veci na predobjednávku?","_Lang_.domain-navigation.what_does_the_return_process_look","Ako vyzerá proces vracania?","_Lang_.domain-navigation.what_if_a_discount_makes_the","Čo ak zľava zníži celkovú sumu objednávky pod minimálnu sumu pre bezplatnú dopravu?","_Lang_.domain-navigation.what_is_the_moq_or_minimum","Aká je MOQ alebo minimálna suma objednávky?","_Lang_.domain-navigation.what_is_the_return_policy","Aká je politika vracania?","_Lang_.domain-navigation.what_is_the_status_of_my","Aký je stav mojej objednávky?","_Lang_.domain-navigation.what_is_your_returnexchange_policy","Aká je vaša politika vrátenia/výmeny?","_Lang_.domain-navigation.what_items_can_i_return","Aké položky môžem vrátiť?","_Lang_.domain-navigation.what_s_your_return_policy","Aká je vaša politika vrátenia?","_Lang_.domain-navigation.what_shipping_courier_company_do_you","Akej prepravnej spoločnosti používate?","_Lang_.domain-navigation.when_someone_clicks_your_affiliate_link","Keď niekto klikne na váš affiliate odkaz, do jeho prehliadača sa pridá cookie, ktoré zabezpečí, že dostanete kredit za akékoľvek objednávky v obchode Halara do 30 dní.","_Lang_.domain-navigation.which_facebook_accounts_is_halara_currently","Ktoré Facebook účty Halara momentálne prevádzkuje?","_Lang_.domain-navigation.which_instagram_accounts_is_halara_currently","Ktoré Instagram účty Halara momentálne prevádzkuje?","_Lang_.domain-navigation.which_tiktok_accounts_is_halara_currently","Ktoré TikTok účty Halara momentálne prevádzkuje?","_Lang_.domain-navigation.while_we_re_confident_you_will","Hoci sme presvedčení, že budete milovať produkt, ktorý ste si objednali, máme politiku vrátenia pre prípad, že niečo nesplní vaše očakávania alebo ak veľkosť nie je dokonalá.","_Lang_.domain-navigation.while_we_strive_to_deliver_your","Hoci sa snažíme doručiť váš balík v stanovenom čase, berte na vedomie, že faktory mimo našej kontroly môžu ovplyvniť skutočný dátum doručenia. Pre najspoľahlivejšie informácie o doručení sa pozrite na sledovacie údaje poskytnuté s vašou objednávkou.","_Lang_.domain-navigation.why_did_i_receive_only_part","Prečo som dostal len časť mojej objednávky?","_Lang_.domain-navigation.with_an_order_of","s objednávkou za","_Lang_.domain-navigation.with_some_carrier_services_experiencing_unexpected","Keďže niektoré dopravné služby zažívajú neočakávané oneskorenia v tranzite alebo mierne oneskorenia pri poskytovaní sledovacích údajov, vopred si vážime vašu trpezlivosť a porozumenie. Naším hlavným priorítou je zabezpečiť, aby sa vaše objednávky dostali k vám čo najskôr.","_Lang_.domain-navigation.with_your_order_number_and_the","s číslom objednávky a správnymi informáciami čo najskôr.","_Lang_.domain-navigation.with_your_order_number_correct_shipping","s číslom objednávky, správnou dodacou adresou a osobnými údajmi, ako je celé meno, pred odoslaním objednávky.","_Lang_.domain-navigation.within_days_after_our_warehouse_has","Do 3-5 dní po prijatí vašej položky v našom sklade a schválení vašej žiadosti bude príslušná refundácia vydaná na pôvodný platobný účet alebo kreditnú kartu podľa vašej komunikácie s našim servisným tímom","_Lang_.domain-navigation.yahoo_mails_help_on_an_email","Pomoc Yahoo! Mailu pre E-mail bol nesprávne označený ako spam","_Lang_.domain-navigation.yes","Áno","_Lang_.domain-navigation.yes_you_can_use_both_the","Áno! Môžete použiť darčekovú kartu aj promo kód v jednej objednávke. Len sa uistite, že najprv zadáte darčekovú kartu a potom promo kód.","_Lang_.domain-navigation.yes_you_dont_need_to_use","Áno! Nepotrebujete používať viacero účtov alebo e-mailových adries, aby ste mali nárok na naše zľavy. Prosím uistite sa, že množstvo objednávky je správne pri platbe, pretože objednávky nemôžu byť kombinované pre kvalifikáciu na vyššiu úroveň zľavy.","_Lang_.domain-navigation.you_are_about_to_be_redirected_to","Budete presmerovaní na: ","_Lang_.domain-navigation.you_can_find_our_best_deals","Objavte najnovšie ponuky pri prehliadaní našej webstránky alebo aplikácie, návšteve našich sociálnych médií (@Halara_official) alebo sledovaní videí od našich influencerov!","_Lang_.domain-navigation.you_can_get_a_coupon_code","Kódy kupónov môžete získať viacerými spôsobmi prostredníctvom influencera, odporúčania, našej domovskej stránky, aplikácie, odberu e-mailového spravodaja, sociálnych médií alebo rôznych iných kanálov. Nezabudnite skontrolovať špecifické pokyny, obmedzenia a platnosť uvedené pre každý kód.","_Lang_.domain-navigation.you_have_14_days_to_decide","Máte 14 dní na rozhodnutie, či je položka pre vás vhodná. Ak chcete položku vrátiť, prosím, kontaktujte nás do 14 dní od dodania. Prosím, pošlite e-mail na","_Lang_.domain-navigation.you_have_30_days_to_decide","Máte 30 dní na rozhodnutie, či sa vám produkt páči. Ak áno, nechajte si ho, ak nie, jednoducho ho vráťte.","_Lang_.domain-navigation.you_have_30_days_to_decide_1","Máte 30 dní na rozhodnutie, či je položka pre vás vhodná, ak chcete položku vrátiť, prosím, kontaktujte nás do 30 dní od dodania.","_Lang_.domain-navigation.you_have_30_days_to_decide_2","Ak chcete položku vrátiť, prosím, kontaktujte nás do 30 dní od dodania. Prosím, pošlite e-mail na","_Lang_.domain-navigation.you_have_not_made_a_purchase","Zatiaľ ste na našej stránke neuskutočnili nákup. Pre pripojenie zadajte prosím číslo objednávky z TikTok Shop alebo pozvánkový kód od influencera","_Lang_.domain-navigation.you_have_not_verified_your_email","Ešte ste neoverili svoj e-mail. Pred pripojením ho prosím overte na stránke svojho účtu","_Lang_.domain-navigation.you_ll_be_redirected_to_the","Budete presmerovaní na domovskú stránku v {{countdown}} sekundách.","_Lang_.domain-navigation.you_ll_receive_a_shipping_confirmation","Po odoslaní objednávky dostanete potvrdzujúci e-mail o dodaní. Môžete kliknúť na sledovací odkaz v e-maile a zobraziť aktuálny stav vašej zásielky. Ak potrebujete pomoc s nájdením tohto, pošlite nám e-mail na","_Lang_.domain-navigation.you_may_win_points_coupons_free","Môžete vyhrať body, kupóny, darčeky zdarma alebo darčekové karty za každú hru. Cena(y) budú automaticky pridané na váš účet.","_Lang_.domain-navigation.you_must_be_over_18_a","Musíte byť starší ako 18 rokov, byť obyvateľom USA a spĺňať ďalšie kritériá oprávnenosti. Môžu sa uplatniť poplatky za oneskorenie. Odhadované sumy platieb zobrazené na stránkach produktov nezahŕňajú dane a poplatky za dopravu, ktoré sa pridávajú pri pokladni. Kliknite","_Lang_.domain-navigation.you_must_pay_for_shipping_to","Nie, zodpovedáte za poplatky za prepravu pri vrátení.","_Lang_.domain-navigation.you_will_get_5_15_commission","Získate 5-15% províziu za každú objednávku od vašich odporúčaných.","_Lang_.domain-navigation.you_will_need_to_register_for","Pre zadanie veľkoobchodnej objednávky sa budete musieť zaregistrovať pre účet HalaraInBulk. Jednoducho vyplňte registračný formulár a do 3 pracovných dní dostanete oznámenie o výsledku.","_Lang_.domain-navigation.you_will_receive_commission_for_any","Získate províziu za každú objednávku uskutočnenú prostredníctvom vášho affiliate odkazu.","_Lang_.domain-navigation.your_first_payment_is_taken_when","Vaša prvá platba sa uskutoční pri spracovaní objednávky a zvyšné {{period}} sa automaticky uskutočnia každé dva týždne","_Lang_.domain-navigation.your_order_has_a_limited_time","Vaša objednávka má obmedzenú časovú zľavu:","_Lang_.domain-navigation.your_order_has_been_cancelled_but","Vaša objednávka bola zrušená, ale môžete namiesto toho vytvoriť novú skupinu.","_Lang_.domain-navigation.your_order_has_been_split_into","Vaša objednávka bola rozdelená na {{packages}} balíkov. Prosím, vyberte, ktorý balík chcete skontrolovať.","_Lang_.domain-navigation.your_order_placed_in_usd_had","2. Vaša objednávka, zadaná v USD, mala iný denný kurz na vašu lokálnu menu v čase objednávky ako v čase spracovania refundácie.","_Lang_.domain-navigation.your_order_will_be_promptly_processed","Vaša objednávka bude rýchlo spracovaná a odoslaná do 1-3 dní po platbe. Krátko po odoslaní vám bude zaslané e-mailové oznámenie.","_Lang_.domain-navigation.your_shipping_information","Vaše informácie o doprave","_Lang_.domain-navigation.youve_already_submitted_a_review_of","Už ste odoslali recenziu tejto objednávky.","_Lang_.domain-product.0_matching_product","0 Zhodujúci sa produkt","_Lang_.domain-product.1_gift_cards_may_be_redeemed","1. Darčekové karty môžu byť uplatnené na {{Text}} na nákup produktov.","_Lang_.domain-product.2_product_performance_functionality_such_as","2. Výkon/Funkčnosť produktu, ako udržiavanie tepla, rýchle schnutie, vodoodolnosť atď.","_Lang_.domain-product.3_gift_may_be_free_product","3) Darček môže byť bezplatný produkt, zľavový kód, darčeková karta alebo zľavený produkt atď., ako môže byť Halara občas aktualizované.","_Lang_.domain-product.3_gift_may_be_free_product_1","_Lang_.domain-product.advertisements_spam_content_or_references_to","Reklama, spam obsah alebo odkazy na iné produkty, ponuky alebo webové stránky.","_Lang_.domain-product.are_your_products_ethically_sourced_and","Sú vaše produkty eticky získavané a vyrábané?","_Lang_.domain-product.as_a_young_start_up_we","Ako mladý startup si vážime záujem každého o rozšírenie našich produktových kategórií! Dúfame, že v blízkej budúcnosti rozšírime sortiment aj mimo ženskej módy.","_Lang_.domain-product.as_soon_as_possible_after_review","čo najskôr. Po preskúmaní vám pošleme náhradný produkt alebo vrátime cenu chybného produktu.","_Lang_.domain-product.as_soon_as_possible_after_review_1","čo najskôr. Po preskúmaní vám pošleme náhradný produkt alebo vrátime cenu chybného produktu, ak to bude možné.","_Lang_.domain-product.by_submitting_this_form_you_agree","Odoslaním tohto formulára súhlasíte so získavaním opakujúcich sa propagačných a personalizovaných marketingových e-mailov o produktoch a službách, o ktorých si myslíme, že by vás mohli zaujímať. Pre viac informácií si pozrite naše ","_Lang_.domain-product.by_submitting_this_form_you_agree_1","Odoslaním tohto formulára súhlasíte so získavaním opakujúcich sa propagačných a personalizovaných marketingových e-mailov o produktoch a službách, o ktorých si myslíme, že by vás mohli zaujímať. Pre viac informácií si pozrite naše","_Lang_.domain-product.can_discount_codes_be_applied_to","Môžu byť zľavové kódy aplikované na zľavové kampane?","_Lang_.domain-product.can_i_use_the_images_of","Môžem použiť obrázky produktov, ktoré som kúpil, na predaj?","_Lang_.domain-product.discount_codes_only_valid_on_full","Zľavové kódy sú platné len na produkty v plnej cene.","_Lang_.domain-product.during_the_write_off_period_the","Počas obdobia zľavy môže byť darčekový kód použitý len na produkt v plnej cene a nemôže odpočítať poštovné;","_Lang_.domain-product.focus_on_the_product_and_your","Zamerajte sa na produkt a vašu osobnú skúsenosť s ním.","_Lang_.domain-product.halara_comes_out_with_new_collections","Ak je položka, ktorú chcete, vypredaná, prihláste sa na e-mailové upozornenie 'Dostupné na sklade' na produktovej stránke, aby ste boli informovaní, keď bude dostupná. Každú sezónu prichádzame s novými kolekciami, takže sme si istí, že sa zamilujete do nových štýlov, keď budú vydané. Ak vaša položka nebola doplnená na sklad, pošlite nám e-mail na","_Lang_.domain-product.halara_manufactures_its_products_in_select","Halara vyrába svoje produkty vo vybraných, spoľahlivých továrňach s odborníkmi, ktorí dozierajú na proces, od skúsených návrhárov vzorov, špecialistov na vývoj produktov až po odborníkov na kontrolu kvality. Zaviazali sme sa neustále usilovať o udržateľnosť, spolupracujeme výhradne s továrňami, ktoré dodržiavajú zákony o ochrane životného prostredia, pracovné práva a predpisy o mzdách. Náš jedinečný prístup k výrobe na základe dopytu odstraňuje znečistenie a odpad súvisiace so zásobami. Prioritizujeme vysokokvalitné tkaniny a najnovšie technológie v našom","_Lang_.domain-product.how_are_halara_products_developed_and","Ako sa vyvíjajú a vyrábajú produkty Halara?","_Lang_.domain-product.how_do_i_wash_my_products","Ako mám prať svoje produkty?","_Lang_.domain-product.in_my_feels_collection_any","V kolekcii In My Feels Akékoľvek","_Lang_.domain-product.it_depends_on_the_design_each","Závisí to od dizajnu. Každá produktová stránka popíše, či sú nohavičky spojené alebo oddelené.","_Lang_.domain-product.notify_me_when_this_product_is","Upozornite ma, keď bude tento produkt opäť na sklade.","_Lang_.domain-product.our_products_are_manufactured_and_shipped","Naše produkty sa vyrábajú a odosielajú z prémiových tovární naprieč východnou a juhovýchodnou Áziou. Naše továrne dodržiavajú prísne lokálne, národné a medzinárodné predpisy a majú certifikácie od uznávaných medzinárodných organizácií, vrátane noriem zabezpečujúcich zdravie, bezpečnosť a životnú mzdu pracovníkov. Halara sa stará o všetkých zúčastnených v našom hodnotovom reťazci. Zaviazali sme sa podporovať blahobyt ľudí a planéty a v roku 2025 sa o tom dozvieme viac na našej stránke Zodpovednosť.","_Lang_.domain-product.our_products_are_updated_and_improved","Naše produkty sú aktualizované a vylepšované na základe cennej spätnej väzby od našich zákazníkov","_Lang_.domain-product.product","produkt","_Lang_.domain-product.product_id","ID PRODUKTU","_Lang_.domain-product.product_information","Informácie o produktoch","_Lang_.domain-product.product_measurements","Merania produktu","_Lang_.domain-product.product_reviews","Recenzie produktov","_Lang_.domain-product.products","produkty","_Lang_.domain-product.products_1","_Lang_.domain-product.products_for","produkty za","_Lang_.domain-product.provide_details_about_why_you_liked","Poskytnite podrobnosti o tom, prečo sa vám produkt páčil alebo nepáčil.","_Lang_.domain-product.question_is_there_any_guideline_when","Existujú nejaké pokyny pre písanie recenzie produktu?","_Lang_.domain-product.reviews_that_are_not_specific_or","Recenzie, ktoré nie sú špecifické alebo nesúvisia s zakúpeným produktom.","_Lang_.domain-product.selecting_a_color_below_will_bring","Výber farby nižšie vás presmeruje na inú stránku produktu","_Lang_.domain-product.thanks_we_will_notify_you_when","Ďakujeme! Upozorníme vás, keď bude tento produkt opäť na sklade.","_Lang_.domain-product.that_offers_live_customer_support_product","ktorá ponúka živú zákaznícku podporu, oznamy o nových produktoch a príležitosti pre sponzorovanie značky.","_Lang_.domain-product.the_california_consumer_privacy_act_ccpa","Zákon o ochrane súkromia spotrebiteľov v Kalifornii (CCPA) vám poskytuje práva týkajúce sa spracovania vašich údajov alebo osobných informácií. Podľa zákona môžu obyvatelia Kalifornie odmietnuť predaj svojich osobných informácií tretím stranám. Podľa definície CCPA sa “predaj“ týka zbierky údajov za účelom vytvárania reklamy a inej komunikácie","_Lang_.domain-product.the_collection_any","Kolekcia Akékoľvek","_Lang_.domain-product.this_data_was_obtained_from_manually","Tieto údaje boli získané manuálnym meraním produktu, môžu sa líšiť o 1-3 CM.","_Lang_.domain-product.to_redeem_a_discount_code_enter","Na uplatnenie zľavového kódu zadajte zľavový kód počas procesu platby. Na jeden nákup môže byť použitá len jedna zľava. Zľavové kódy nemôžu byť aplikované na produkty v zľave.","_Lang_.domain-product.to_replace_the_item_with_another","_Lang_.domain-product.using_safe_materials_is_a_priority","Používanie bezpečných materiálov je prioritou, ktorú berieme veľmi vážne. Naše oblečenie je navrhnuté bez PFA a je plne v súlade so všetkými predpismi týkajúcimi sa PFA. Sme odhodlaní zabezpečiť, aby boli naše produkty bezpečné pre našich zákazníkov a životné prostredie.","_Lang_.domain-product.we_have_stringent_measures_in_place","Máme prísne opatrenia na overovanie našich výrobných partnerov, keďže máme mnoho zamestnancov Halara na mieste v mnohých výrobných zariadeniach. Keďže kladieme veľký dôraz na náš výrobný proces, pracujeme na verejnom záväzku pre našich zákazníkov, ktorý dúfame, že čoskoro zverejníme.","_Lang_.domain-product.we_have_warehouses_in_asia_and","Máme sklady v Ázii a práve sme zabezpečili ďalší sklad v USA, takže naše produkty budú zasielané z dvoch kontinentov!","_Lang_.domain-product.we_ll_keep_you_up_to","Budeme vás informovať o nových produktoch, doplňovaní skladov a špeciálnych ponukách.","_Lang_.domain-product.we_recommend_washing_our_garments_with","Odporúčame prať naše výrobky jemnými pracími prostriedkami pri nízkych teplotách. Je to lepšie pre životné prostredie a vaše oblečenie! Na štítkoch produktu nájdete podrobnejšie odporúčania.","_Lang_.domain-product.we_reduce_waste_and_maximize_fabric",", znižujeme odpad a maximalizujeme funkčnosť a dotykové vlastnosti tkaniny pri zachovaní dostupných cien. Naše dizajny, riadené spätnou väzbou zákazníkov, znižujú nadprodukciu a zabezpečujú, že naši zákazníci nielen dostanú produkty, ktoré majú radi, ale môžu sa spoľahnúť na odolnosť našich produktov. Keďže naša obchodná dopyt a kategórie produktov rýchlo rastú, rozširujeme naše partnerstvá v dodávateľskom reťazci v južnej Ázii. Zaviazali sme sa zvýšiť naše investície a úsilie v oblasti udržateľnosti a poskytneme väčšiu transparentnosť v našich udržateľných praktikách a dodávateľskom reťazci v roku 2025.","_Lang_.domain-product.we_use_a_variety_of_materials","Používame rôzne materiály pre naše produkty, ale hlavne nylon, spandex a bavlnu. Všetky naše tkaniny sú vysokokvalitné, majú vysokú elasticitu a sú dýchacie, aby poskytovali najpohodlnejšie a najjemnejšie možné produkty.","_Lang_.domain-product.what_materials_do_you_use_for","Aké materiály používate pre vaše produkty?","_Lang_.domain-product.what_was_the_main_reason_you","Aký bol hlavný dôvod, prečo ste sa rozhodli kúpiť tento produkt?","_Lang_.domain-product.which_occasion_would_you_most_likely","Pri akej príležitosti by ste tento produkt najskôr nosili?","_Lang_.domain-product.your_feedback_is_valuable_to_us","Váš feedback je pre nás cenný a vážime si váš príspevok. Pozorne preskúmame váš komentár a vezmeme ho do úvahy pri ďalšom zlepšovaní našich produktov a služieb.","_Lang_.domain-product.your_feedback_is_valuable_to_us_1","Vaša spätná väzba je pre nás cenná a vážime si váš príspevok. Dôkladne preskúmame váš komentár a vezmeme ho do úvahy, keď budeme pokračovať v zlepšovaní našich produktov a služieb. Gratulujeme k pripojeniu sa k The Halara Circle a k získaniu príležitosti vyskúšať a formovať nové produkty. kliknite sem","_Lang_.domain-search.clear","Vyčistiť","_Lang_.domain-search.click_create_filter_with_this_search","Kliknite na Create filter with this search.","_Lang_.domain-search.discover_count_tabtext_about_searchkey_in","Discover {count} {tabText} about \"{searchKey}\" in Halara Circle Community. Join discussions, share your thoughts, and connect with the community.","_Lang_.domain-search.hot_search","Populárne vyhľadávania","_Lang_.domain-search.i_have_feedback_on_a_product","Mám spätnú väzbu na produkt alebo návrh na produkt. Ako vám to môžem oznámiť?","_Lang_.domain-search.in_the_box_headed_when_a","V poli s nadpisom When a message arrives that matches this search vyberte Never send it to spam.","_Lang_.domain-search.looking_for_something","Hľadáte niečo?","_Lang_.domain-search.more_to_love","Viac na milovanie","_Lang_.domain-search.not_finding_it_try_different_keywords","Nenašli ste to? Skúste rôzne kľúčové slová alebo pozrite sa na naše top vyhľadávania:","_Lang_.domain-search.or_feel_free_to_send_us","alebo nám pošlite e-mail na {{Text}} s vašou spätnou väzbou alebo návrhom.","_Lang_.domain-search.or_you_can_search_here","Alebo môžete vyhľadať tu:","_Lang_.domain-search.please_share_any_other_thoughts_suggestions","Prosím, podeľte sa tu o akékoľvek ďalšie myšlienky, návrhy alebo spätnú väzbu. Všetky príspevky sú dôverné a budú zhromažďované spoločnosťou Halara len na účely zlepšovania produktov.","_Lang_.domain-search.search","Vyhľadávanie","_Lang_.domain-search.search_at_halara","Vyhľadať {{keyWord}} na Halara.","_Lang_.domain-search.search_for_our_emails_under","Vyhľadajte naše e-maily pod","_Lang_.domain-search.step_2_search_for_the_program","Krok 2. Vyhľadajte názov programu alebo doménu Halara vo vašej vybranej affiliate sieti.","_Lang_.domain-search.suggestions","Návrhy","_Lang_.domain-search.trending","Trendy","_Lang_.domain-search.try_adjusting_your_search_or_filter","Skúste upraviť kritériá vyhľadávania alebo filtrovania","_Lang_.domain-search.you_can_easily_download_our_app","Prvýkrát používate môžete stiahnuť aplikáciu Halara z App Store alebo Google Play Store. Po inštalácii prejdite nadol na 'noví používatelia alebo kupóny' pre nájdenie detailov o bezplatnej doprave a darčekoch hneď nad hlavným bannerom stránky.","_Lang_.domain-search.you_may_like_to_check_out","Môžete si pozrieť naše odporúčania alebo vyhľadať to, čo sa vám páči na našom webe.","loading","loadingEn","locale","source","navigationStore",{"_3877":3878,"_36":-5,"_3896":3897,"_3871":74,"_3898":3899,"_4527":4528},"countrieList",[3879],{"_3880":3881,"_3884":3885,"_3886":3887,"_3888":68,"_3889":3890,"_3891":3892,"_3893":54,"_3894":3895},"applicableAppId",[68,3882,3883],"14","18","countryIcon","https://mall-product-img.s3.us-west-2.amazonaws.com/upload/online/56/15/23/10/24/_3544164877.png?width=512&height=297","countryName","Netherlands","defaultAppId","defaultAppUrl","eur.halara.com","defaultQaUrl","eur-qa.doublefs.com","iso","langName","English","hasNotice",true,"navigationList",[3900,3946,3988,4040,4084,4127,4173,4216,4284,4308,4365,4398,4435,4451,4491],{"_3901":3902,"_3903":555,"_3904":3905,"_3906":3907,"_3908":3905,"_3909":3910,"_3914":3915},"navId",111339,"title","navUrlType",1,"url","/collections/best-sellers","firstRow","children",[3911,3916,3919,3922,3926,3929,3933,3937,3940,3943],{"_3901":3912,"_3903":2181,"_3904":3905,"_3906":3907,"_3908":3913,"_3914":3915},111491,2,"showStyle",3,{"_3901":3917,"_3903":1881,"_3904":3905,"_3906":3918,"_3908":3905,"_3914":3915},113050,"/collections/Pants_Joggers",{"_3901":3920,"_3903":926,"_3904":3905,"_3906":3921,"_3908":3905,"_3914":3915},113051,"/collections/denim",{"_3901":3923,"_3903":3924,"_3904":3905,"_3906":3925,"_3908":3905,"_3914":3915},111545,"Leggings","/collections/Leggings",{"_3901":3927,"_3903":308,"_3904":3905,"_3906":3928,"_3908":3905,"_3914":3915},113052,"/collections/womens-dresses",{"_3901":3930,"_3903":3931,"_3904":3905,"_3906":3932,"_3908":3905,"_3914":3915},112783,"Topy","/collections/Tops",{"_3901":3934,"_3903":3935,"_3904":3905,"_3906":3936,"_3908":3905,"_3914":3915},113246,"Šortky","/collections/womens-shorts",{"_3901":3938,"_3903":2141,"_3904":3905,"_3906":3939,"_3908":3905,"_3914":3915},111532,"/collections/jumpsuit",{"_3901":3941,"_3903":1531,"_3904":3905,"_3906":3942,"_3908":3905,"_3914":3915},113053,"/collections/womens-jackets",{"_3901":3944,"_3903":2005,"_3904":3905,"_3906":3945,"_3908":3905,"_3914":3915},111419,"/collections/Women Plus Size",{"_3901":3947,"_3903":1770,"_3904":3905,"_3906":3948,"_3908":3905,"_3909":3949,"_3914":3915},111329,"/collections/all-whats-new",[3950,3952,3956,3960,3964,3968,3972,3976,3980,3984],{"_3901":3951,"_3903":2181,"_3904":3905,"_3906":3948,"_3908":3913,"_3914":3915},111519,{"_3901":3953,"_3903":3954,"_3904":3905,"_3906":3955,"_3908":3905,"_3914":3915},112153,"Nové šaty","/collections/new-in-dresses",{"_3901":3957,"_3903":3958,"_3904":3905,"_3906":3959,"_3908":3905,"_3914":3915},112148,"Nové šortky","/collections/new-in-shorts",{"_3901":3961,"_3903":3962,"_3904":3905,"_3906":3963,"_3908":3905,"_3914":3915},112649,"Nové v džínsoch","/collections/New-Jeans",{"_3901":3965,"_3903":3966,"_3904":3905,"_3906":3967,"_3908":3905,"_3914":3915},112152,"Nové topy","/collections/new-in-tops",{"_3901":3969,"_3903":3970,"_3904":3905,"_3906":3971,"_3908":3905,"_3914":3915},112149,"Nové sukne","/collections/new-in-skirts",{"_3901":3973,"_3903":3974,"_3904":3905,"_3906":3975,"_3908":3905,"_3914":3915},112151,"Nové košele","/collections/new-in-shirts",{"_3901":3977,"_3903":3978,"_3904":3905,"_3906":3979,"_3908":3905,"_3914":3915},112150,"Nové legíny","/collections/new-in-leggings",{"_3901":3981,"_3903":3982,"_3904":3905,"_3906":3983,"_3908":3905,"_3914":3915},112154,"Nové nohavice","/collections/new-in-pants",{"_3901":3985,"_3903":3986,"_3904":3905,"_3906":3987,"_3908":3905,"_3914":3915},113657,"Novinky v príslušenstve","/collections/womens-accessories",{"_3901":3989,"_3903":3990,"_3904":3905,"_3906":3907,"_3908":3905,"_3909":3991,"_3914":3915},111330,"Oblečenie",[3992,3994,3997,4002,4004,4007,4010,4014,4018,4020,4023,4026,4028,4033,4036],{"_3901":3993,"_3903":2181,"_3904":3905,"_3906":3907,"_3908":3913,"_3914":3915},111381,{"_3901":3995,"_3903":3996,"_3904":3905,"_3906":3918,"_3908":3905,"_3914":3915},111645,"Joggers & Nohavice",{"_3901":3998,"_3903":3924,"_3904":3905,"_3906":3999,"_4000":4001,"_3908":3905,"_3914":3915},111573,"/collections/leggings","imgUrl","https://mpi.halaracdn.com/upload/online/59/17/27/05/21/6803620670709956610.jpg",{"_3901":4003,"_3903":308,"_3904":3905,"_3906":3928,"_3908":3905,"_3914":3915},111382,{"_3901":4005,"_3903":926,"_3904":3905,"_3906":4006,"_3908":3905,"_3914":3915},112644,"/collections/womens-jeans",{"_3901":4008,"_3903":4009,"_3904":3905,"_3906":3936,"_3908":3905,"_3914":3915},111647,"Šortky a motorkárky",{"_3901":4011,"_3903":3931,"_3904":3905,"_3906":4012,"_4000":4013,"_3908":3905,"_3914":3915},111565,"/collections/tops","https://mpi.halaracdn.com/upload/online/04/22/07/09/21/_6491666055.png?width=328&height=328",{"_3901":4015,"_3903":1126,"_3904":3905,"_3906":4016,"_4000":4017,"_3908":3905,"_3914":3915},111583,"/collections/womens-skirts","https://mpi.halaracdn.com/upload/online/35/23/07/09/21/_1110285197.png?width=403&height=403",{"_3901":4019,"_3903":2141,"_3904":3905,"_3906":3939,"_3908":3905,"_3914":3915},111535,{"_3901":4021,"_3903":4022,"_3904":3905,"_3906":3945,"_3908":3905,"_3914":3915},112291,"Nadmerné veľkosti",{"_3901":4024,"_3903":606,"_3904":3905,"_3906":4025,"_3908":3905,"_3914":3915},113247,"/collections/womens-sports-bras",{"_3901":4027,"_3903":1531,"_3904":3905,"_3906":3942,"_3908":3905,"_3914":3915},112645,{"_3901":4029,"_3903":4030,"_3904":3905,"_3906":4031,"_4000":4032,"_3908":3905,"_3914":3915},111569," Mikiny a mikiny s kapucňou ","/collections/hoodies","https://mpi.halaracdn.com/upload/online/20/23/07/09/21/_1064272086.png?width=392&height=393",{"_3901":4034,"_3903":531,"_3904":3905,"_3906":4035,"_3908":3905,"_3914":3915},111380,"/collections/swimwear-1",{"_3901":4037,"_3903":4038,"_3904":3905,"_3906":4039,"_3908":3905,"_3914":3915},113549,"Smajlík Halara X","/collections/smiley",{"_3901":4041,"_3903":4042,"_3904":3905,"_3906":4043,"_3908":3905,"_3909":4044,"_3914":3915},111332,"Výpredaj","/collections/Flash-sale",[4045,4052,4056,4060,4064,4068,4072,4076,4080],{"_3901":4046,"_3903":4047,"_3904":4048,"_3906":4049,"_3908":3913,"_3914":3915,"_4050":4051},112655,"Exkluzívna ponuka aplikácie🔥→Stiahnuť",4,"https://apps.apple.com/us/app/halara/id1545920983?mt=8&pmui=29.1.collection.list.16.best-sellers&pmuih=best-sellers&promo=collection.splitImage.16","navTitleColor","#FF0000",{"_3901":4053,"_3903":4054,"_3904":3905,"_3906":4055,"_3908":3905,"_3914":3915,"_4050":4051},112455,"Bleskový výpredaj – zľava až 60 %","/collections/90off",{"_3901":4057,"_3903":4058,"_3904":3905,"_3906":4059,"_3908":3905,"_3914":3915},111516,"2 ZA 49 € / 3 ZA 73 €","/collections/2for49",{"_3901":4061,"_3903":4062,"_3904":3905,"_3906":4063,"_3908":3905,"_3914":3915},111527,"🔥2 ZA 59 € / 3 ZA 88 €","/collections/2for59new",{"_3901":4065,"_3903":4066,"_3904":3905,"_3906":4067,"_3908":3905,"_3914":3915},112868,"2 ZA 69 € / 3 ZA 103 €","/collections/2for69new",{"_3901":4069,"_3903":4070,"_3904":3905,"_3906":4071,"_3908":3905,"_3914":3915},111434,"Kúpte 1, získajte 1 zadarmo","/collections/Buy1Get1Free",{"_3901":4073,"_3903":4074,"_3904":3905,"_3906":4075,"_3908":3905,"_3914":3915},112360,"Kúpte 2, získajte 1 zadarmo","/collections/Buy2Get1Freeq",{"_3901":4077,"_3903":4078,"_3904":3905,"_3906":4079,"_3908":3905,"_3914":3915},112130,"Nevyhnutné veci do 19,95 €","/collections/under1995",{"_3901":4081,"_3903":4082,"_3904":3905,"_3906":4083,"_3908":3905,"_3914":3915},113577,"Ponuka pre nadváhu: 3 ZA 99 €","/collections/plus-exclusive-offer",{"_3901":4085,"_3903":4086,"_3904":3905,"_3906":3918,"_3908":3905,"_3909":4087,"_3914":3915},111334,"Nohavice ",[4088,4090,4093,4097,4100,4104,4108,4112,4115,4119,4123],{"_3901":4089,"_3903":2181,"_3904":3905,"_3906":3918,"_3908":3913,"_3914":3915},111450,{"_3901":4091,"_3903":1879,"_3904":3905,"_3906":4092,"_3908":3905,"_3914":3915},111476,"/collections/wide-leg",{"_3901":4094,"_3903":4095,"_3904":3905,"_3906":4096,"_3908":3905,"_3914":3915},111487,"Nohavice s rozšírenými nohavicami","/collections/flare-pants",{"_3901":4098,"_3903":698,"_3904":3905,"_3906":4099,"_3908":3905,"_3914":3915},111451,"/collections/cargo-collection",{"_3901":4101,"_3903":4102,"_3904":3905,"_3906":4103,"_3908":3905,"_3914":3915},113055,"Nohavice s krátkym rukávom","/collections/Bootcut-Pants",{"_3901":4105,"_3903":4106,"_3904":3905,"_3906":4107,"_3908":3905,"_3914":3915},113056,"Rovné nohavice","/collections/Straight-Leg-Pants",{"_3901":4109,"_3903":4110,"_3904":3905,"_3906":4111,"_3908":3905,"_3914":3915},113057,"Úzke nohavice","/collections/Skinny-Pants",{"_3901":4113,"_3903":316,"_3904":3905,"_3906":4114,"_3908":3905,"_3914":3915},111515,"/collections/Work-Trousers",{"_3901":4116,"_3903":4117,"_3904":3905,"_3906":4118,"_3908":3905,"_3914":3915},113059,"Športové nohavice","/collections/Active-Pants",{"_3901":4120,"_3903":4121,"_3904":3905,"_3906":4122,"_3908":3905,"_3914":3915},113248,"Nohavice na jogu","/collections/yoga-pants",{"_3901":4124,"_3903":4125,"_3904":3905,"_3906":4126,"_3908":3905,"_3914":3915},113249,"Chladivé/suché nohavice","/collections/quick-dry-pants",{"_3901":4128,"_3903":308,"_3904":3905,"_3906":3928,"_3908":3905,"_3909":4129,"_3914":3915},113250,[4130,4132,4135,4139,4143,4146,4149,4153,4157,4160,4164,4168],{"_3901":4131,"_3903":2181,"_3904":3905,"_3906":3928,"_3908":3913,"_3914":3915},113096,{"_3901":4133,"_3903":1690,"_3904":3905,"_3906":4134,"_3908":3905,"_3914":3915},111488,"/collections/maxi-dresses",{"_3901":4136,"_3903":4137,"_3904":3905,"_3906":4138,"_3908":3905,"_3914":3915},111489,"Minišaty","/collections/mini-dresses",{"_3901":4140,"_3903":4141,"_3904":3905,"_3906":4142,"_3908":3905,"_3914":3915},113252,"Priliehavé šaty","/collections/bodycon-dresses",{"_3901":4144,"_3903":2661,"_3904":3905,"_3906":4145,"_3908":3905,"_3914":3915},111480,"/collections/party-dresses",{"_3901":4147,"_3903":2758,"_3904":3905,"_3906":4148,"_3908":3905,"_3914":3915},111546,"/collections/weddingguestoutfit",{"_3901":4150,"_3903":4151,"_3904":3905,"_3906":4152,"_3908":3905,"_3914":3915},111417,"Ležérne šaty","/collections/everyday-dresses-2",{"_3901":4154,"_3903":4155,"_3904":3905,"_3906":4156,"_3908":3905,"_3914":3915},112201,"Aktívne šaty","/collections/activity-dresses",{"_3901":4158,"_3903":2663,"_3904":3905,"_3906":4159,"_3908":3905,"_3914":3915},113078,"/collections/Denim-Dresses",{"_3901":4161,"_3903":4162,"_3904":3905,"_3906":4163,"_3908":3905,"_3914":3915},113253,"Biele šaty","/collections/white-dresses",{"_3901":4165,"_3903":4166,"_3904":3905,"_3906":4167,"_3908":3905,"_3914":3915},113254,"Zelené šaty","/collections/green-dresses",{"_3901":4169,"_3903":4170,"_3904":3905,"_3906":4171,"_3908":3905,"_3914":3915,"_4050":4172},113599,"Dovolenkové šaty","/collections/vestidos","#d41313",{"_3901":4174,"_3903":3931,"_3904":3905,"_3906":4012,"_3908":3905,"_3909":4175,"_3914":3915},111341,[4176,4178,4182,4186,4190,4194,4197,4201,4204,4208,4212],{"_3901":4177,"_3903":2181,"_3904":3905,"_3906":4012,"_3908":3913,"_3914":3915},111458,{"_3901":4179,"_3903":4180,"_3904":3905,"_3906":4181,"_3908":3905,"_3914":3915},111465,"tričká","/collections/T-Shirts",{"_3901":4183,"_3903":4184,"_3904":3905,"_3906":4185,"_3908":3905,"_3914":3915},111464,"Topy s ľanovým povrchom","/collections/linen-feel-tops",{"_3901":4187,"_3903":4188,"_3904":3905,"_3906":4189,"_3908":3905,"_3914":3915},111459,"Tielka a tielka","/collections/womens-tank-tops",{"_3901":4191,"_3903":4192,"_3904":3905,"_3906":4193,"_3908":3905,"_3914":3915},111497,"Topy s odhaleným chrbtom","/collections/backless-tops",{"_3901":4195,"_3903":1662,"_3904":3905,"_3906":4196,"_3908":3905,"_3914":3915},111462,"/collections/long-sleeve-tops",{"_3901":4198,"_3903":4199,"_3904":3905,"_3906":4200,"_3908":3905,"_3914":3915},113259,"Topy s krátkym rukávom","/collections/short-sleeved-tops",{"_3901":4202,"_3903":2368,"_3904":3905,"_3906":4203,"_3908":3905,"_3914":3915},111461,"/collections/sports-bra",{"_3901":4205,"_3903":4206,"_3904":3905,"_3906":4207,"_3908":3905,"_3914":3915},113260,"Topy na jogu","/collections/yoga-tops",{"_3901":4209,"_3903":4210,"_3904":3905,"_3906":4211,"_3908":3905,"_3914":3915},113261,"Pracovné dosky","/collections/work-tops",{"_3901":4213,"_3903":4214,"_3904":3905,"_3906":4215,"_3908":3905,"_3914":3915},113262,"Chladivé/suché topy","/collections/quick-dry-tops",{"_3901":4217,"_3903":4218,"_3904":3905,"_3906":3921,"_3908":3905,"_3909":4219,"_3914":3915},111345,"Džíns",[4220,4222,4224,4226,4229,4233,4237,4241,4244,4247,4250,4254,4258,4262,4265,4268,4272,4276,4280],{"_3901":4221,"_3903":2181,"_3904":3905,"_3906":3921,"_3908":3913,"_3914":3915},111538,{"_3901":4223,"_3903":926,"_3904":3905,"_3906":4006,"_3908":3905,"_3914":3915},113067,{"_3901":4225,"_3903":1312,"_3904":3905,"_3906":3921,"_3908":3905,"_3914":3915},111475,{"_3901":4227,"_3903":1551,"_3904":3905,"_3906":4228,"_3908":3905,"_3914":3915},111540,"/collections/widelegjeans",{"_3901":4230,"_3903":4231,"_3904":3905,"_3906":4232,"_3908":3905,"_3914":3915},111539,"Rovné džínsy","/collections/straightlegjeans",{"_3901":4234,"_3903":4235,"_3904":3905,"_3906":4236,"_3908":3905,"_3914":3915},113068,"Džínsy s krátkym strihom","/collections/bootcutjeans",{"_3901":4238,"_3903":4239,"_3904":3905,"_3906":4240,"_3908":3905,"_3914":3915},111541,"Zvonové džínsy","/collections/flarejeans",{"_3901":4242,"_3903":1553,"_3904":3905,"_3906":4243,"_3908":3905,"_3914":3915},112144,"/collections/skinnyjeans",{"_3901":4245,"_3903":1553,"_3904":3905,"_3906":4246,"_3908":3905,"_3914":3915},113069,"/collections/Slim-Jeans",{"_3901":4248,"_3903":1555,"_3904":3905,"_3906":4249,"_3908":3905,"_3914":3915},113070,"/collections/womens-high-waisted-jeans",{"_3901":4251,"_3903":4252,"_3904":3905,"_3906":4253,"_3908":3905,"_3914":3915},113071,"Rifle s nízkym pásom","/collections/womens-low-rise-jeans",{"_3901":4255,"_3903":4256,"_3904":3905,"_3906":4257,"_3908":3905,"_3914":3915},113255,"Sudovité džínsy","/collections/barrel-jeans",{"_3901":4259,"_3903":4260,"_3904":3905,"_3906":4261,"_3908":3905,"_3914":3915},113072,"Bežné džínsy","/collections/Regular-Jeans",{"_3901":4263,"_3903":928,"_3904":3905,"_3906":4264,"_3908":3905,"_3914":3915},113073,"/collections/Denim-Leggings",{"_3901":4266,"_3903":4267,"_3904":3905,"_3906":4159,"_3908":3905,"_3914":3915},113075,"Rifľové šaty",{"_3901":4269,"_3903":4270,"_3904":3905,"_3906":4271,"_3908":3905,"_3914":3915},113077,"Rifľové sukne","/collections/Denim-Skirts",{"_3901":4273,"_3903":4274,"_3904":3905,"_3906":4275,"_3908":3905,"_3914":3915},111543,"Rifľové topy","/collections/denimtop",{"_3901":4277,"_3903":4278,"_3904":3905,"_3906":4279,"_3908":3905,"_3914":3915},113074,"Rifľové šortky","/collections/womens-denim-shorts",{"_3901":4281,"_3903":4282,"_3904":3905,"_3906":4283,"_3908":3905,"_3914":3915},113076,"Rifľové overaly","/collections/Denim-Jumpsuits",{"_3901":4285,"_3903":4286,"_3904":3905,"_3906":4287,"_3908":3905,"_3909":4288,"_3914":3915},111342,"Obsahuje ľan","/collections/linen",[4289,4293,4296,4300,4304],{"_3901":4290,"_3903":4291,"_3904":3905,"_3906":4292,"_3908":3913,"_3914":3915},111477,"Ľanové nohavice","/collections/womens-linen-pants",{"_3901":4294,"_3903":4295,"_3904":3905,"_3906":4185,"_3908":3913,"_3914":3915},111508,"Ľanové topy",{"_3901":4297,"_3903":4298,"_3904":3905,"_3906":4299,"_3908":3913,"_3914":3915},111472,"Ľanové šaty","/collections/linen-dresses",{"_3901":4301,"_3903":4302,"_3904":3905,"_3906":4303,"_3908":3913,"_3914":3915},111453,"Ľanové šortky","/collections/linen-feel-shorts",{"_3901":4305,"_3903":4306,"_3904":3905,"_3906":4307,"_3908":3905,"_3914":3915},113668,"Ľanové sukne","/collections/linen-skirts",{"_3901":4309,"_3903":3924,"_3904":3905,"_3906":3925,"_3908":3905,"_3909":4310,"_3914":3915},111335,[4311,4313,4317,4320,4324,4328,4331,4335,4339,4343,4347,4351,4355,4359,4361],{"_3901":4312,"_3903":2181,"_3904":3905,"_3906":3999,"_3908":3913,"_3914":3915},111430,{"_3901":4314,"_3903":4315,"_3904":3905,"_3906":4316,"_3908":3905,"_3914":3915},111428,"Legíny na zdvíhanie zadku","/collections/butt-lifting-leggings",{"_3901":4318,"_3903":1342,"_3904":3905,"_3906":4319,"_3908":3905,"_3914":3915},111479,"/collections/high-waisted-leggings",{"_3901":4321,"_3903":4322,"_3904":3905,"_3906":4323,"_3908":3905,"_3914":3915},113258,"Legíny s kontrolou bruška","/collections/Tummy-Control-Leggings",{"_3901":4325,"_3903":4326,"_3904":3905,"_3906":4327,"_3908":3905,"_3914":3915},111426,"Legíny Crossover","/collections/crossover-leggings-1",{"_3901":4329,"_3903":2018,"_3904":3905,"_3906":4330,"_3908":3905,"_3914":3915},111429,"/collections/side-pocket-leggings",{"_3901":4332,"_3903":4333,"_3904":3905,"_3906":4334,"_3908":3905,"_3914":3915},113061,"Bezšvové legíny","/collections/Seamless-Leggings",{"_3901":4336,"_3903":4337,"_3904":3905,"_3906":4338,"_3908":3905,"_3914":3915},111427,"Legíny s rozšíreným strihom","/collections/flare-leggings",{"_3901":4340,"_3903":4341,"_3904":3905,"_3906":4342,"_3908":3905,"_3914":3915},113062,"Vysoké legíny","/collections/Tall-Leggings",{"_3901":4344,"_3903":4345,"_3904":3905,"_3906":4346,"_3908":3905,"_3914":3915},113063,"Legíny na jogu","/collections/Yoga-Leggings",{"_3901":4348,"_3903":4349,"_3904":3905,"_3906":4350,"_3908":3905,"_3914":3915},113064,"Tréningové legíny","/collections/Training-Leggings",{"_3901":4352,"_3903":4353,"_3904":3905,"_3906":4354,"_3908":3905,"_3914":3915},113065,"Čipkované legíny","/collections/Lace-Legging",{"_3901":4356,"_3903":4357,"_3904":3905,"_3906":4358,"_3908":3905,"_3914":3915},113066,"Čierne legíny","/collections/Black-Leggings",{"_3901":4360,"_3903":928,"_3904":3905,"_3906":4264,"_3908":3905,"_3914":3915},111478,{"_3901":4362,"_3903":4363,"_3904":3905,"_3906":4364,"_3908":3905,"_3914":3915},113687,"Motorkárske šortky","/collections/womens-bikers",{"_3901":4366,"_3903":3935,"_3904":3905,"_3906":3936,"_3908":3905,"_3909":4367,"_3914":3915},113263,[4368,4370,4374,4377,4381,4384,4388,4392,4394],{"_3901":4369,"_3903":2181,"_3904":3905,"_3906":3936,"_3908":3913,"_3914":3915},112227,{"_3901":4371,"_3903":4372,"_3904":3905,"_3906":4373,"_3908":3905,"_3914":3915},113270,"Šortky na zdvíhanie zadku","/collections/butt-lifting-shorts",{"_3901":4375,"_3903":1346,"_3904":3905,"_3906":4376,"_3908":3905,"_3914":3915},112221,"/collections/high-waisted-shorts",{"_3901":4378,"_3903":4379,"_3904":3905,"_3906":4380,"_3908":3905,"_3914":3915},112205,"Ležérne šortky","/collections/everyday-shorts",{"_3901":4382,"_3903":4363,"_3904":3905,"_3906":4383,"_3908":3905,"_3914":3915},112204,"/collections/biker",{"_3901":4385,"_3903":4386,"_3904":3905,"_3906":4387,"_3908":3905,"_3914":3915},113271,"Športové šortky","/collections/active-shorts",{"_3901":4389,"_3903":4390,"_3904":3905,"_3906":4391,"_3908":3905,"_3914":3915},112222,"Šortky Crossover","/collections/crossover-shorts",{"_3901":4393,"_3903":4278,"_3904":3905,"_3906":4279,"_3908":3905,"_3914":3915},112203,{"_3901":4395,"_3903":4396,"_3904":3905,"_3906":4397,"_3908":3905,"_3914":3915},112223,"Šortky 2 v 1","/collections/2-in-1-shorts",{"_3901":4399,"_3903":1126,"_3904":3905,"_3906":4016,"_3908":3905,"_3909":4400,"_3914":3915},113095,[4401,4403,4406,4410,4414,4418,4422,4426,4430,4433],{"_3901":4402,"_3903":2181,"_3904":3905,"_3906":4016,"_3908":3913,"_3914":3915},111340,{"_3901":4404,"_3903":1589,"_3904":3905,"_3906":4405,"_3908":3905,"_3914":3915},113097,"/collections/womens-maxi-skirt",{"_3901":4407,"_3903":4408,"_3904":3905,"_3906":4409,"_3908":3905,"_3914":3915},113272,"Minisukne","/collections/mini-skirts",{"_3901":4411,"_3903":4412,"_3904":3905,"_3906":4413,"_3908":3905,"_3914":3915},113098,"Sukne A-linie","/collections/a-line-skirts",{"_3901":4415,"_3903":4416,"_3904":3905,"_3906":4417,"_3908":3905,"_3914":3915},111481,"Kockované sukne","/collections/plaid-skirts",{"_3901":4419,"_3903":4420,"_3904":3905,"_3906":4421,"_3908":3905,"_3914":3915},113273,"Splývavé sukne","/collections/flowy-skirts",{"_3901":4423,"_3903":4424,"_3904":3905,"_3906":4425,"_3908":3905,"_3914":3915},113099,"Aktívne sukne","/collections/Active-Skirts",{"_3901":4427,"_3903":4428,"_3904":3905,"_3906":4429,"_3908":3905,"_3914":3915},113274,"Tenisové sukne","/collections/womens-tennis-skirt",{"_3901":4431,"_3903":1096,"_3904":3905,"_3906":4432,"_3908":3905,"_3914":3915},113084,"/collections/everyday-skirts",{"_3901":4434,"_3903":4270,"_3904":3905,"_3906":4271,"_3908":3905,"_3914":3915},113081,{"_3901":4436,"_3903":2141,"_3904":3905,"_3906":3939,"_3908":3905,"_3909":4437,"_3914":3915},111344,[4438,4440,4443,4447],{"_3901":4439,"_3903":2181,"_3904":3905,"_3906":3939,"_3908":3913,"_3914":3915},113264,{"_3901":4441,"_3903":774,"_3904":3905,"_3906":4442,"_3908":3905,"_3914":3915},113079,"/collections/Rompers",{"_3901":4444,"_3903":4445,"_3904":3905,"_3906":4446,"_3908":3905,"_3914":3915},113080,"Rebrované overaly","/collections/Ribbed-Jumpsuits",{"_3901":4448,"_3903":4449,"_3904":3905,"_3906":4450,"_3908":3905,"_3914":3915},113251,"Easy Peezy","/collections/easy-peezy",{"_3901":4452,"_3903":2005,"_3904":3905,"_3906":3945,"_3908":3905,"_3909":4453,"_3914":3915},111331,[4454,4457,4459,4463,4467,4471,4475,4479,4483,4487],{"_3901":4455,"_3903":4456,"_3904":3905,"_3906":4083,"_3908":3913,"_3914":3915},111549,"Ponuka pre nadváhu: 3 ZA 99 € ",{"_3901":4458,"_3903":2181,"_3904":3905,"_3906":3945,"_3908":3905,"_3914":3915},113121,{"_3901":4460,"_3903":4461,"_3904":3905,"_3906":4462,"_3908":3905,"_3914":3915},111420,"Šaty nadmernej veľkosti","/collections/plus-size-dresses",{"_3901":4464,"_3903":4465,"_3904":3905,"_3906":4466,"_3908":3905,"_3914":3915},111422,"Topy veľkých rozmerov","/collections/plus-size-tops",{"_3901":4468,"_3903":4469,"_3904":3905,"_3906":4470,"_3908":3905,"_3914":3915},113265,"Nohavice nadmernej veľkosti","/collections/Plus Size Pants",{"_3901":4472,"_3903":4473,"_3904":3905,"_3906":4474,"_3908":3905,"_3914":3915},113266,"Legíny nadmernej veľkosti","/collections/womens-plus-size-leggings",{"_3901":4476,"_3903":4477,"_3904":3905,"_3906":4478,"_3908":3905,"_3914":3915},113267,"Džínsy pre väčšie veľkosti","/collections/Plus Size Denim",{"_3901":4480,"_3903":4481,"_3904":3905,"_3906":4482,"_3908":3905,"_3914":3915},113268,"Sukne nadmernej veľkosti","/collections/Plus Size Skirts",{"_3901":4484,"_3903":4485,"_3904":3905,"_3906":4486,"_3908":3905,"_3914":3915},113269,"Šortky nadmernej veľkosti","/collections/womens-plus-size-shorts",{"_3901":4488,"_3903":4489,"_3904":3905,"_3906":4490,"_3908":3905,"_3914":3915},111548,"Overaly pre väčšie veľkosti","/collections/Plus Size Jumpsuits",{"_3901":4492,"_3903":4493,"_3904":3905,"_3906":4494,"_3908":3905,"_3909":4495,"_3914":3915},113085,"Nakupujte podľa látok","/collections/SHOP-BY-FABRIC",[4496,4499,4503,4507,4511,4515,4519,4523],{"_3901":4497,"_3903":4498,"_3904":3905,"_3906":3921,"_3908":3913,"_3914":3915},113086,"Halara Flex™ Denim",{"_3901":4500,"_3903":4501,"_3904":3905,"_3906":4502,"_3908":3905,"_3914":3915},113087,"Halara Flex™ MicroWaffle","/collections/MicroWaffle",{"_3901":4504,"_3903":4505,"_3904":3905,"_3906":4506,"_3908":3905,"_3914":3915},113088,"Halara Flex™ Waffle","/collections/halara-flex-waffle",{"_3901":4508,"_3903":4509,"_3904":3905,"_3906":4510,"_3908":3905,"_3914":3915},113089,"SoftlyZero™","/collections/softlyzero",{"_3901":4512,"_3903":4513,"_3904":3905,"_3906":4514,"_3908":3905,"_3914":3915},113090,"SoftlyZero™ Airy","/collections/softlyzero-airy",{"_3901":4516,"_3903":4517,"_3904":3905,"_3906":4518,"_3908":3905,"_3914":3915},113091,"SoftlyZero™ Plush","/collections/Softlyzero-Plush",{"_3901":4520,"_3903":4521,"_3904":3905,"_3906":4522,"_3908":3905,"_3914":3915},113092,"Breezeful™","/collections/breezeful",{"_3901":4524,"_3903":4525,"_3904":3905,"_3906":4526,"_3908":3905,"_3914":3915},113093,"Halara UltraSculpt™","/collections/halara-ultrasculpt-heat","noticeList",[4529,4565,4572],{"_4530":-5,"_67":-5,"_4531":4532,"_4533":-5,"_4534":-5,"_4535":-5,"_4536":-5,"_4537":-5,"_4538":-5,"_4539":-5,"_4540":-5,"_4541":-5,"_4542":4543,"_4544":3913,"_4545":4546,"_4547":3905,"_4548":-5,"_4549":-5,"_4550":4551,"_4552":-5,"_4553":-5,"_4554":-5,"_4555":-5,"_4556":-5,"_4557":-5,"_4558":3905,"_4559":-5,"_4560":4561,"_4562":-5,"_4563":-5,"_4564":-5},"id","notifyText","Gratulujem!","map","notifyUrl","state","sortId","createdAt","createdBy","operator","countDownTimeStamp","notifyType","notifySubText","Flash Deals Just for You","buttonType","buttonText","Claim","eventType","jumpUrl","jumpUrlType","buttonGetUrl","https://api-proxy.eur.halara.com/mall-rest/api/v1/activity/custom/h5/get?benefitId=335","buttonJumpPageType","titleEventType","titleGetUrl","titleJumpUrl","titleJumpUrlType","daysTranslate","styleType","titleJumpPageType","benefitName","2026 Monthly Promotion","logisticsTemplateGroupId","startAt","endAt",{"_4530":4566,"_67":4567,"_4531":4568,"_4533":-5,"_4534":4569,"_4535":3905,"_4536":4570,"_4537":-5,"_4538":-5,"_4539":-5,"_4540":4571,"_4541":4571,"_4542":-5,"_4544":-5,"_4545":-5,"_4547":-5,"_4548":-5,"_4549":-5,"_4550":-5,"_4552":-5,"_4553":-5,"_4554":-5,"_4555":-5,"_4556":-5,"_4557":-5,"_4558":3905,"_4559":-5,"_4560":-5,"_4562":-5,"_4563":-5,"_4564":-5},341,29,"Exkluzívne v aplikácii zľava až 200 €\n","https://apps.apple.com/us/app/halara/id1545920983",60,0,{"_4530":4573,"_67":4567,"_4531":4574,"_4533":-5,"_4534":4575,"_4535":3905,"_4536":4576,"_4537":-5,"_4538":-5,"_4539":-5,"_4540":4571,"_4541":4571,"_4542":-5,"_4544":-5,"_4545":-5,"_4547":-5,"_4548":-5,"_4549":-5,"_4550":-5,"_4552":-5,"_4553":-5,"_4554":-5,"_4555":-5,"_4556":-5,"_4557":-5,"_4558":3905,"_4559":-5,"_4560":-5,"_4562":-5,"_4563":-5,"_4564":-5},349,"Aktualizované zmluvné podmienky a súvisiace zásady.","https://eur.halara.com/pages/summary",70,"pages/collection-list/index",{"_4579":4580,"_4611":4612},"collectionFilterStore",{"_4581":4582,"_4583":4584,"_4610":74},"expandedFilterIds",[],"filterListData",{"_4585":4586,"_4604":4605,"_4608":4609},"sort",{"_4587":4585,"_4588":4585,"_4589":4590},"name","type","data",[4591,4594,4596,4599,4602],{"_4530":12,"_4592":4593},"value","Vybrané",{"_4530":50,"_4592":4595},"Najnovšie",{"_4530":4597,"_4592":4598},"6","Najlepšie hodnotené",{"_4530":4600,"_4592":4601},"3","Cena: Od najvyššej po najnižšiu",{"_4530":20,"_4592":4603},"Cena: od najnižšej po najvyššiu","exposedTag",{"_4588":4606,"_4589":4607},"tag",[],"filter",[],"isExperimentGroup","collectionStore",{"_4613":4614,"_4615":4614,"_3906":4616,"_4617":74,"_4618":4619,"_4668":4669,"_4670":4646,"_4671":4571,"_4672":3905,"_4673":74,"_4674":4675,"_4676":4677,"_4678":4679,"_4680":4681,"_4684":-5,"_4685":4686,"_79":80},"handleName","Down Vests","collectionHandleName","http://eur.halara.com/collections/Down%20Vests?locale=sk","isCsrDegrade","goodsData",{"_3903":17,"_4620":4571,"_39":4621,"_4634":4635,"_4642":74,"_4643":3897,"_4644":4645,"_4589":4646,"_4647":4648,"_4649":4650,"_4654":4655,"_4659":4660,"_4664":4665,"_4666":4667},"count",[4622,4623,4624,4625,4626,4627,4628,4629,4630,4631,4632,4633],"h_yf_ab=1; Path=/; Expires=Thu, 15-Jul-2027 05:19:42 GMT; Domain=eur.halara.com; Secure; SameSite=None","h_yf_abParams=bar; Path=/; Expires=Thu, 15-Jul-2027 05:19:42 GMT; Domain=eur.halara.com; Secure; SameSite=None","h_f2_ab=4; Path=/; Expires=Thu, 15-Jul-2027 05:19:42 GMT; Domain=eur.halara.com; Secure; SameSite=None","h_f2_abParams=bar; Path=/; Expires=Thu, 15-Jul-2027 05:19:42 GMT; Domain=eur.halara.com; Secure; SameSite=None","s_p_dl_ab=1; Path=/; Expires=Thu, 15-Jul-2027 05:19:42 GMT; Domain=eur.halara.com; Secure; SameSite=None","s_p_dl_abParams=1.0; Path=/; Expires=Thu, 15-Jul-2027 05:19:42 GMT; Domain=eur.halara.com; Secure; SameSite=None","gc_new_ab=0; Path=/; Expires=Thu, 15-Jul-2027 05:19:42 GMT; Domain=eur.halara.com; Secure; SameSite=None","gc_new_abParams=foo; Path=/; Expires=Thu, 15-Jul-2027 05:19:42 GMT; Domain=eur.halara.com; Secure; SameSite=None","h_s8_ab=4; Path=/; Expires=Thu, 15-Jul-2027 05:19:42 GMT; Domain=eur.halara.com; Secure; SameSite=None","h_s8_abParams=E; Path=/; Expires=Thu, 15-Jul-2027 05:19:42 GMT; Domain=eur.halara.com; Secure; SameSite=None","h_lang_ab=1; Path=/; Expires=Thu, 15-Jul-2027 05:19:42 GMT; Domain=eur.halara.com; Secure; SameSite=None","h_lang_abParams=true; Path=/; Expires=Thu, 15-Jul-2027 05:19:42 GMT; Domain=eur.halara.com; Secure; SameSite=None","abTest",{"_9":4636,"_18":4637,"_27":4638,"_30":4639,"_21":4640,"_24":4641},{"_11":12,"_13":14,"_16":17},{"_11":20,"_13":14,"_16":17},{"_11":12,"_13":29,"_16":17},{"_11":32,"_13":33,"_16":17},{"_11":20,"_13":23,"_16":17},{"_11":12,"_13":26,"_16":17},"hasNext","isCmsList","collectionNavigationList",[],[],"filters",[],"seo",{"_4651":17,"_4652":17,"_4653":17},"keyWord","seoDesc","seoTitle","seoFaqInfo",{"_4656":4657,"_3903":4658},"faqList",[],"FAQs","seoTagInfo",{"_4661":4662,"_3903":4663},"tagList",[],"Related Tags","singleShowCaseList",[],"tagHandleList",[],"listId","b8d1ed70-a1ab-4731-a636-8714df5bb275","products","totalCount","currentPage","hasMore","loadMoreMode","auto","faqs",[],"tags",[],"breadcrumbData",{"_4682":-7,"_3903":4683},"primaryImageUrl","Women's Down Vests","lcpImageUrl","structuredDataGraph",{"_4687":4688,"_4689":4690},"@context","https://schema.org","@graph",[4691,4707,4710,4722,4738],{"_4692":4693,"_4694":4695,"_4587":1283,"_3906":4696,"_4697":4698},"@id","https://eur.halara.com/#website","@type","WebSite","https://eur.halara.com/","potentialAction",{"_4694":4699,"_4700":4701,"_4702":4703},"SearchAction","query-input","required name=search_term_string","target",{"_4694":4704,"_4705":4706},"EntryPoint","urlTemplate","https://eur.halara.com/searchList/{search_term_string}-sale",{"_4692":4708,"_4694":4709,"_4587":1283,"_3906":4696},"https://eur.halara.com/#organization","Organization",{"_4692":4711,"_4694":4712,"_4713":4714},"https://eur.halara.com/collections/Down%20Vests#breadcrumb","BreadcrumbList","itemListElement",[4715,4720],{"_4694":4716,"_4587":4717,"_4718":3905,"_4719":4696},"ListItem","Home","position","item",{"_4694":4716,"_4587":4683,"_4718":3913,"_4719":4721},"https://eur.halara.com/collections/Down Vests",{"_4692":4723,"_4694":4724,"_4725":4726,"_4727":4728,"_4729":92,"_4730":4731,"_4732":4733,"_4587":4683,"_4735":4736,"_3906":4737},"https://eur.halara.com/collections/Down%20Vests#collectionpage","CollectionPage","breadcrumb",{"_4692":4711},"description","Explore our Women's Down Vests of comfortable and stylish products","inLanguage","isPartOf",{"_4692":4693},"mainEntity",{"_4692":4734},"https://eur.halara.com/collections/Down%20Vests#itemlist","publisher",{"_4692":4708},"https://eur.halara.com/collections/Down%20Vests",{"_4692":4734,"_4694":4739,"_4713":4740,"_4741":4742,"_4743":4571},"ItemList",[],"itemListOrder","https://schema.org/ItemListOrderAscending","numberOfItems","actionData","errors"]